Manuels Connexes pour Sony SA-VA10
Sommaire des Matières pour Sony SA-VA10
- Page 1 3-856-457-22(1) Home Theater Active Speaker System Mode d’emploi SA-VA10 © 1996 by Sony Corporation...
- Page 2 AVERTISSEMENT Bienvenue ! Nous vous remercions d’avoir acheté ce Afin d’éviter tout risque système d’enceintes Sony. Avant la mise en service de ce système, d’incendie ou veuillez lire attentivement ce mode d’électrocution, éviter d’emploi et le conserver pour toute d’exposer l’appareil à la référence future.
-
Page 3: Table Des Matières
ABLE DES MATIÈRES Présentation Préparatifs Précautions 6 Déballage 6 Fixation des tampons anti-vibrations 7 Choix de l’emplacement 7 Raccordement des enceintes 8 Raccordement d’appareils audio 9 Fonctionnement du cinéma domestique Ecoute du son d’ambiance 10 Réglage du son d’ambiance 11 Réglage du son 12 Utilisation d’une enceinte centrale externe 13 Informations supplémentaires... -
Page 4: Présentation
Présentation Trois types de son d’ambiance pouvant Le SA-VA10 est un système d’enceintes pour cinéma domestique intégrant un décodeur Dolby Pro Logic et s’accommoder à une grande diversité de des caissons d’extrême grave. Grâce à sa conception, il programmes: peut être facilement raccordé à un téléviseur et à un magnétoscope. -
Page 5: Le Système De Caissons D'extrême Grave Dbr (Dynamic Bass Roar) Procure Un Son De Grave Comme Au Cinéma
Présentation Son Dolby Pro Logic Surround Le système de caissons d’extrême grave DBR (Dynamic Bass Roar) procure un son de L’utilisation d’un haut-parleur pour le canal central est grave comme au cinéma primordial si l’on veut obtenir un effet surround parfait lors de la lecture de sources enregistrées avec le Pour vous offrir la même expérience qu’au cinéma et système Dolby Pro Logic Surround. -
Page 6: Préparatifs
à celle du secteur local. La • Télécommande infrarouge RM-J10 (1) tension de fonctionnement est indiquée sur la plaque • Piles Sony SUM-3 (NS) (2) signalétique à l’arrière des enceintes. • Les enceintes ne sont pas déconnectées de la source •... -
Page 7: Fixation Des Tampons Anti-Vibrations
Vous pouvez utiliser les touches ombrées indiquées ci- Pour obtenir un son de grande qualité et une image dessous pour contrôler les téléviseurs Sony. sonore exacte, installez l’enceinte avec le panneau de commande à gauche du téléviseur et l’autre enceinte à... -
Page 8: Raccordement Des Enceintes
Préparatifs Raccordement des enceintes Cette section illustre la manière de raccorder les enceintes entre elles et au téléviseur ou magnétoscope. Enceinte arrière Enceinte arrière (SS-SR151) (SS-SR151) ETAPE 3 ETAPE 4 Téléviseur ETAPE 1 ETAPE 2 Enceinte avant droite Enceinte avant gauche Magnétoscope La flèche ç... -
Page 9: Raccordement D'appareils Audio
Préparatifs Pour obtenir le meilleur son possible (ou si le téléviseur ETAPE 3 Raccordement au téléviseur n’a qu’une prise AUDIO OUT monophonique, ou pas de prises AUDIO OUT) Si les prises de sortie audio et vidéo du téléviseur et du Raccordez le système d’enceintes directement au magnétoscope sont déjà... -
Page 10: Fonctionnement Du Cinéma Domestique
Fonctionnement du cinéma domestique Enceinte gauche Ecoute du son d’ambiance Voyant de veille Vous pouvez bénéficier du son d’ambiance en (STANDBY) (rouge) choisissant simplement un mode d’ambiance selon le Voyant type de programme que vous regardez. Le système d’alimentation offre trois modes d’ambiance. –... -
Page 11: Réglage Du Son D'ambiance
Fonctionnement du cinéma domestique Appuyez sur MASTER VOL. (VOLUME) pour Réglage du son d’ambiance ajuster le volume. Bien que le système d’enceintes ait été préréglé en Pour sélectionner le mode SUPER WOOFER approprié usine pour offrir un son d’ambiance équilibré sans Appuyez sur SUPER WOOFER MODE 1 ou 2. -
Page 12: Réglage Du Son
Fonctionnement du cinéma domestique Remarque Réglage du son Une pression sur une touche quelconque, sauf MASTER VOL., RESET, CENTER +/–, REAR +/– ou BALANCE L/R annule la tonalité d’essai. Bien que la qualité sonore des enceintes ait été réglée en usine, vous pouvez modifier ces réglages selon vos préférences, pour chaque mode d’ambiance. -
Page 13: Utilisation D'une Enceinte Centrale Externe
Fonctionnement du cinéma domestique Appuyez plusieurs fois sur CENTER MODE sur Utilisation d’une enceinte l’enceinte avant gauche jusqu’à ce que le mode souhaité apparaisse sur l’affichage. centrale externe Ajustez au besoin le volume des enceintes et le En principe, vous n’avez pas besoin de raccorder une temps de retard, en vous reportant aux pages 11 enceinte externe étant donné... -
Page 14: Informations Supplémentaires
R-ch: Accepte téléviseur pour augmenter moteurs et à au moins 3 seulement l’enceinte le niveau de sortie quand SA-VA10 R-ch avec le mètres (10 pieds) de toute vous utilisez la borne cordon d’enceinte lampe fluorescente. VARIABLE AUDIO spécial fourni. -
Page 15: Glossaire
Enceinte arrière Cordon de liaison audio, (gauche) (droite) 1,5 m (1) Télécommande RM-J10 (1) En mode PHANTOM, la tonalité d’essai sort Piles Sony SUM-3 (NS) (2) comme suit: Tampons anti-vibrations Avant (G) + (D) Arrière Enceinte arrière Enceinte arrière La conception et les spécifications... - Page 16 Son d’ambiance 10, 11, 12 Son Dolby Surround 15 T, U Télécommande 6, 7, 10, 11, 12 Temps de retard 12, 13, 15 Tonalité d’essai 11 V, W, X, Y, Z Volume des enceintes 11 Sony Corporation Printed in Malaysia...