Publicité
Liens rapides
Bedienungsanleitung
1
2
3
4
5
6
PAD
20dB
20dB
20dB
20dB
20dB
20dB
20dB
–16 –60
–16 –60
–16 –60
–16 –60
–16 –60
–16 –60
–16 –60
GAIN
GAIN
GAIN
GAIN
GAIN
GAIN
GAIN
1
2
3
4
5
6
7
SCENE MEMORY
STORE
INC +
UTILITY
MIDI
RECALL
DEC –
GROUP
PAIR
FUNCTION
METER
PAN/ø
COMP
CUE
MEMORY
SEL CH
SEND 1
2
3
4
EQ LOW
MID
HIGH
LIBRARY
1
2
3
4
5
6
7
SEL
SEL
SEL
SEL
SEL
SEL
SEL
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
6
6
6
6
6
6
6
0
0
0
0
0
0
0
5
5
5
5
5
5
5
10
10
10
10
10
10
10
20
20
20
20
20
20
20
40
40
40
40
40
40
40
60
60
60
60
60
60
60
00
00
00
00
00
00
00
1
2
3
4
5
6
7
User's Guide
Manuel de référence
Manual de uso
7
8
9
10
11
12
13
14
20dB
20dB
20dB
20dB
20dB
20dB
20dB
–16 –60
–16 –60
–16 –60
–16 –60
–16 –60
–16 –60
–16 –60
GAIN
GAIN
GAIN
GAIN
GAIN
GAIN
GAIN
8
9
10
11
12
13
14
RTN
1
CLIP
RTN
2
SEND 3
SEND 4
L
8
9
10
11
12
13
14
SEL
SEL
SEL
SEL
SEL
SEL
SEL
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
6
6
6
6
6
6
6
6
0
0
0
0
0
0
0
0
5
5
5
5
5
5
5
5
10
10
10
10
10
10
10
10
20
20
20
20
20
20
20
20
40
40
40
40
40
40
40
40
60
60
60
60
60
60
60
60
00
00
00
00
00
00
00
00
8
9
10
11
12
13
14
15
16
L
R
L
R
ST IN
2TR IN
20dB
20dB
CUE/
2TR IN
–16 –60
–16 –60
0
10
0
10
GAIN
GAIN
LEVEL
LEVEL
MONITOR
PHONES
15
16
OUT
PARAMETER
ENTER
15
12
9
6
3
0
–6
–12
–18
–24
–40
R
RTN/
15
16
ST IN
SEND
ST OUT
SEL
SEL
SEL
SEL
SEL
ON
ON
ON
ON
ON
6
6
6
6
0
0
0
0
5
5
5
5
10
10
10
10
20
20
20
20
40
40
40
40
60
60
60
60
00
00
00
00
RTN/
15
16
ST IN
SEND
ST OUT
Publicité
Chapitres
Manuels Connexes pour Yamaha Programmable Mixer 01
Sommaire des Matières pour Yamaha Programmable Mixer 01
- Page 1 User’s Guide Manuel de référence Bedienungsanleitung Manual de uso ST IN 2TR IN 20dB 20dB 20dB 20dB 20dB 20dB 20dB 20dB 20dB 20dB 20dB 20dB 20dB 20dB 20dB 20dB CUE/ 2TR IN –16 –60 –16 –60 –16 –60 –16 –60 –16 –60 –16 –60 –16 –60...
- Page 2 If these corrective measures do not produce satisfactory results, please contact the local retailer authorized to distribute this type of product. If you can not locate the appropriate retailer, please contact Yamaha Corporation of America. Electronic Service Division, 6600 Orangethorpe Ave, Buena Park, CA 90620...
- Page 3 Manuel de référence...
- Page 4 Table des matières succinte 1 Programmable Mixer 01 – Présentation . . . 1 2 Interface utilisateur ....11 3 Fonctions de mixage ....17 4 Auxiliaires et effets .
- Page 5 Programmable Mixer 01 – Manuel de référence...
-
Page 6: Table Des Matières
Face arrière ..........5 Schéma du Programmable Mixer 01 ......8 Petite analogie avec une table analogique . - Page 7 8 Processeurs de dynamique ... . . 69 Les processeurs de dynamique du Programmable Mixer 01 ..70 Programmes de dynamique usine ......70 Types de processeurs .
- Page 8 9 MIDI ......81 MIDI et le Programmable Mixer 01 ......82 Réglages MIDI .
- Page 9 Programmable Mixer 01 – Manuel de référence...
-
Page 10: Programmable Mixer 01 - Présentation
Face arrière ........5 Schéma du Programmable Mixer 01 ....8 Petite analogie avec une table analogique . -
Page 11: Face Supérieure
Chapitre 1: Programmable Mixer 01 – Présentation Face supérieure ST IN 2TR IN 20dB 20dB 20dB 20dB 20dB 20dB 20dB 20dB 20dB 20dB 20dB 20dB 20dB 20dB 20dB 20dB CUE/ 2TR IN –16 –60 –16 –60 –16 –60 –16 –60 –16 –60... -
Page 12: Commutateurs Pad
MIDI. Pour en savoir plus, voyez “Curseurs (Faders)”, p. 25. Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... - Page 13 Cette commande sert à régler le contraste de l’écran. Réglez-le de sorte à pouvoir lire facilement l’écran. N’hésitez pas à modifier ce réglage lorsque le Programmable Mixer 01 chauffe ou lorsque vous êtes placé dans un angle différent. 13.Bouton ENTER La fonction exacte de ce bouton dépend de la fonction LCD choisie.
-
Page 14: Face Arrière
être branchées ici. répondant à la norme IEC268- Si vous n’insérez pas de fiches ici, les signaux 2TR INsont acheminés 15A. au canal d’entrée stéréo (voyez la remarque ci-dessus). Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... - Page 15 Veuillez donc consulter les manuels de ce appareils pour en savoir plus. 5. Bouton POWER Ce bouton vous permet de mettre le Programmable Mixer 01 sous et hors tension. Il est en retrait afin d’éviter toute coupure non inten- tionnelle. Appuyez une fois pour mettre l’appareil sous tension et appuyez une fois de plus pour le mettre hors tension.
- Page 16 Mixer 01 peut ainsi être automatisé grâce à un ordinateur ou un séquenceur MIDI. Elle peuvent également servir à piloter d’autres Programmable Mixer 01 au sein d’un système multiple.Voyez “MIDI” à la page 81. Programmable Mixer 01 – Manuel de référence...
