Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • D-22397 Hamburg
Version: 01/2014
Delta-Sport-Nr.: TB-1701
IAN 93666
Trainingsbank
Trainingsbank
banc d'enTraînemenT
Bedienungsanleitung
Notice d'utilisation
Panca Per allenamenTo
Trainingsbank
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
WorkouT bench
Instructions for use
IAN 93666
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Artikels vertraut.
Dépliez la page avec les illustrations avant la lecture et informez-vous ensuite au sujet des fonctions de
l'appareil.
Prima di leggere ribaltare la pagina con le immagini e familiarizzare poi con tutte le funzioni
dell´apparecchio.
Klap voor het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vervolgens vertrouwd met alle
functies van het apparaat.
Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit.
DE/AT/CH
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
FR/CH
Instructions d'utilisation et de sécurité
IT/CH
Istruzioni d´uso e di sicurezza
NL
Gebruiksaanwijzingen en veiligheidsinstructies
GB
Instructions and Safety Notice
Seite
06
Page
11
Pagina 16
Pagina 21
Page
26
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Crivit Sports 93666

  • Page 1 Pagina 16 Panca Per allenamenTo Trainingsbank DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Gebruiksaanwijzingen en veiligheidsinstructies Pagina 21 Wragekamp 6 • D-22397 Hamburg Istruzioni d‘uso Gebruiksaanwijzing Instructions and Safety Notice Page Version: 01/2014 WorkouT bench Delta-Sport-Nr.: TB-1701 Instructions for use IAN 93666 IAN 93666...
  • Page 3: Table Des Matières

    Inhaltsverzeichnis/Table des matieres/Indice/Inhoudsopgave/Contents Lieferumfang/Teilebezeichnung ......6 Volume de livraison/Description des pièces .. 11 Technische Daten ..........6 Données techniques ......... 11 Bestimmungsgemäße Verwendung ....6 Utilisation conforme .......... 11 Sicherheitshinweise .........6 - 7 Consignes de sécurité ........11 - 12 Montage .............. 7 Montage ............
  • Page 9: Volume De Livraison/Description Des Pièces (Ill. A)

    Utilisation conforme Félicitations ! Vous venez d’acquérir un L‘article a uniquement été conçu comme produit de qualité. Veuillez vous informer sur le appareil d‘entraînement dans un environnement produit avant la première utilisation. Pour cela, privé. L‘article n‘est pas adapté à des fins théra- lisez soigneusement les consignes d’utilisation peutiques ou commerciales.
  • Page 10: Montage

    - Des problèmes de santé peuvent survenir en Étape 3 (Ill. F) cas d‘entraînement incorrect ou excessif. Fixez le tube d’appui (1/9) avec le boulon de - L‘article ne peut être utilisé que dans un parfait montage fourni (4) et serrez-le fermement. état.
  • Page 11: Planification Générale De L'entraînement

    Attention ! Descendez lentement le haut du corps en Cessez immédiatement les exercices contractant les muscles ventraux, jusqu’à ce que en cas de douleur ou de malaise et le haut du corps se trouve parallèlement avec le contactez votre médecin. Ne pas étirer sol.
  • Page 12: Entretien, Entreposage

    Étirez ensuite les jambes vers le haut en contrac- Exercice 6 (Ill. N) tant les muscles ventraux inférieurs, les genoux Avec cet exercice, vous entraînez les montrent en direction de la tête. muscles de vos bras et de vos épaules. Descendez alors à...
  • Page 13: Ans De Garantie

    Ceci s‘applique également aux pièces rempla- cées et réparées. Les réparations nécessaires sont à la charge de l’acheteur à la fin de la période de garantie. IAN : 93666 Service Suisse Tel. : 0842 665566 (0,08 CHF/Min., mobile max.

Table des Matières