Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Zanussi ZOA35722XV
Sommaire des Matières pour Zanussi ZOA35722XV
- Page 1 User Manual GETTING STARTED? EASY. ZOA35722XV FR Notice d'utilisation Four...
-
Page 2: Information Sur La Sécurité
INFORMATION SUR LA SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement. SÉCURITÉ... -
Page 3: Consignes De Sécurité
AVERTISSEMENT : L'appareil et ses parties accessibles • deviennent chauds pendant son fonctionnement. Veillez à ne pas toucher les éléments chauffants. Utilisez toujours des gants de cuisine pour retirer ou enfourner • des accessoires ou des plats allant au four. Avant d'effectuer une opération de maintenance, débranchez •... -
Page 4: Branchement Électrique
• Ne branchez la fiche d’alimentation à la prise de Hauteur de l’arrière de 579 mm courant qu’à la fin de l’installation. Assurez-vous l’appareil que la prise principale est accessible une fois l’appareil installé. Largeur de l’avant de 594 mm •... -
Page 5: Éclairage Intérieur
• Assurez-vous que les orifices de ventilation ne • Si l'appareil est installé derrière la paroi d'un sont pas bouchés. meuble (par ex. une porte), veuillez à ce que la • Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance porte ne soit jamais fermée lorsque l'appareil est pendant son fonctionnement. -
Page 6: Mise Au Rebut
MISE AU REBUT • Coupez le câble d'alimentation au ras de l'appareil et mettez-le au rebut. AVERTISSEMENT! Risque de • Retirez le dispositif de verrouillage du hublot blessure ou d'asphyxie. pour empêcher les enfants et les animaux de s'enfermer dans l'appareil. •... -
Page 7: Description De L'appareil
DESCRIPTION DE L'APPAREIL VUE D'ENSEMBLE Bandeau de commande Indicateur / symbole de température Manette du thermostat Programmateur électronique Manette de sélection des fonctions du four Voyant/symbole de mise sous tension Orifices d'aération du ventilateur de refroidissement Résistance Éclairage Ventilateur Support de grille amovible Position des grilles ACCESSOIRES Pour la cuisson de gâteaux et de biscuits/... -
Page 8: Avant La Première Utilisation
AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION 1. Sélectionnez la fonction et la température AVERTISSEMENT! Reportez-vous maximale. aux chapitres concernant la sécurité. 2. Laissez l'appareil en fonctionnement pendant 1 heure. Pour régler l'heure, consultez la 3. Sélectionnez la fonction et réglez la rubrique « Fonctions de l'horloge ». température maximale. -
Page 9: Fonctions Du Four
FONCTIONS DU FOUR Fonction du four Utilisation L'appareil est L'appareil est éteint. éteint Eclairage Four Pour allumer l'éclairage même si aucune fonction de cuisson n'est sélectionnée. Cuisson tradition- Pour cuire et rôtir des aliments sur un seul niveau. nelle Cuisson tradition- Pour faire dorer du pain, des gâteaux et des petites pâtisse- nelle ries. -
Page 10: Fonctions De L'horloge
Touche Fonction Description HORLOGE Pour régler une fonction de l'horloge. PLUS Pour régler l'heure. FONCTIONS DE L'HORLOGE TABLEAU DES FONCTIONS DE L'HORLOGE Fonction de l'horloge Utilisation HEURE Pour régler, changer ou vérifier l'heure. DURÉE Pour régler la durée de fonctionnement de l'appareil. Pour régler le moment où... -
Page 11: Utilisation Des Accessoires
RÉGLAGE DU DEPART DIFFERE 2. Appuyez sur pour régler la durée 1. Sélectionnez une fonction du four et la requise. température. La MINUTERIE se met en marche automatiquement 2. Effleurez à plusieurs reprises jusqu'à ce que au bout de 5 secondes. 3. -
Page 12: Installation Des Rails Télescopiques
RAILS TÉLESCOPIQUES Les petites indentations sur le dessus Grâce aux rails télescopiques, les grilles du four apportent plus de sécurité. Les peuvent être insérées et retirées plus facilement. indentations sont également des dispositifs anti-bascule. Le rebord ATTENTION! Les rails télescopiques élevé... -
Page 13: Fonctions Supplémentaires
FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES VENTILATEUR DE REFROIDISSEMENT surchauffe dangereuse. Pour éviter cela, le four dispose d'un thermostat de sécurité interrompant Lorsque l'appareil est en cours de fonctionnement, l'alimentation électrique. Le four se remet le ventilateur de refroidissement se met automatiquement en fonctionnement lorsque la automatiquement en marche pour refroidir les température baisse. - Page 14 TABLEAU DE RÔTISSAGE ET DE CUISSON DES GÂTEAUX Gâteaux Voûte / Sole Chaleur tournante Commentai- Plat Durée (min) Température Positions Température Positions (°C) des grilles (°C) des grilles Pâtes à 2 (1 et 3) 45 - 60 Dans un gâteaux moule à...