-
Page 17: Schéma Du Programmable Mixer 01
Chapitre 1: Programmable Mixer 01 – Présentation Schéma du Programmable Mixer 01 Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... -
Page 18: Petite Analogie Avec Une Table Analogique
Petite analogie avec une table analogique Si le Programmable Mixer 01 avait une interface de mélangeur analogique, il ressemblerait à ceci. Si les tables de mixage analogiques vous sont familières, cette illustration peut vous être utile et vous aider à localiser les informations que vous cherchez. - Page 19 Chapitre 1: Programmable Mixer 01 – Présentation Programmable Mixer 01 – Manuel de référence...
-
Page 20: Interface Utilisateur
Fonctions LCD ........15 Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... -
Page 21: Un Mot Concernant L'interface Utilisateur
Chapitre 2: Interface utilisateur Un mot concernant l’interface utilisateur L’interface utilisateur du Programmable Mixer 01 est simple et agréa- ble à manier. Elle consiste en un grand écran LCD éclairé, quatre bou- tons de curseurs, une molette PARAMETER à cran, un bouton ENTER et les boutons [SEL] des canaux. -
Page 22: Boutons Du Curseur
PARAMETER ainsi qu’à passer d’une option à l’autre pour des paramètres à deux options tels que EQ ON/OFF et Effect ON/OFF. Il peut également servir à choisir une fonction LCD reprise dans les menus UTILITY et MIDI. Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... -
Page 23: Boutons Sel
Les paires de canaux sont sélectionnées simultanément. Le canal sélectionné avec le bouton RTN/SEND [SEL] est indiqué par laflèche contrastée à droite de l’écran. Canal RTN/SEND sélectionné RTN1 RTN2 SEND3 SEND4 Canal sélectionné Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... -
Page 24: Fonctions Lcd
Cette fonction LCD remplace SEND3 et SEND4 en mode SEND3- SEND3-4 4 stéréo. Deux pages d’écran. La 2ème page contient les com- mandes pan canal-vers-SEND3-4. Réglages égaliseur. LIBRARY Sauvegarde et chargement des programmes EQ. Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... - Page 25 Chapitre 2: Interface utilisateur Programmable Mixer 01 – Manuel de référence...
-
Page 26: Fonctions De Mixage
Panorama de paires stéréo ......27 Largeur de l’image stéréo ......27 Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... -
Page 27: Alimentation Fantôme
GAIN avec soin car si le gain est trop bas, vous amplifiez éga- lement le bruit d’entrée. Cependant, si le gain est trop élevé, vous aurez une saturation et une distorsion du signal. Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... -
Page 28: Contrôle Du Niveau
Contrôle du niveau Contrôle du niveau 1. Appuyez sur [METER]. Le Programmable Mixer 01 offre un contrôle de niveau très complet. Les canaux d’entrée, le canal stéréo d’entrée, RTN1, RTN2, SEND3 L’écran affiche la fonction et SEND4 sont tous contrôlés par la fonction LCD METER. La sortie LCD METER. -
Page 29: Phase
[SEL] pour choisir un autre canal. Vous avez le choix entre: N — Phase normale R — Phase inversée Les paires de canaux stéréo sont toujours traitées simultanément. Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... -
Page 30: Eq (Egalisation)
15 dB 15 dB 15 dB Pas d’1 dB Le tableau suivant compare les valeurs en octave avec les convention- nelles valeurs Q décimales. Octave 8.65 5.76 4.32 2.87 1.90 1.41 0.92 0.67 0.40 Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... -
Page 31: Sauvegarde De Programmes Eq
Vous pouvez également insérer des espaces entre les caractères des Les Presets constituent un bon lignes supérieures. point de départ ou de référence La page suivante vous donne un aperçu des réglages EQ préprogram- pour vos propres réglages EQ. més (Presets). Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... -
Page 32: Presets Eq
TOMS 200Hz 900Hz 4.0kHz et la résonnance. SHELF 3/2oct 3oct +5dB -1dB +4dB Egalisation pour basse électrique avec E.BASS fond clair et une accentuation de la 90Hz 450Hz 2.5kHz hauteur. 1oct 1/4oct 1oct Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... - Page 33 Filtre coupe-bande 60Hz. Réduction HUM REDUCE 60Hz 60Hz 180Hz 10kHz du bruit de secteur. 1/6oct 1/6oct SHELF -13dB Coupure des hautes. Réduction du W. NOISE REDUCE 80Hz 2.0kHz 16kHz bruit de bande analogique. SHELF 3/2oct SHELF Programmable Mixer 01 – Manuel de référence...
-
Page 34: Curseurs (Faders)
Curseurs (Faders) Curseurs (Faders) Les curseurs du Programmable Mixer 01 sont motorisés. Cela signifie qu’il peuvent prendre position eux-mêmes automatiquement. Ainsi, tous les curseurs d’un groupe ou d’une paire se déplacent automati- quement lorsque vous bougez un curseur du groupe ou de la paire stéréo. -
Page 35: Pan Et Balance
Il y a un total de 33 positions pan. Gauche Centre Droite L16←L15←···←L2←L1← C →R1→R2→···→R15→R16 Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... -
Page 36: Balance De La Sortie Stéréo
Si vous retournez en mode GANG, vous pouvez repositionner le signal stéréo dans le champ stéréo. Notez qu’il ne s’agit pas de balance stéréo qui consiste à régler individuellement les niveaux du signal droit et gauche. Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... - Page 37 L’affichage illustré ci-desous montre les canaux 1 et 2 couplés dispo- sant d’une largeur d’image stéréo diminuée. Les canaux 3 et 4 ont également une largeur stéréo réduite; ils ont en outre été repositionnés dans le champ stéréo en utilisant le mode GANG. Programmable Mixer 01 – Manuel de référence...
