Publicité

Liens rapides

Moniteurs HP Passport 1912nm et
1912nc Internet
Guide de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HP Passport 1912nm Internet

  • Page 1 Moniteurs HP Passport 1912nm et 1912nc Internet Guide de l'utilisateur...
  • Page 2 © 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Les garanties applicables aux produits et services HP sont décrites dans les documents de garantie accompagnant ces produits et services. Aucune partie du présent document ne saurait être interprétée comme une garantie supplémentaire. HP ne saurait être tenue responsable des éventuelles erreurs...
  • Page 3: À Propos De Ce Guide

    À propos de ce guide Ce guide fournit des informations sur la configuration et l'utilisation du moniteur Internet. AVERTISSEMENT ! Ce symbole signale des instructions dont le non-respect pourrait entraîner des blessures ou la mort. ATTENTION : Ce symbole signale des instructions dont le non-respect pourrait entraîner des dommages pour le matériel ou la perte d'informations.
  • Page 4 À propos de ce guide...
  • Page 5: Table Des Matières

    Sommaire 1 Caractéristiques du produit ........................... 1 Moniteurs HP Passport 1912nm et 1912nc Internet ................1 Mode Net ou Mode PC ......................... 2 2 Installation du moniteur ..........................3 Préparation du moniteur pour l'utilisation sur un bureau ..............3 Préparation du moniteur pour le montage mural .................. 3 Éléments arrière ...........................
  • Page 6 5 Caractéristiques techniques ........................25 Modèles 1912nm et 1912nc ....................... 25 Détection des résolutions pré-réglées ....................26 Modèles 1912nm et1912nc (Mode PC) ................26 Définition des modes utilisateur ..................27 Économiseur d'énergie ........................27 Qualification ENERGY STAR® ......................27...
  • Page 7: Caractéristiques Du Produit

    Caractéristiques du produit Moniteurs HP Passport 1912nm et 1912nc Internet Les moniteurs HP Passport 1912nm et HP Passport 1912nc Internet sont conçus pour offrir un accès facile et simple à internet, l'affichage en continu de contenus multimédia (vidéo, audio, photos) directement surle moniteur sans avoir besoin d'un PC.
  • Page 8: Mode Net Ou Mode Pc

    Conformité à la norme Energy Star® ● Conforme aux spécifications réglementées suivantes (pour plus d'informations sur les certifications et attestations d'agence, reportez-vous au Guide de référence des moniteurs LCD HP disponible sur http://www.hp.com/support) : ◦ Directives CE de l'Union Européenne ◦...
  • Page 9: Installation Du Moniteur

    Installation du moniteur Vous pouvez installer le moniteur sur une bureau ou le monter sur une fixation murale telle qu'un support mural ou un bras oscillant Veillez à placer le moniteur dans un endroit pratique et bien ventilé. Branchez les câbles du moniteur une fois le moniteur installé. Pour installer le moniteur assurez-vous que ni le moniteur, ni ses périphériques ne sont sous tension et suivez les instructions ci-dessous pour votre configuration.
  • Page 10 Si la colonne centrale et la base sont fixés sur le moniteur, pincer ensemble les deux pattes de dégagement en bas de la base (1) et décrocher la base de la colonne centrale (2). Puis appuyez sur le bouton à l'arrière de la colonne centrale (3) et retirez-la en la faisant glisser de la colonne support du moniteur (4).
  • Page 11 Pour monter le moniteur sur une fixation murale insérez quatre vis de 10 mm dans les orifices de la plaque de montage et dans les orifices de montage du moniteur. ATTENTION : Le moniteur est compatible avec des orifices de montage d’un entraxe de 100 mm selon la norme VESA.
  • Page 12: Éléments Arrière

    Éléments arrière Figure 2-5 Éléments arrière Élément Fonction Connecteur du cordon Permet de raccorder le cordon d'alimentation au moniteur. d'alimentation Connecteur d’entrée audio Permet de connecter un câble d'entrée audio entre le moniteur et un PC lorsque vous utilisez le moniteur en mode Connecteur de sortie audio Permet de connecter un câble audio de sortie entre le moniteur et un périphérique audio externe.
  • Page 13: Branchement Des Câbles

