Sicherheitshinweise - Unbedingt Zuerst Lesen; Regulierungsrechtliche Hinweise - Vinten Active Guide De L'utilisateur

Sicherheitshinweise – Unbedingt zuerst lesen!
Deutsch—Übersetzte Version der Originalanleitung
Die Originalanleitung in diesem Bedienungshandbuch wurde auf Englisch verfasst und anschließend in an-
dere Sprachen übersetzt. Falls Sie keine der übersetzten Sprachen verstehen, kontaktieren Sie bitte Vinten
oder Ihren Fachhändler; dort erhalten Sie eine Übersetzung der ursprünglichen Anleitung (EU-Staaten).
Warnsymbole in dieser Bedienungsanleitung
Dort, wo die Gefahr einer Verletzung für Sie oder andere besteht, sind Kommentare
durch das Wort WARNUNG! besonders hervorgehoben—unterstützt durch das
dreieckige Warnsymbol.
Dort, wo die Gefahr von Schäden am Produkt, an anderer Ausrüstung, dem Prozess
oder der Umgebung besteht, sind Kommentare durch das Wort VORSICHT! ge-
kennzeichnet.
Warnsymbole auf dem Produkt
Sobald Sie auf das dreieckige
Warnsymbol und das Symbol des
offenen Buchs treffen, lesen Sie bit-
te unbedingt in der vorliegenden
Bedienungsanleitung nach, bevor
Sie das Produkt benutzen oder ver-
suchen, Einstellungen oder Repa-
raturen vorzunehmen.

Regulierungsrechtliche Hinweise

Dieses Produkt erfüllt folgende Europäischen Richlinien:
2004/108/EC (Elektromagnetische Kompatibilitätsrichtlinie)
Die Einhaltung dieser Richtlinie impliziert die Übereinstimmung mit den folgenden europäischen Normen:
EN 55103-1: Elektromagnetische Verträglichkeit (Störaussendung)
EN 55103-2: Elektromagnetische Empfindlichkeit (Störfestigkeit)
Dieses Produkt ist für folgende elektromagnetische Umgebung vorgesehen:
E4 kontrollierter EMV-Bereich, einschließlich Fernsehstudios.
FCC:
CFR 47:2006 Class A
20
Falls das Risiko eines elektrischen
Schlags besteht, wird darauf mit ei-
ner entsprechenden Warnung so-
wie mit einem dreieckigen
Warnsymbol hingewiesen.