-
Page 38: Auxiliaires Et Effets
Schéma de SEND3-4 ....... 49 Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... -
Page 39: Les Auxiliaires
Chapitre 1: Auxiliaires et effets Les auxiliaires Le Programmable Mixer 01 propose quatre allers auxiliaires: SEND1, SEND2, SEND3 et SEND4 et deux retours auxiliaires, RTN1 et RTN2. Les allers auxiliaires peuvent avoir une configuration pré- ou post- curseur. SEND1 et SEND2 alimentent les processeurs d’effets inter- nes, Effect1 et Effect2, tandis que les retours RTN1 et RTN2 ramènent... -
Page 40: Entrée Stéréo Et Allers (Sends)
(send). 2. Ramener le signal traité en l’affectant à RTN1 ou RTN2 (EQ, niveau, Pan). 3. Régler Effect1 ou Effect2 (charger, éditer et sauvegarder). Ces étapes sont détaillées au fil des pages suivantes. Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... -
Page 41: Envoi D'un Signal
PRE — Le signal aller est pris avant le curseur de canal. Cela signifie qu’il n’est pas touché par le curseur normal de canal et que son niveau peut être réglé indépendamment. Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... -
Page 42: Retour D'effet
Pour en savoir plus, voyez “Boutons ON”, p. 25. Pan — La commande de réglage de panoramique de RTN1 et RTN2 se trouve sur la page d’affichage de la fonction LCD PAN.Pour en savoir plus, voyez “Pan et Balance”, p. 26. Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... -
Page 43: Chargement De Programmes D'effets
Effect1 et Effect2. Elles ne permet- tent pas de sauvegarder toute la bibliothèque d’effets et ses 40 pro- grammes. Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... -
Page 44: Edition De Programmes D'effets
[ENTER]. Vous pourriez également choisir EXIT et appuyer une fois sur [ENTER]. Voyez “Sauvegarde de pro- grammes d’effets” à la page 36, pour savoir com- ment attribuer un nom et sau- vegarder un programme. Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... -
Page 45: Sauvegarde De Programmes D'effets
( ) [ ] { } < > # $ % & @ ! ? + - * / ÷ = – 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Vous pouvez également utiliser des espaces entre les caractères des rangées supérieures. Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... -
Page 46: Paramètres Des Programmes D'effet Usine
5.0ms THRU 280Hz Program 4—REVERB ROOM 2 Autre version du programme 3. Paramètre Valeur Plage Description Rev.time 1.8s High Ratio Diffusion Voir le programme 1 Voir le programme 1 Ini.Dly 17.0ms 9.0kHz 80Hz Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... - Page 47 9.0kHz 45Hz Program 8— REV AMBIENCE 2 Autre version du programme 7. Paramètre Valeur Plage Description Rev.time 0.8s High Ratio Diffusion Voir le programme 1 Voir le programme 1 Ini.Dly 0.1ms THRU 56Hz Programmable Mixer 01 – Manuel de référence...
- Page 48 Program 11—REVERB VOCAL Type de réverbération idéal pour le chant et les choeurs. Paramètre Valeur Plage Description Rev.time 1.9s High Ratio Diffusion Voir le programme 1 Voir le programme 1 Ini.Dly 16.0ms 12.0kHz 100Hz Programmable Mixer 01 – Manuel de référence...
- Page 49 0.1–661.0ms Retard du Feedback. Temps écoulé avant que le Feedback ne commence. FB.Gain +40% –99..+99% Feedback. Niveau du signal d’effet réinjecté dans l’effet. High Ratio 0.1–1.0 Temps d’étouffement des hautes fréquences du Feedback. Programmable Mixer 01 – Manuel de référence...
- Page 50 Temps d’étouffement des hautes fréquences du Feedback . Mod.Freq 1.2Hz 0.1–20.0Hz Chorus-Vitesse de modulation. Mod.Depth 0–100% Chorus-Intensité de modulation: profondeur de l'effet de modulation. Chorus-Retard de modulation. Temps de retard avant que la modulation Mod.Dly 10.0ms 0.0–24.0ms ne commence. Programmable Mixer 01 – Manuel de référence...
- Page 51 Feedback du modulateur de hauteur 2 (à savoir le niveau du signal d’effet FB.Gain(2) –28% –99..+99% reinjecté) Retard de Feedback. Temps de retard avant que le Feedback ne commen- FB.Dly 25.0ms 0.1–223.0ms Programmable Mixer 01 – Manuel de référence...
- Page 52 Intensité de modulation d’amplitude. Profondeur de cette modulation. PM Depth 0–100% Intensité de modulation de hauteur. Profondeur de cette modulation. Retard de modulation. Temps de retard avant que la modulation ne com- Mod.Dly 12.1ms –99..+99% mence. Programmable Mixer 01 – Manuel de référence...
- Page 53 0.5Hz 0.1–20.0Hz Vitesse de modulation. Mod.Depth 0–100% Intensité de modulation: profondeur de l'effet de modulation. FB.Gain +47% –99..+99% Feedback . Niveau du signal traité réinjecté dans l’effet Phase Ofst 0–100 Décalage de phase. Programmable Mixer 01 – Manuel de référence...
- Page 54 ←→ R: gauche-droite, droite-gauche, etc.. ←→ ←→ Direction R, Turn L, Turn R Turn L: de gauche à droite. Demi-tour toujours à gauche. Turn R: de droite à gauche. Demi-tour toujours à droite. Programmable Mixer 01 – Manuel de référence...
-
Page 55: Send3 Et Send4
POST — Le signal aller est pris après le curseur du canal. Cela signifie que le signal d’effet dépend également du niveau du canal. Vous devrez donc également manipuler ce curseur . Pour en savoir plus, voyez “SEND1 et SEND2: Pré ou Post”, p. 32. Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... -
Page 56: Send3-4 Comme Paire Stéréo
• SEND3-4 ON/OFF et PRE/POST correspondent à la valeur de SEND3 . L’illustration suivante montre la page de la fonction LCD SEND3, 4 CONFIGURATION utilisée pour faire passer SEND3 et SEND4 en mode mono ou stéréo. Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... -
Page 57: Réglages Pan & Balance Pour Send3-4
Cette commande apparaît à la page de la fonction LCD PAN, comme vous pouvez le voir ci-dessous. La commande de balance fonctionne comme celle du canal de sortie stéréo. Pour en savoir plus, voyez “Balance de la sortie stéréo”, p. 27. Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... -
Page 58: Schéma De Send3-4
SEND1 SEND2 SEND3-4 SEND3-4 BALANCE 2TR IN –10dB (UNBAL) SEND3 SEND3 METER + 4 d B FADER ( UNBAL ) SEND3-4 BALANCE SEND4 SEND4 METER + 4 d B FADER ( UNBAL ) Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... - Page 59 Chapitre 1: Auxiliaires et effets Programmable Mixer 01 – Manuel de référence...
