Uline H-8963 Manuel
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
H-8963, H-8964
H-8965
ECONOMY
STAINLESS STEEL
WORKTABLE
TOOL NEEDED
5/32" Allen Wrench
(included)
PAGE 1 OF 9
1-800-295-5510
uline.com
Tabletop x 1
Undershelf x 1
Figure 1
PARTS
Legs with Adjustable Feet x 4
ASSEMBLY
NOTE: If purchased with optional casters,
adjustable feet will be replaced after complete
table assembly.
1.
With the undershelf on its side, push the legs through
the collars to the desired height. To ensure exact
height, mark desired height on each leg with magic
marker or grease pencil. (See Figure 1)
NOTE: Each leg must be at the same height or
shelf collars could fail. Recommended height
from the floor to the top of the undershelf is 10"
and must be 6" or higher to meet NSF standards.
NOTE: Optional casters add 3⁄" to height.
Para Español, vea páginas 4-6.
Pour le français, consulter les pages 7-9.
Set Screw x 16
Caster x 4
(Optional)
1120 IH-8963
Manuels Connexes pour Uline H-8963
Sommaire des Matières pour Uline H-8963
- Page 1 Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages 7-9. H-8963, H-8964 1-800-295-5510 H-8965 uline.com ECONOMY STAINLESS STEEL WORKTABLE TOOL NEEDED 5/32" Allen Wrench (included) PARTS Set Screw x 16 Tabletop x 1 Caster x 4 (Optional) Legs with Adjustable Feet x 4...
- Page 2 ASSEMBLY CONTINUED 2. Secure legs to undershelf with set screws using 5/32" Allen wrench. (See Figure 2) NOTE: Undershelf must be level. Use care not to overtighten screws or failure will occur. Figure 2 3. Stand table upright and place tabletop onto legs, inserting legs into tabletop gussets.
- Page 3 4. With caster fully inserted into the leg, turn clockwise Figure 8 until caster is secured to tube leg. (See Figure 8) NOTE: If too loose, pull out caster and tighten further. Repeat step 2. Tube Leg 1-800-295-5510 uline.com PAGE 3 OF 9 1120 IH-8963...
- Page 4 H-8963, H-8964 800-295-5510 H-8965 uline.mx MESA ECONÓMICA DE TRABAJO DE ACERO INOXIDABLE HERRAMIENTA NECESARIA Llave Allen de 5/32" (incluida) PARTES 16 Tornillos de Sujeción 1 Cubierta de Mesa 4 Ruedas (Opcionales) 4 Patas Ajustables 1 Repisa Inferior ENSAMBLE NOTA: Si se adquiere con las ruedas opcionales, las patas ajustables se reemplazarán después de terminar el...
- Page 5 CONTINUACIÓN DEL ENSAMBLE 2. Asegure las patas a la repisa inferior con los tornillos de sujeción utilizando una llave Allen de 5/32". (Vea Diagrama 2) NOTA: La repisa inferior debe estar nivelada. Tenga cuidado de no apretar demasiado los tornillos, de lo contrario pueden dañarse. Diagrama 2 3.
- Page 6 (Vea Diagrama 8) NOTA: Si queda muy floja, saque la rueda y apriete más. Repita el paso 2. Pata del Tubo 800-295-5510 uline.mx PAGE 6 OF 9 1120 IH-8963...
- Page 7 H-8963, H-8964 1-800-295-5510 H-8965 uline.ca TABLE DE TRAVAIL ÉCONOMIQUE EN ACIER INOXYDABLE OUTIL REQUIS Clé Allen de 5/32 po (inclus) PIÈCES Vis de réglage x 16 Surface de table (plateau) x 1 Roulettes x 4 (en option) Montants avec pieds réglables x 4 Tablette inférieure x 1...
- Page 8 MONTAGE SUITE 2. Fixez les montants à la tablette inférieure à l'aide des vis de réglage et de la clé Allen de 5/32 po. (Voir Figure 2) REMARQUE : La tablette inférieure doit être nivelée. Faites attention de ne pas trop serrer les vis, sinon une défaillance peut se produire.
- Page 9 (Voir Figure 8) REMARQUE : Si la roulette est trop lâche, retirez-la et resserrez davantage. Répétez l'étape 2. Pied tubulaire 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 9 OF 9 1120 IH-8963...