Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
Hama GmbH & Co KG
D-86651 Monheim/Germany
www.hama.com
All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted,
and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.
loading

Sommaire des Matières pour Hama 00039685

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Hama GmbH & Co KG D-86651 Monheim/Germany www.hama.com All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com N O T E B O O K Universal-Notebook- Netzteil 19 V/74 W Universal Notebook Power Supply 00039685...
  • Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Technischer Support Tech Support...
  • Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com ...Volts...
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com d Bedienungsanleitung...
  • Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com g Operating Instructions...
  • Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com f Mode d´emploi...
  • Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com e Instrucciones de uso...
  • Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com o Gebruiksaanwijzing...
  • Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com i Istruzioni per l‘uso...
  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com s Bruksanvisning...
  • Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com m Pistokelaturi...
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com q Instrukcja obs ugi Uniwersalny zasilacz sieciowy do notebooków 74 W Uwaga! „ON“ Do zakresu dostawy należą: „OFF“ 5. Zasady bezpiecznego stosowania Uruchamianie 1. a) Uwaga! Uwaga! Uszkodzone urządzenie prosimy przesłać wraz dokładnym opisem usterki na adres:...
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com h Használati útmutató Univerzális notebook hálózati tápegység 74 W Figyelem! „ON“ A csomag tartalma: „OFF“ 5. Biztonsági és használati óvintézkedések Üzembe vétel 1. a) Figyelem! Figyelem! Szervizigény esetén az eszközt pontos hibaleírással küldje el az alábbi címre:...
  • Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com c Návod k použití Univerzální napájecí zdroj 74 W pro notebooky Pozor! „ON“ K rozsahu dodávky patří: „OFF“ 5. Opatření pro bezpečnost a ochranu při používání Uvedení do provozu 1. a) Pozor! Pozor! V servisním případě...
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com v Návod na použitie Univerzálny napájací zdroj 74 W pre notebooky Pozor! „ON“ „OFF“ K rozsahu dodávky patrí: 5. Opatrenia pre bezpečnosť a ochranu pri používaní Uvedenie do činnosti 1. a) Pozor! Pozor! V servisnom prípade zašlite prístroj s presným popisom chyby na adresu:...
  • Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com p Manual de instruç es...
  • Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com r Manualul...
  • Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com Wskazówki dotyczące ochrony środowiska: Környezetvédelmi tudnivalók: Ochrana životního prostředí: Ochrana životného prostredia:...