-
Page 60: Cue
Fonction LCD CUE ....... . 54 Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... -
Page 61: Qu'est-Ce Que Cue
Chapitre 2: CUE Qu’est-ce que CUE? La fonction CUE du Programmable Mixer 01 permet d’écouter pra- tiquement toutes les sorties et entrées. Le signal CUE est affecté aussi bien aux bornes MONITOR OUT qu’à la sortie casque. Vous pouvez ajuster le niveau de sortie au moyen des commandes MONITOR OUT et PHONES. -
Page 62: Réglage Du Mode Cue
CUE prend le signal au bus CUE tandis que 2TR IN le prend aux entrées 2TR IN. CUE sert pour les opérations de mixage habi- tuelles et 2TR IN pour la reproduction à deux pistes. Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... -
Page 63: Fonction Lcd Cue
0dB; ils ∞ le sont aussi lorsqu’ils sont réglés sur minimum.( Commandes Pan imbriquées Paire stéréo Indicateur du Curseurs pleins sélectionnée canal choisi Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... -
Page 64: Canal D'entrée Stéréo
Indicateur SEND Bus SEND choisi Curseur de sortie SEND SEND3-4 (paire stéréo) Voici la fonction LCD CUE lorsque SEND3-4 sont couplés. Balance de sortie SEND3-4 SEND3-4 ON/OFF Indicateur SEND3-4 SEND3-4 Curseur de sortie SEND3-4 Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... -
Page 65: Sortie Stéréo
Voici la fonction LCD CUE pour la sortie stéréo. Affectation Balance ST OUT Mode CUE COMP et ON/OFF ST OUT ON/OFF Courbe EQ ST OUT Curseur ST OUT Indicateur COMP GR Indicateur ST OUT Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... -
Page 66: Groupes Et Paires
Schéma de couplage ....... . 61 Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... -
Page 67: Grouper Des Curseurs
Cependant, ce n’est possible que si la fonction CUE est en mode MIX ou LAST CUE et non en mode ST FIX. Lorsqu’une autre fonction LCD est sélectionné, CUE revient au mode de fonctionne- ment normal. Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... -
Page 68: Schéma Du Groupement Des Canaux
CH FADER 3BAND ø PRE/POST SEND1 20dB GAIN SEND2 SEND3 SEND4 Curseurs polyvalents et commutateurs Fonctions LCD GROUP Lien pour curseurs groupés L’éoute de groupe est disponible lorsque la fonction LCD GROUP est sélectionnée. Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... -
Page 69: Coupler Des Canaux (Paires)
Attention: Lorsque des canaux utilisant un compresseur sont couplés, l’affectation du compresseur est annulée. Un message apparaît pour vous en avertir. Lorsque des canaux groupés sont couplés, ils sont extraits du groupe. Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... -
Page 70: Schéma De Couplage
Canal IMPAIR ø (ODD) PRE/POST SEND1 20dB GAIN SEND2 SEND3 Alimentation fantôme SEND4 METER CH FADER Canal PAIR 3BAND ø (EVEN) PRE/POST SEND1 20dB GAIN SEND2 SEND3 SEND4 Curseurs polyvalents et commutateurs Fonctions LCD Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... - Page 71 Chapitre 3: Groupes et paires Programmable Mixer 01 – Manuel de référence...
-
Page 72: Mémoires De Scène
Rappel de scènes de mixage ......66 Protection des mémoires de scène (Protect) ... . 67 Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... -
Page 73: Que Sont Les Mémoires De Scène
Les mémoires de scène sont des emplacements de mémoire servant à sauvegarder les scènes de mixage. Une scène de mixage est l’ensemble de réglages de mixage du Programmable Mixer 01. Vous pouvez sau- vegarder jusqu’à 50 scènes. Pour les rappeler, vous pouvez utiliser les boutons [STORE] et [RECALL]. -
Page 74: Sauvegarder Des Scènes De Mixage
Sauvegarder des scènes de mixage Sauvegarder des scènes de mixage 1. Appuyez sur [STORE]. Le Programmable Mixer 01 vous offre 50 mémoires de scènes vous permettant donc de sauvegarder jusqu’à 50 scènes de mixage. Vous La fonction LCD MEMORY pouvez toujours en sauvegarder davantage au moyend’un enregis- STORE apparaît. -
Page 75: Rappel De Scènes De Mixage
Attention: Lorsque vous rappelez une scène de mixage, tous les réglages (la scène de mixage) résidant dans le tampon d'édition sont perdus. Nous vous recommandons donc de sauvegarder les réglages du tampon d'édition dans une mémoire inutilisée avant de poursuivre. Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... -
Page 76: Protection Des Mémoires De Scène (Protect)
[UTILITY]. Le menu UTILITY réapparaît. Lorque vous activez MEMORY PROTECT, l’information PROTECT est affichée sur la page de la fonction LCD MEMORY lorsqu’une scène de mixage appartenant au groupe protégé est sélectionnée. Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... - Page 77 Chapitre 4: Mémoires de scène Programmable Mixer 01 – Manuel de référence...
-
Page 78: Processeurs De Dynamique
Vous trouverez dans ce chapitre : Les processeurs de dynamique du Programmable Mixer 01 70 Programmes de dynamique usine ....70 Types de processeurs . -
Page 79: Les Processeurs De Dynamique Du Programmable Mixer 01
Chapitre 5: Processeurs de dynamique Les processeurs de dynamique du Programmable Mixer 01 Le Programmable Mixer 01 est équipé de trois processeurs de dyna- mique stéréo proposant les fonctions de compresseur, limiteur, Gate (porte) et Ducking. Ils peuvent être affectés aux canaux d’entrée, aux bus SEND3 et SEND4 ainsi qu’aux sorties stéréo. - Page 80 Le compresseur a tendance à réduire le niveau global du signal. Ce paramètre peut compenser cette réduction de niveau et fournir un niveau approprié pour le stade suivant de l’ache- minement audio. Programmable Mixer 01 – Manuel de référence...
- Page 81 Vous pouvez utiliser la valeur maximale pour faire un Fade Out (une atténuation progressive). Programmable Mixer 01 – Manuel de référence...
