Hansgrohe Axor Starck 10720000 Mode D'emploi / Instructions De Montage
Masquer les pouces
Voir aussi pour Axor Starck 10720000:
- Mode d'emploi / instructions de montage (80 pages) ,
- Mode d'emploi / instructions de montage (80 pages) ,
- Mode d'emploi / instructions de montage (80 pages)
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung
FR Mode d'emploi / Instructions de montage
EN Instructions for use / assembly instructions
IT Istruzioni per l'uso / Istruzioni per Installazione
ES Modo de empleo / Instrucciones de montaje
NL Gebruiksaanwijzing / Handleiding
DK Brugsanvisning / Monteringsvejledning
PT Instruções para uso / Manual de Instalación
PL Instrukcja obsługi / Instrukcja montażu
CS Návod k použití / Montážní návod
SK Návod na použitie / Montážny návod
ZH 用户手册 / 组装说明
RU Руководство пользователя / Инструкция по
монтажу
HU Használati útmutató / Szerelési útmutató
FI Käyttöohje / Asennusohje
SV Bruksanvisning / Monteringsanvisning
LT Vartotojo instrukcija / Montavimo instrukcijos
HR Upute za uporabu / Uputstva za instalaciju
TR Kullanım kılavuzu / Montaj kılavuzu
RO Manual de utilizare / Instrucţiuni de montare
EL Οδηγίες χρήσης / Οδηγία συναρμολόγησης
SL Navodilo za uporabo / Navodila za montažo
ET Kasutusjuhend / Paigaldusjuhend
LV Lietošanas pamācība / Montāžas instrukcija
SR Uputstvo za upotrebu / Uputstvo za montažu
NO Bruksanvisning / Montasjeveiledning
BG Инструкция за употреба / Инструкция за
употреба
SQ Udhëzuesi i përdorimit / Udhëzime rreth
montimit
AR دﻟﻴﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام / ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ
2
4
6
8
Starck
10
10720000 Starck X
12
10720000
14
16
18
Carlton
20
Carlton
17720XXX
22
17725XXX
24
26
28
30
Citterio M
32
34725000
Steel
34
35720800
36
38
40
Terrano
42
37725000
44
38720000
46
48
50
52
Citterio
39725000
Bouroullec
54
56
59
Montreux
16820XXX
Massaud
18750000
Terrano
37720000
Uno
Citterio
39720000
19706000
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hansgrohe Axor Starck 10720000
Sommaire des Matières pour Hansgrohe Axor Starck 10720000
- Page 1 DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung FR Mode d'emploi / Instructions de montage EN Instructions for use / assembly instructions IT Istruzioni per l'uso / Istruzioni per Installazione Starck Montreux ES Modo de empleo / Instrucciones de montaje 10720000 Starck X 16820XXX NL Gebruiksaanwijzing / Handleiding 10720000 DK Brugsanvisning / Monteringsvejledning PT Instruções para uso / Manual de Instalación PL Instrukcja obsługi / Instrukcja montażu Carlton CS Návod k použití / Montážní návod Massaud Carlton 17720XXX SK Návod na použitie / Montážny návod 18750000 17725XXX ZH 用户手册 / 组装说明 RU Руководство пользователя / Инструкция по монтажу...
