Monacor ATS-80R Mode D'emploi page 14

Système de transmission de la parole
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

are the same, all members of the group are
present with their receivers switched on.
2) To go back to the previous display indica-
tion, press the red button again.
Call signal, e. g. to ask the group to gather
1) On the transmitter, keep the red call but-
ton (11) pressed until CALLING... is shown
on the display. To go back to the previous
display indication, press the button again.
2) A call signal will sound at the corre-
sponding receivers, the display will show
GATHER, the talk button
in red and the receiver will vibrate for 30
seconds. To terminate the call signal, press
the red reset button (21). If the call signal is
not terminated, the receiver will automat-
ically switch off after 20 minutes.
Warning signal on leaving
the reception range
When a member of the group leaves the re-
ception range, a warning signal will sound
at the corresponding receiver, the talk but-
ton
(20) will flash in red and the display
will show OUT OF RANGE. The warning will
be terminated as soon as the member re-
turns to the reception range or the red reset
button (21) is pressed.
6 Additional Setting Options
The basic settings of the transmitter and the
receiver can be changed as required. The
units can also be easily reset to their factory
settings.
1) Switch off the transmitter / receiver and
then keep the button
button
(9, 19) pressed to switch it on
again. On the display, the setting menu
with the first menu item "Channel Lock"
will be shown.
2) Use the button
and then use the button
setting selected will be underlined. If the
setting is not to be changed, only press
the button . The next menu item will be
shown on the display.
3) When the final menu item is shown and
the button
will be exited.
14
(20) will flash
(8, 18) and the
or
change the setting
to confirm: The
is pressed, the setting menu
Setting options for the transmitter
Menu item
Channel Lock
Talk: function of the
talk button (10)
Mic. Gain: gain of the
microphone signal
RF Power:
transmission power
Audio Priority:
priority of the signal
at the jack
(1)
underlined = factory setting
Setting options for the receiver
Menu item
Channel Lock
Auto Power Off:
The receiver will
automatically switch
off after 20 minutes
if it does not receive
any signal from the
transmitter.
Auto Power On:
The receiver will auto-
matically switch on as
soon as it is removed
from the charger.
Alarm: there will be
a warning when the
receiver is outside the
reception range.
Earphone Output:
earphone level
underlined = factory setting
Setting
ON, OFF
PTB (push to bolt)
To switch between
"Talk" and "Micro-
phone off"
PTT (push to talk)
To talk, keep the button
pressed
PTM (push to mute)
To mute, keep the
button pressed
1, 2, 3, 4, 5
Low (10 mW), Hi (20 mW)
OFF
The signals of the
microphone and at
the jack
will be
transmitted.
ON
Only the signal at the
jack
will be transmit-
ted (microphone off).
Setting
ON, OFF
ON, OFF
ON, OFF
ON, OFF
Regular
standard setting
HAC level
for hearing aids

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Ats-80t02500010250002

Table des Matières