- Page 82 Range (–80…0dB) — Ce paramètre vous permet de fixer le niveau auquel le signal est abaissé. Un réglage de –80dB coupe le signal. Un réglage de –30dB abaisse le signal de 30dB. Une valeur de 0dB rend le ducker inactif. Programmable Mixer 01 – Manuel de référence...
-
Page 83: Utilisation D'un Processeur
KEY IN — Détermine la source de déclenchement du processeur. Il s’agit donc du signal qui active le processeur. Le réglage actuel est contrasté. Les autres réglages clignotent lorsqu’ils sont choisis. Pour les activer, appuyez sur [ENTER]. Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... -
Page 84: Indicateurs Des Processeurs De Dynamique
Gate (porte), cepen- dant, l’indicateur GR fonctionne lorsque le signal d’entrée est sous le seuil ainsi que lorsqu’il n’y a pas de signal d’entrée. Réduction de gain Niveaux de sortie Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... -
Page 85: Affectation Avant Ou Après Curseur
[ENTER] ou la molette PARA- METER pour les régler. 4. Pour quitter cette fonction et revenir au menu UTILITY, sélectionnez EXIT et appuyez sur [ENTER] ou appuyez simplement sur [UTILITY]. Le menu UTILITY réapparaît. Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... -
Page 86: Rappeler Un Programme De Dynamique
86. Notez que les scènes de mixage ne conservent que les nom, les numéros de programme et les réglages de paramètres pour COMP1, COMP2 et COMP3. Elles ne conservent pas l’intégralité de la bibliothèque avec tous ses programmes de processeur dynamique. Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... -
Page 87: Edition D'un Programme De Dynamique
79, si vous souhaitez à la page 80 vous trouverez une liste détaillée des paramètres de dyna- attribuer un nom et sauvegar- der le programme. mique, de leurs plages ainsi que des réglages des programmes usine. Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... -
Page 88: Sauvegarde D'un Programme De Dynamique
1. Appuyez plusieurs fois sur [COMP] pour sélectionner Le Programmable Mixer 01 met dix emplacements de mémoire à votre un processeur: 1, 2 ou 3. disposition (11~20) dans lesquels vous pouvez sauvegarder vos pro- La fonction LCD COMP appa- pres programmes de dynamique. -
Page 89: Paramètres Des Programmes De Dynamique Usine
Threshold Attack Hold Decay Range –50..+10dB 0–120ms 3–341ms 85ms–10.9s 0..–80dB DUCKING Effet Ducking typique. –8dB 296ms 6.5s –9dB Duck Ducking pour abaisser la musi- BGM DUCKING –18dB 341ms 10.9s –14dB que de fond. Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... -
Page 90: Midi
Vous trouverez dans ce chapitre : MIDI et le Programmable Mixer 01 ....82 Réglages MIDI ........83 Changements de programme . -
Page 91: Midi Et Le Programmable Mixer 01
Vous pouvez sauvegarder des données diverses y com- pris les scènes de mixage et le contenu du tampon d'édition sur ordi- nateur ou enregistreur MIDI. Le Programmable Mixer 01 reconnaît les types de données suivants: • Changement de programme — pour rappeler les scènes de mixage. -
Page 92: Réglages Midi
(PROGRAM), les commandes de contrôle (CONTROL), et les données SysEx (BULK). Tx — Vous pouvez décider ici si le Programmable Mixer 01 doit envoyer des données. Le réglage ON transmet les données MIDI tandis que OFF ne les transmet pas. -
Page 93: Changements De Programme
(MEM). tion d’un son. Vous pourriez utiliser cela pour rappeler la scène de mixage correspondante sur le Programmable Mixer 01. Il suffit donc 4. Pour quitter cette fonction d’une pression sur une touche pour que votre table de mixage, votre et revenir au menu MIDI, sélectionnez EXIT et... - Page 94 NO pour renoncer et appuyez une fois de plus sur [ENTER]. L’assignation de numéros de programme aux scènes de mixage peut être sauvegardée en format SysEx. Voyez “Bulk Dump/Request (SysEx)” à la page 88. Programmable Mixer 01 – Manuel de référence...
-
Page 95: Commandes De Contrôle
Si vous utilisez un ordinateur de contrôle ou un séquenceur MIDI, vous pouvez faire appel aux message de commandes de contrôle MIDI Le menu MIDI apparaît. pour piloter les paramètres de mixage du Programmable Mixer 01 en 2. Sélectionnez CONTROL temps réel. Vous jouirez ainsi d’une automatisation dynamique du CHANGE ASSIGN et mixage. - Page 96 Commandes de contrôle 16, le Programmable Mixer 01 recommence à 1. Ainsi, la valeur 19, par exemple, signifie que cette banque est assignée au canal MIDI 3. Le paramètre (CONTROL) OMNI de la fonction LCD MIDI SETUP est ignoré en mode Channel.
-
Page 97: Bulk Dump/Request (Sysex)
MIDI pour voir l’intervalle préconisé. Pour le transfert recevoir des données Bulk. de données entre Programmable Mixer 01, utilisez un intervalle de 300ms.Lors de l’opération Request ou Dump, le nom des données transférées est affiché dans le bas de l’écran. -
Page 98: Local On/Off
2. Sélectionnez LOCAL et les touches CH1-16 [SEL] du Programmable Mixer 01 pour contrôler ON/OFF et appuyez sur un autre Programmable Mixer 01 ou un appareil MIDI qui répond aux [ENTER]. changements de programme et aux commandes de contrôle. Cette La fonction LCD LOCAL fonction est semblable à... -
Page 99: Memory Control Change Out
Le menu MIDI apparaît. moyen de commandes de contrôle MIDI. Vous pouvez ainsi modifier 2. Sélectionnez MEMORY les données sur un autre Programmable Mixer 01 ou sur un ordinateur CONTROL CHANGE OUT de contrôle. etappuyez sur [ENTER]. -
Page 100: Autres Fonctions
Calibrage des curseurs ......94 Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... -
Page 101: L'oscillateur
Chapitre 7: Autres fonctions L’oscillateur 1. Appuyez sur [UTILITY]. Le Programmable Mixer 01 est pourvu d’un oscillateur d’onde sinu- soïdale pouvant être affecté aux bus SEND3, SEND4 et à la sortie Le menu UTILITY apparaît. stéréo. Comme il est numérique, il est hautement fiable et produit 2. -
Page 102: Contrôle De La Pile
Contrôle de la pile Contrôle de la pile 1. Appuyez sur [UTILITY]. Les mémoires RAM du Programmable Mixer 01 sont alimentées par une pile à longue durée de vie. Elle devrait tenir cinq ans et vous Le menu UTILITY apparaît. -
Page 103: Initialisation (Réglages D'usine)
• Nouveaux réglages. Calibrage des curseurs 1. Mettez le Programmable Si le Programmable Mixer 01 n’est pas utilisé pendant un moment, Mixer 01 hors tension. ou s’il est déplacé, ou encore si le mouvement des curseurs devient irrégulier suite à une obstruction quelconque, il faut recalibrer les 2. -
Page 104: Pannes Et Dépannage
Les curseurs sont difficiles à manier. requis. Ne vous en faites pas trop puisque ‘est normal et que cela n’affecte absolument pas les données internes ou la qualité sonore du Programmable Mixer 01. Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... - Page 105 Pannes et dépannage Programmable Mixer 01 – Manuel de référence...