-
Page 4: Informations Techniques
Français Entretien (voir page 66) Consignes de sécurité • Pour assurer le mouvement facile de Lors du montage, porter des gants de protection l´élément thermostatique, le thermostat pour éviter toute blessure par écrasement ou devrait être placé de temps en temps en coupure. position très chaude et très froide. Le système de douche ne doit servir qu’à se laver et • Le mitigeur thermostatique est équipé de à assurer l’hygiène corporelle. clapets anti-retour. Les clapets anti-retour Il est interdit aux enfants ainsi qu’aux adultes doivent être examinés régulièrement ayant des insuffisantes physiques, psychiques et/ou conformément à la norme EN 1717 ou motoriques d’utiliser la douche sans surveillance. De conformément aux dispositions nationales même, il est interdit à des personnes sous influence ou régionales quant à leur fonction (au d’alcool ou de drogues d’utiliser la douche. moins une fois par an). Contrôler par la même occasion les filtres qui se trouvent Il est conseillé d’équilibrer les pressions de l’eau chaude et froide. sur la cartouche thermostatique MTC (A). Après le montage de la cartouche Instructions pour le montage thermostatique MTC (94282000) vérifier La robinetterie doit être installée, rincée et contrôlée obligatoirement la température au point... - Page 5 Français Dysfonctionnement Origine Solution Pas assez d´eau - Pression d´alimentation insuffisante - Contrôler la pression - Filtre de l´élément thermostatique - Nettoyer les filtres encrassé - Joint-filtre de douchette encrassé - Nettoyer le joint-filtre entre la douchette et le flexible Circulation opposée, l´eau chaude - Clapet anti-retour encrassé ou - Nettoyer le clapet anti-retour ou le est comprimée dans l´arrivée défectueux changer éventuellement d´eau froide et vice versa avec robinet fermé La température à la sortie ne - Le thermostat n´a pas été réglé - Régler le thermostat correspond pas à la température - Température d'eau chaude trop - Augmenter la température d´eau de réglage basse, pas d´eau froide chaude entre 42ºC et 65ºC Le réglage de la température n´est - L´élément thermostatique est - Nettoyer l´élément thermostatique pas possible encrassé ou entartré ou le changez éventuellement - La pièce de base a une - Montez le bloc de fonction à 180º alimentation inversée (l´eau froide doit être à droite et l´eau chaude à gauche) ou elle est montée à...
- Page 60 Starck/StarckX/Montreux/Carlton/CitterioM/Steel/Terrano/Uno/Citterio...
- Page 61 Starck/StarckX/Montreux/Carlton/CitterioM/Steel/Terrano/Uno/Citterio...
- Page 62 Massaud/Bouroullec...
- Page 63 Massaud/Bouroullec...
- Page 64 z. B. 42° C for example 42° C...
- Page 68 Starck Starck X Montreux Carlton 10720000 10720000 16820XXX 17720XXX Carlton Massaud Citterio M Steel 17725XXX 18750000 34725000 35720800 Terrano Terrano Citterio 37720000 37725000 38720000 39720000...
- Page 69 Citterio Bouroullec 39725000 19706000 PA-IX DVGW SVGW WRAS KIWA 10720000 9062/IAA BT0550 10720000 9062/IAA BT0550 16820XXX 9062/IAA BT0550 17720XXX 9062/IAA BT0550 17725XXX 9062/IAA BT0550 9062/IAA BT0550 18750000 34725000 9062/IAA BT0550 35720800 9062/IAA BT0550 37720000 9062/IAA BT0550 37725000 9062/IAA BT0550 38720000 9062/IAA BT0550 9062/IAA...
- Page 70 94073000 94074000 96509000 96447000 (Ø 165 mm) 96525000 96446XXX 95037000 30x5 94282000 96451000 96520000 48x5 96454000 96439XXX 96552XXX 96435000 98638XXX Montreux 10391000 97669000 98637XXX 95157000 Citterio M 97926000 Starck X 96761000 Citterio 16594XXX 96520000 96520000 96421000 96421XXX 96421XXX 96421800 96449000 96449000 39391000 39994000...
- Page 71 96446000 98688000 Massaud 96451000 98734000 96520000 98701000 98793000 (Ø 145 mm) 18097000 97669000 96446000 95719000 Bouroullec 96451000 95718000 96454000 98734000 98701000 95716000 97669000 97407000 Citterio / Starck X / 19427000 98860000 Massaud 13595000 13596000 Bouroullec Citterio M (22 mm) (25 mm) (22 mm) (22 mm) (22 mm)
- Page 72 > 38°C / > 40°C Hansgrohe · Postfach 1145 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440 E-Mail: info@hansgrohe.com · Internet: www.hansgrohe.com...