- Page 15 Voûte / Sole Chaleur tournante Commentai- Plat Durée (min) Température Positions Température Positions (°C) des grilles (°C) des grilles Petits gâ- 3 (1 et 3) 20 - 30 Sur un teaux plateau de cuisson Biscuits/ 20 - 30 Sur un Gâteaux plateau de cuisson...
- Page 16 Voûte / Sole Chaleur tournante Commentai- Plat Durée (min) Température Positions Température Positions (°C) des grilles (°C) des grilles Petits 2 (1 et 3) 25 - 40 6 à 8 pe- tits pains pains sur un pla- teau de cuisson 20 - 30 Dans un Pizza...
-
Page 17: Température Positions
Viande Voûte / Sole Chaleur tournante Commentai- Plat Durée (min) Température Positions Température Positions (°C) des grilles (°C) des grilles Bœuf 50 - 70 Sur la gril- le métalli- que et dans un plat à rôtir Porc 90 - 120 Sur la gril- le métalli- que et... - Page 18 Voûte / Sole Chaleur tournante Commentai- Plat Durée (min) Température Positions Température Positions (°C) des grilles (°C) des grilles Dinde 210 - 240 Entière dans un plat à rôtir Canard 120 - 150 Entier dans un plat à rôtir 150 - 200 Entière dans un plat à...
-
Page 19: Positions Des Grilles
Quantité Durée (min) Température Positions Plat (°C) des grilles Morceaux 1re face 2e face Filet de 12 - 15 12 - 14 bœuf Steaks de 10 - 12 6 - 8 bœuf Saucisses 12 - 15 10 - 12 Côtelettes 12 - 16 12 - 14 de porc... -
Page 20: Nettoyage Du Joint D'étanchéité De La Porte
APPAREILS EN ACIER INOXYDABLE OU EN ALUMINIUM Nettoyez la porte uniquement avec une éponge ou un chiffon humides. Séchez-la avec un chiffon doux. N'utilisez jamais de produits abrasifs ou acides ni d'éponges métalliques car ils peuvent endommager la surface Installez les supports de grille selon la même du four. - Page 21 le panneau de verre intérieur afin de le nettoyer. Lisez toutes les instructions du chapitre « Retrait et installation de la porte » avant de retirer les panneaux de verre. Si vous tentez d'extraire le panneau de verre intérieur sans avoir au préalable retiré...
-
Page 22: Dépannage
Veillez à installer correctement le panneau de verre intérieur dans son logement. 90° REMPLACEMENT DE L'ÉCLAIRAGE Placez un chiffon au fond de la cavité de l'appareil. Cela évitera d'endommager le diffuseur en verre et 7. Soulevez doucement puis sortez le panneau de la cavité. -
Page 23: Informations De Maintenance
Numéro de série (S.N.) ......... RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE FICHE DU PRODUIT ET INFORMATIONS CONFORMÉMENT À LA NORME EU 65-66/2014 Nom du fournisseur Zanussi Identification du modèle ZOA35722XV Index d'efficacité énergétique 106.3 Classe d'efficacité énergétique Consommation d'énergie avec charge standard et mode 0.85 kWh/cycle traditionnel Consommation d'énergie avec charge standard et mode air... -
Page 24: Économies D'énergie
Volume 57 l Type de four Four encastrable Masse 27.8 kg EN 60350-1 - Appareils de cuisson domestiques Si possible, ne préchauffez pas le four avant d'y électriques - Partie 1 : Plages, fours, fours à vapeur introduire vos aliments. et grils - Méthodes de mesure des performances. - Page 28 WWW.ZANUSSI.COM/SHOP...