-
Page 106: Annexe
Messages d’erreur ....... . . 102 Programmable Mixer 01 et la compatibilité ... 106 Caractéristiques générales . -
Page 107: Fonctions Lcd
MEMORY CONTROL CHANGE OUT p.90 MEMORY p.65 GROUP p.58 PAIR p.60 METER p.19 ∅ k PAN/ p.26 COMP p.74 p.53 SEND1 p.32 SEND2 p.32 SEND3 p.46 SEND4 p.46 SEND3-4 p.47 p.21 LIBRARY p.22 Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... -
Page 108: Aveugler Une Touche
ST OUT [ON]. Pour éviter cela, utilisez la cache prévue pour aveugler la touche (voyez l’illustration). PARAMETER ENTER CLIP –6 –12 –18 –24 –40 RTN/ ST IN SEND ST OUT Cache RTN/ ST IN SEND ST OUT Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... -
Page 109: Types De Données
Données du tampon d’édition Identiques aux données de scènes. Données de contrôle Il s’agit des données d’assignation de commandes de contrôle aux paramètres du Programmable Mixer 01. Voyez l’Annexe à la fin de ce manuel. Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... -
Page 110: Données De Programme
0–1sec (incrémentation: 100ms) MIDI Local ON/OFF ON/OFF Niveaux de curseur MIDI Local Positions de curseurs canaux 1~16 Paramètres Memory Control Chan- Memory, ON/OFF, Pan, Level, Send, EQ, Ef- ge Out fect, Comp, Others Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... -
Page 111: Messages D'erreur
Il s’est passé quelque chose lors de la réception de données MIDI. Essayez d’envoyer moins de données en une fois. SUB->MAIN CPU Receive Buffer Full Error Le processeur a fait une erreur lors de l’envoi de données de curseur. Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... - Page 112 SUB->MAIN CPU Transmit Buffer Full Error Le processeur a fait une erreur lors de l’envoi de données de curseur. MAIN->SUB PUT Parity Error Le processeur a fait une erreur lors de l’envoi de données de curseur. Programmable Mixer 01 – Manuel de référence...
- Page 113 MAIN->SUB Over Run Error Le processeur a fait une erreur lors de l’envoi de données de curseur. WARNING! No battery. Le Programmable Mixer 01 ne contient pas de pile. Veuillez demander à votre revendeur Yamaha d’en insérer une. WARNING! Low battery.
- Page 114 This COMP is still in use. Un programme COMP est déjà affecté à ce canal. Annulez l’assigna- tion et réessayez. BULK transmission will be cancelled. La transmission des blocs de données a été interrompue. Programmable Mixer 01 – Manuel de référence...
-
Page 115: Programmable Mixer 01 Et La Compatibilité
Le MFC1 est un commutateur au pied MIDI qui peut envoyer des changements de programme MIDI. Il vous permet, par exemple, de rappeler des scènes de mixage du Programmable Mixer 01. Si vous utilisez en outre une pédale FC7 et un commutateur au pied normal, le MFC1 peut également envoyer des commandes de contrôle avec... -
Page 116: Caractéristiques Générales
Panneaux latéraux en bois (W01SP) Options Coffre de transport Jeux de curseurs colorés (FK8R, G,B,W,Y) * Le rapport signal/bruit est mesuré avec 6dB/octave 12.7kHz LPF, correspondant à un filtre de 20kHz avec affaiblissement infini dB/Oc- taves. Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... -
Page 117: Caractéristiques Des Entrées
110 mW *1. Connexion symétrique (1= masse, 2= chaud, 3= froid). *2. Connexion asymétrique. * Dans ces caractéristiques, les valeurs en dB correspondent à une tension précise. Ainsi 0dB 0.775 correspond à volt RMS. Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... -
Page 118: Caractéristiques Numériques (Out & Midi)
DIN à 5 broches Statut des sorties numériques Format Consumer Catégorie Convertisseur AN Protection copie Emphase Type Signal audio à deux canaux Précision Niveau 2 (300 ppm) Toutes ces caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis. Programmable Mixer 01 – Manuel de référence... - Page 119 Annexe Programmable Mixer 01 – Manuel de référence...
-
Page 120: Glossaire
Il s’agit parfois d’un accompagnement, par- fois d’une musique d’ambiance. Bulk Dump — Fonction MIDI du Programmable Mixer 01 qui per- met de transférer des données entre des Programmable Mixer 01. Les données sont transmises en format SysEx (System Exclusive). - Page 121 LED — (Light Emitting Diode) Diode émettant de la lumière. Elé- ment électronique qui s’allume lorsqu’un courant passe. Les boutons touche [SEL] et ON du Programmable Mixer 01 ainsi que les indica- teurs de niveau de sortie stéréo sont pourvus de diodes de ce type.
-
Page 122: Théorème De Nyquist Sur L'échantillonnage - Ce Théorème
Quantification — Processus PCM au cours duquel les pulsations PAM sont arrondies à la valeur binaire la plus proche. Le système à 20 bits du Programmable Mixer 01 permet d’arrondir les pulsations à n’importe quelle valeur binaire parmi 1.048.576. Cela fait quatre fois plus de valeurs binaires qu’un système CD à... - Page 123 Nécéssite pour cela une alimentation électrique constante. Le réglages de mixage du Programmable Mixer 01 ainsi que les scènes de mixage sont sauvegardées dans des mémoires RAM. Une pile fournit l’ali- mentation électrique nécessaire. Comparez avec ROM.
