Page 1
Manuale d’uso e manutenzione pag 2 Manual of maintenance and use pag 4 Manuel d’utilisation et d’entretien pag 7 Gebrauchs- und Wartungsanleitung pag 9 Manual de uso y mantenimiento pag 12...
Page 8
Une pression ex- cessive réduit l’adhérence du pneu à la chaussée et augmente le Nous vous remercions pour l’achat de roues REVOX RC, un pro- risque d’éclatements imprévus. En revanche, une pression trop duit qui vous garanti sécurité...
Page 9
Les rayons pour la réparation des roues doivent avoir les dimen- sions suivantes Moyeux arrière 24x12x6 (6901) Roue arrière Côté droit 277 mm Les moyeux REVOX RC se prêtent facilement à un entretien nor- Côté gauche 277 mm mal. Pour cela procédez comme illustré: Roue avant Moyeu avant Côté droit 276 mm •...
Page 10
Blocage rapide Le blocage rapide pour les Roues REVOX RC est inclus dans cet emballage. SECTION VI: Montage Vibrostop Le levier du blocage présente deux positions fixes : •...
Page 18
Nichtbeachtung der Montageanleitung sowie Gebrauchs – und Wartungsanleitung, in a safe place to refer back to them whenever needed. For more details on the MICHE Reparaturen mit nicht konformen Ersatzteilen, die nicht den Erläuterungen in der Anlei- and SUPERTYPE products and their warranties, please visit our site at www.miche.it.
Page 19
Promemoria delle manutenzioni periodiche Schedule of periodic maintenance Memento des entretiens périodiques Vermerken Sie sich die periodische Wartung Memorando de los mantenimientos periódicos...