Page 1
MANUALE USO E MANUTENZIONE ES MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO FR MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN GB OPERATING AND SAFETY INSTRUCTIONS MOTOZAPPA MOTOAZADA MOTOBINEUSE CULTIVATOR BL 6000 35456160 - 15.1...
BL 6000 MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN BL 6000 FR - FRANCAIS Traduit de l’original TABLE DE MATIERES PRÉLIMINAIRE ◊ COMPOSITION DE LA MACHINE ◊ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ◊ MARQUAGE CE ◊ EMBALLAGE ET TRANSPORT ◊ NORMES DE SÉCURITÉS D’UTILISATION ◊ DÉMARRAGE ET ARRÊT DE LA MACHINE ◊...
BL 6000 COMPOSITION DEL LA MACHINE Petite roue de transport Bouchon de remplissage huile Fraises Carter fraises Eperon Carter courroie Levier de changement de vitesse Levier embrayage Manette accélérateur 10 Registre du guidon 11 Bouchon de reimplissage du carburant 12 Poignée 13 Démarrage moteur...
BL 6000 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Les moteurs qui équipent ces motobineuses ont les caractéristiques suivantes : • Protection pot d'échappement • Démarrage par câble auto enrouleur • LUBRIFICATION DU MOTEUR: voir le manuel du moteur • Quantité d'huile dans le moteur: voir le manuel du moteur •...
BL 6000 MARQUAGE CE Pour identifier la machine (numéro d'immatriculation, moteur, poids, puissance) lire la plaquette placée comme le montre la photo (Réf. “A” de Fig. 1). EMBALLAGE ET TRANSPORT • Retirer la motobineuse de son emballage. • Monter les fraises sur l'arbre porte-fraise à l'aide des goupilles pré montées sur les fraises.
Ne pas fraiser sur une pente supérieure à celle indiquée dans le manuel d’utilisation du moteur (environ 30%) (Fig..13). La société Benassi S.p.A. ne sera pas tenue responsable pour des accidents survenus par non-respect de ces règles. Ci-dessous les autocollants que vous trouvez sur la machine. Ils doivent être toujours bien lisibles afin de prévenir les accidents (Fig..14).
BL 6000 DEMARRAGE ET ARRET DE LA MOTOBINEUSE Chaque fois que vous vous apprêtez à démarrer le moteur, vérifier et suivre scrupuleusement les points indiqués ci-dessous : Contrôler le niveau de l'huile moteur. ATTENTION : LES MACHINES NEUVES NE CONTIENNENT PAS D'HUILE •...
BL 6000 UTILISATION ET REGLAGES • La motobineuse a une boîte de vitesses mécanique qui permet deux vitesses avant et une vitesse arrière. • L’avancement s’obtient de la façon suivante : avec la machine arrêtée porter le levier de changement de vitesses (Fig.7 Réf. »A ») en première ou en deuxième vitesse (Fig.7 Réf.
BL 6000 ENTRETIEN Pour la vidange du moteur, comme pour toutes les autres opérations d’entretien (bougies, filtre à air, réglages), consulter le manuel moteur fourni. • Il faut contrôler périodiquement le niveau de l’huile dans la boîte à vitesses au moins toutes les 50 heures de travail.
BL 6000 GARANTIE Les Tondeuses et leurs accessoires sont garantis pendant 2 ans: les composants électriques et en caoutchouc sont exclus de cette garantie. Le constructeur s’engage au remplacement gratuit des pièces reconnues défectueuses âpres contrôle la main d’oeuvre et le transports sont a la charge de l’utilisateur.
BL 6000 DECLARATION DE CONFORMITE CE Nous soussignés Fabricants et Dépositaires de la Documentation, BENASSI déclarons sous notre propre responsabilité que la machine neuve type : MOTOBINEUSE modèle : BL 6000 numéro de série partire de nr: 88005122 année de fabrication : voir la plaquette CE est conforme aux conditions requises essentielles de sécurité...