- Page 124 Glossaire Documentation Si vous désirez en savoir davantage sur le Programmable Mixer 01 et la technologie numérique, nous vous recommandons quelques ouvrages en langue anglaise. • Practical Recording Techniques, Bruce and Jenny Bartlett, Sams, 1992. Introduction pas à pas aux techniques d’enregistrement modernes.
- Page 125 Glossaire Programmable Mixer 01 – Manuel de référence...
- Page 126 Add-1 Additions ProMix 01 Level Diagram ProMix 01 User’s Guide...
- Page 127 Add-2 ProMix 01 Dimensions W: 435 ProMix 01 User’s Guide...
- Page 128 Add-3 Optional Rack-Mount Ears Optional Wooden Side Panels Use only the screws supplied Utilisez uniquement les vis fournies. Verwenden Sie ausschließlich die beiliegenden Schrauben. Use solamente los tornillos proporcionados. ProMix 01 User’s Guide...
- Page 129 Add-4 Mix Scene to Program Change Assignment Table Program Initial Mix User Mix Program Initial Mix User Mix Program Initial Mix User Mix Change # Scene # Scene # Change # Scene # Scene # Change # Scene # Scene # —...
- Page 130 Add-5 Control Change to Parameter Assignment Table Initial Setup User Setup Data Param # ProMix 01 Parameter Control Control Value Bank Bank Change # Change # Channel Input 1 Level Channel Input 2 Level Channel Input 3 Level Channel Input 4 Level Channel Input 5 Level Channel Input 6 Level Channel Input 7 Level...
- Page 131 Add-6 Initial Setup User Setup Data Param # ProMix 01 Parameter Control Control Value Bank Bank Change # Change # Channel Input 4 Panpot Channel Input 5 Panpot Channel Input 6 Panpot Channel Input 7 Panpot Channel Input 8 Panpot Channel Input 9 Panpot Channel Input 10 Panpot Channel Input 11 Panpot...
- Page 132 Add-7 Initial Setup User Setup Data Param # ProMix 01 Parameter Control Control Value Bank Bank Change # Change # Channel Input 12 to Effect Send 2 Level Channel Input 13 to Effect Send 2 Level Channel Input 14 to Effect Send 2 Level Channel Input 15 to Effect Send 2 Level Channel Input 16 to Effect Send 2 Level Stereo Input to Effect Send 2 Level...
- Page 133 Add-8 Initial Setup User Setup Data Param # ProMix 01 Parameter Control Control Value Bank Bank Change # Change # Channel Input 5 to Send3/4 Panpot(Configuration=Stereo) Channel Input 6 to Send3/4 Panpot(Configuration=Stereo) Channel Input 7 to Send3/4 Panpot(Configuration=Stereo) Channel Input 8 to Send3/4 Panpot(Configuration=Stereo) Channel Input 9 to Send3/4 Panpot(Configuration=Stereo) Channel Input 10 to Send3/4 Panpot(Configuration=Stereo) Channel Input 11 to Send3/4 Panpot(Configuration=Stereo)
- Page 134 Add-9 Initial Setup User Setup Data Param # ProMix 01 Parameter Control Control Value Bank Bank Change # Change # Channel Input 14 Phase Channel Input 15 Phase Channel Input 16 Phase Stereo Input Phase Channel Input 1 Equalizer On/Off Channel Input 2 Equalizer On/Off Channel Input 3 Equalizer On/Off Channel Input 4 Equalizer On/Off...
- Page 135 Add-10 Initial Setup User Setup Data Param # ProMix 01 Parameter Control Control Value Bank Bank Change # Change # Channel Input 5 Low Equalizer Gain Channel Input 6 Low Equalizer Gain Channel Input 7 Low Equalizer Gain Channel Input 8 Low Equalizer Gain Channel Input 9 Low Equalizer Gain Channel Input 10 Low Equalizer Gain Channel Input 11 Low Equalizer Gain...
- Page 136 Add-11 Initial Setup User Setup Data Param # ProMix 01 Parameter Control Control Value Bank Bank Change # Change # Channel Input 13 Mid Equalizer Frequency Channel Input 14 Mid Equalizer Frequency Channel Input 15 Mid Equalizer Frequency Channel Input 16 Mid Equalizer Frequency Stereo Input Mid Equalizer Frequency Effect Return 1 Mid Equalizer Frequency Effect Return 2 Mid Equalizer Frequency...
- Page 137 Add-12 Initial Setup User Setup Data Param # ProMix 01 Parameter Control Control Value Bank Bank Change # Change # Channel Input 2 High Equalizer Frequency Channel Input 3 High Equalizer Frequency Channel Input 4 High Equalizer Frequency Channel Input 5 High Equalizer Frequency Channel Input 6 High Equalizer Frequency Channel Input 7 High Equalizer Frequency Channel Input 8 High Equalizer Frequency...
- Page 138 Add-13 Initial Setup User Setup Data Param # ProMix 01 Parameter Control Control Value Bank Bank Change # Change # Channel Input 9 High Equalizer Q/Shelf Channel Input 10 High Equalizer Q/Shelf Channel Input 11 High Equalizer Q/Shelf Channel Input 12 High Equalizer Q/Shelf Channel Input 13 High Equalizer Q/Shelf Channel Input 14 High Equalizer Q/Shelf Channel Input 15 High Equalizer Q/Shelf...
- Page 139 Add-14 Initial Setup User Setup Data Param # ProMix 01 Parameter Control Control Value Bank Bank Change # Change # Internal Effect 2 Parameter 4 Low Byte Internal Effect 2 Parameter 5 High Byte Internal Effect 2 Parameter 5 Low Byte Internal Effect 2 Parameter 6 High Byte Internal Effect 2 Parameter 6 Low Byte Internal Effect 2 Parameter 7 High Byte...
- Page 140 Add-15 Initial Setup User Setup Data Param # ProMix 01 Parameter Control Control Value Bank Bank Change # Change # Oscillator SEND3 Assign Oscillator SEND4 Assign Oscillator ST OUT Assign Cue mode MIX/LAST CUE/GROUP CUE/STEREO OUT FIX Channel Input 1 Group No. (0: OFF, 1–4: A–D) Channel Input 2 Group No.