    Élément Fonction Haut-parleurs Deux haut-parleurs stéréo de 2 watts REMARQUE : En mode PC, un câble USB de liaison montante (non fourni) doit être connecté entre le PC et le connecteur d'entrée USB du moniteur pour que les connecteurs de sortie USB fonctionnent.
  • Page 14: Raccordement Des Câbles Pour Le Mode Pc

    Connectez le clavier et la souris fournis (nécessaire pour naviguer) aux ports USB situés à l'arrière du moniteur. Figure 2-7 Raccordement de la souris et du clavier Raccordez une extrémité du cordon d'alimentation au connecteur d'alimentation CA situé à l'arrière de l'écran, et raccordez l'autre extrémité à une prise murale. Figure 2-8 Branchement du cordon d'alimentation Raccordement des câbles pour le mode PC...
  • Page 15 Connectez le clavier et la souris fournis (nécessaire pour naviguer) aux ports USB situés à l'arrière du moniteur. Figure 2-9 Raccordement de la souris et du clavier Branchez un câble VGA entre le connecteur VGA du PC et le connecteur VGA situé à l'arrière du moniteur.
  • Page 16 Branchez une extrémité de liaison montante d'un câble USB au connecteur d'entrée USB situé à l'arrière du moniteur, et l'extrémité de liaison descendante au connecteur de sortie USB du PC. REMARQUE : Cette étape est facultative. Cependant, le câble USB est nécessaire pour les ports de sortie USB et le lecteur de carte mémoire 4-en-1 du moniteur pour que celui-ci fonctionne en mode PC.
  • Page 17 Raccordez une extrémité du cordon d'alimentation au connecteur d'alimentation CA situé à l'arrière de l'écran, et raccordez l'autre extrémité à une prise murale. Figure 2-13 Branchement du cordon d'alimentation Après avoir allumé le moniteur, vous devez appuyer sur le bouton Mode à...
  • Page 18: Commandes Du Panneau Avant

    Commandes du panneau avant Figure 2-15 Commandes du panneau avant de l'écran Tableau 2-1 Commandes du panneau avant du moniteur Commande Fonction Menu Permet d'ouvrir le menu On-Screen Display (OSD), de sélectionner des éléments dans le menu OSD, et de fermer le menu OSD menu. –...
  • Page 19: Ajustement De L'inclinaison

    Vous pouvez activer ou désactiver le bouton Marche/Arrêt en maintenant appuyé simultanément les boutons Mode, + (Plus) et Marche/Arrêt lorsque le moniteur est actif. Ajustement de l’inclinaison Ajustez l'inclinaison du moniteur en fonction de vos préférences pour assurer un affichage optimal. Pour ce faire, procédez comme suit : mettez-vous face au moniteur et tenez la base pour éviter de renverser le moniteur en réglant son inclinaison.
  • Page 20: Installation D'un Dispositif Antivol

    Installation d’un dispositif antivol Vous pouvez sécuriser le moniteur à un objet fixe à l'aide d'un dispositif antivol optionnel disponible chez HP. Figure 2-17 Installation d'un dispositif antivol Première mise sous tension du moniteur Après avoir branché les câbles, appuyez sur le bouton Marche/Arrêt à l'avant du moniteur pour l'allumer.
  • Page 21 REMARQUE : Vous pouvez modifier les paramètres qui ont été entrés dans l'assistant de démarrage à tout moment en cliquant sur l'icône Paramètres sur la page d'accueil du mode Net. Pour de plus amples informations sur les paramètres dans l'assistant de démarrage, reportez-vous à la section Réglages à...
  • Page 22: Utilisation De L'interface Du Mode Net

    Utilisation de l'interface du mode Net La page d'accueil du mode Net s'affiche lorsque le moniteur est sous tension. Cliquez sur l'une des icônes pour utiliser cette fonction de l'écran Internet. REMARQUE : L'interface utilisateur et les fonctionnalités dans ce chapitre ne sont disponibles que lorsque le moniteur est en mode Net.
  • Page 23: Naviguer Sur Internet

    Naviguer sur Internet Le moniteur utilise le navigateur Internet Firefox pour naviguer sur Internet et inclut la prise en charge d'Adobe® Flash® et de HTML5. Vous devez avoir un accès à Internet pour naviguer sur Internet (non fourni). Pour naviguer sur Internet : Veillez à...
  • Page 24: Regarder Des Vidéos