-
Page 141: Midi Data Format
Add-16 MIDI Data Format 1 General Items 1-1 This section describes the ProMix 01 MIDI specifications. 1-2 Electrical characteristics and signal specifications conform to the MIDI Standard 1.0. 2 Transmission/Reception ProMix 01 transmits and receives Program Change, Control Change, and System Exclusive messages. Real-time messages, Active Sensing, and MIDI Reset are received only. - Page 142 Add-17 To derive the midway value of the internal data, the following calculation is used (MIDI midway value = 64). First, 128 (the maximum value used in MIDI) is divided by the internal Data Value (Panpot = 33) to obtain the MIDI data number equivalent to one internal data number.
- Page 143 Add-18 3 Transmission Condition CONTROL TX CONTROL CHANGE $BnH PROGRAM TX PROGRAM CHANGE $CnH MIDI TX SYSTEM EXCLUSIVE BULK TX BULK DUMP $F0H, $43H MIDI OUT REQUEST $F0H, $43H CONTROL ECHO MIDI IN PROGRAM ECHO 4 Receive Condition CONTROL RX $BnH CONTROL CHANGE PROGRAM RX MIDI IN...
- Page 144 5 Bulk Dump Request Format 5-1 One Memory Mixing Program Bulk Dump Data Format STATUS 11110000 System Exclusive Message ID No. 01000011 Manufacturer’s ID No. (YAMAHA) SUB STATUS 0000xxxx n=0-15(Tx/Rx Channel No.) FORMAT No. 01111110 Universal Bulk Dump BYTE COUNT(HIGH)
- Page 145 Add-20 5-3 All Control Change Assignment Table Bulk Dump Data Format STATUS 11110000 System Exclusive Message ID No. 01000011 Manufacturer’s ID No. (YAMAHA) SUB STATUS 0000xxxx n=0-15(Tx/Rx Channel No.) FORMAT No. 01111110 Universal Bulk Dump BYTE COUNT(HIGH) 00010010 2314(96x6x2x2+10)bytes BYTE COUNT(LOW)
- Page 146 Add-21 5-5 Backup Memory Bulk Dump Data Format STATUS 11110000 System Exclusive Message ID No. 01000011 Manufacturer’s ID No. (YAMAHA) SUB STATUS 0000xxxx n=0-15(Tx/Rx Channel No.) FORMAT No. 01111110 Universal Bulk Dump BYTE COUNT(HIGH) 00000001 154(72x2+10)bytes BYTE COUNT(LOW) 00011010 01001100 ‘L’...
- Page 147 Add-22 5-7 Compressor User Memory Bulk Dump Data Format STATUS 11110000 System Exclusive Message ID No. 01000011 Manufacturer’s ID No. (YAMAHA) SUB STATUS 0000xxxx n=0-15(Tx/Rx Channel No.) FORMAT No. 01111110 Universal Bulk Dump BYTE COUNT(HIGH) 00000000 54(22x2+10)bytes BYTE COUNT(LOW) 00110110 01001100 ‘L’...
- Page 148 Add-23 5-9 Key Remote Bulk Dump Data Format (Receive only) STATUS 11110000 System Exclusive Message ID No. 01000011 Manufacturer’s ID No. (YAMAHA) SUB STATUS 0000xxxx n=0-15(Rx Channel No.) FORMAT No. 01111110 Universal Bulk Dump BYTE COUNT(HIGH) 00000000 11(1+10)bytes BYTE COUNT(LOW)
- Page 149 Add-24 5-11 One Memory Mixing Program Bulk Request Data Format STATUS 11110000 System Exclusive Message ID No. 01000011 Manufacturer’s ID No. (YAMAHA) SUB STATUS 0010xxxx n=0-15(Tx/Rx Channel No.) FORMAT No. 01111110 Universal Bulk Dump 01001100 ‘L’ 01001101 ‘M’ 00100000 ‘ ‘...
- Page 150 Add-25 5-14 Scene Memory Store Bulk Request Data Format*17 STATUS 11110000 System Exclusive Message ID No. 01000011 Manufacturer’s ID No. (YAMAHA) SUB STATUS 0010xxxx n=0-15(Tx/Rx Channel No.) FORMAT No. 01111110 Universal Bulk Dump 01001100 ‘L’ 01001101 ‘M’ 00100000 ‘ ‘...
- Page 151 Add-26 5-17 Backup Memory Bulk Request Data Format STATUS 11110000 System Exclusive Message ID No. 01000011 Manufacturer’s ID No. (YAMAHA) SUB STATUS 0010xxxx n=0-15(Rx Channel No.) FORMAT No. 01111110 Universal Bulk Dump 01001100 ‘L’ 01001101 ‘M’ 00100000 ‘ ‘ 00100000 ‘...
- Page 152 Add-27 5-20 Equalizer User Library Bulk Request Data Format STATUS 11110000 System Exclusive Message ID No. 01000011 Manufacturer’s ID No. (YAMAHA) SUB STATUS 0010xxxx n=0-15(Rx Channel No.) FORMAT No. 01111110 Universal Bulk Dump 01001100 ‘L’ 01001101 ‘M’ 00100000 ‘ ‘...
- Page 153 Add-28 Button Number Table Button # Button Name Button # Button Name MEMORY STORE # 38 ST OUT SEL MEMORY UP # 39 CH1 ON UTILITY # 40 CH2 ON MIDI # 41 CH3 ON MEMORY RECALL # 42 CH4 ON MEMORY DOWN # 43 CH5 ON...
- Page 154 Add-29 *1 How to calculate data format. For example, Internal Data: Ds,D1,D2,D3,...,Dx,...,De (Dx is 1 byte data). The data ranges between 00h and FFh. DxH = ASCII ((Dx/16) AND 0Fh) (Character code ‘0’ to ‘F’) DxL = ASCII (Dx AND 0Fh) (Character code ‘0’ to ‘F’) *2 Check sum.
- Page 155 YAMAHA [Digital Mixer] Date: 3 June 1994 Model: ProMix 01 MIDI Implementation Chart Version: 1.0 Function... Transmitted Recognized Remarks Basic Default 1 – 16 1 – 16 Memorized Channel Changed 1 – 16 1 – 16 Default OMNI off / OMNI on...
- Page 156 VT76430 IP YAMAHA CORPORATION P.O.Box 1, Hamamatsu, Japan 95 04 3000 AP Printed in Japan...