    Utilisez les commandes situées en bas du lecteur de diaporama pour arrêter, lancer ou mettre en pause le diaporama et régler les niveaux de volume. Pour revenir au dossier de navigation où est stockée votre musique, cliquez sur en bas du lecteur de diaporama.
  • Page 25: Réglages

    Pour visionner des photos : Cliquez sur l'icône Photo de la page d'accueil du mode Net. Insérez le périphérique multimédia dans le lecteur de carte mémoire 4 en 1 ou un port USB du moniteur. Dans le module Photo, sélectionnez le périphérique multimédia que vous avez inséré, accédez au fichier photo désiré...
  • Page 26: Paramètres Du Réseau

    Pour configurer un diaporama de photos pendant la lecture de musique : Sélectionnez l'onglet Options du diaporama dans le module Paramètres. Dans la section Sélectionner les photos à afficher pendant la lecture de musique, cliquez sur l'icône du dossier et allez au dossier contenant les photos que vous voulez lancer sous forme de diaporama en lisant de la musique.
  • Page 27: Paramètres Du Système

    Après avoir sélectionné une langue autre que l'anglais, votre produit vous donne la possibilité de : Basculer entre le clavier de la langue sélectionnée et un clavier anglais : ● Avec le portugais brésilien, français, allemand, italien, néerlandais, portugais, russe et espagnol, ceci peut être accompli en appuyant sur Alt-Maj.
  • Page 28: Paramètres De Mot De Passe

    Pour verrouiller l'écran du moniteur et restreindre l'accès à votre session en cours sans mot de passe (après avoir défini un mot de passe) : Sélectionnez l'onglet Système dans le module Paramètres. Cliquez sur le bouton Verrouiller l'écran. Pour déverrouiller l'écran du moniteur, entrez votre mot de passe, puis cliquez sur le bouton Terminé.
  • Page 29: Impression En Mode Net

    Présentation d'ePrint HP ePrint vous permet d'imprimer à partir de pratiquement n'importe où vers une imprimante HP qui prend en charge ePrint. Une fois activé, ePrint attribue une adresse e-mail à votre imprimante. Pour imprimer, il suffit d'envoyer un e-mail contenant votre document à...
  • Page 30: Trouver Plus D'informations

    Si les informations contenues dans ce manuel ou dans le Manuel de référence des moniteurs LCD HP ne répondent pas à vos question, veuillez contacter l'assistance technique. Pour une assistance technique sur les États-Unis, accédez au site http://www.hp.com/go/contactHP. Pour une assistance technique au niveau international, accédez au site...
  • Page 31: Caractéristiques Techniques

    Toutes les spécifications sont les spécifications nominales fournies par le fabricant du composant ; les performances réelles peuvent être plus élevées ou plus faibles. Les spécifications sont susceptibles d'être modifiées. Les spécifications récentes et complètes sur les produits d'affichage sont disponibles à l'adresse http://www.hp.com/support. Modèles 1912nm et 1912nc Tableau 5-1 Spécifications des modèles 1912nm et 1912nc...
  • Page 32: Détection Des Résolutions Pré-Réglées

    Pour obtenir la liste des périphériques de stockages USB et lecteurs de cartes recommandés, consultez la partie Spécifications rapide 1912nm. REMARQUE : HP conseille de formater le périphérique de stockage FAT16/32. Détection des résolutions pré-réglées Les résolutions graphiques présentées ci-dessous sont les modes les plus utilisés et sont réglées par défaut en usine.
  • Page 33: Définition Des Modes Utilisateur

    Qualification ENERGY STAR® Les ordinateurs HP portant le logo ENERGY STAR® sont conformes aux spécifications ENERGY STAR de l’EPA (Agence américaine de protection de l’environnement) relatives aux ordinateurs. La présence du logo ENERGY STAR de l’EPA ne constitue en aucun cas une recommandation de l’EPA.
  • Page 34 Le programme ENERGY STAR pour les ordinateurs a été créé par l’EPA afin d’encourager la rentabilité énergétique et de diminuer la pollution de l’air grâce à des équipements plus économes aux domiciles, dans les usines et les entreprises. La fonction Gestion de l’alimentation permet à l’ordinateur de passer en mode « veille » ou économie d’énergie après une période d’inutilisation.

Ce manuel est également adapté pour:

Passport 1912nc internet

Table des Matières