Table des Matières
  • Contenido del Paquete
  • Indicaciones de Seguridad
  • Verklaring Van Waarschuwingssymbolen en Instructies
  • Veiligheidsinstructies
  • Dati Tecnici
  • Műszaki Adatok
  • M Manual de Utilizare
  • T Kullanma K Lavuzu
  • Tekniset Tiedot
  • Service & Support
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7
Universal Notebook Power Supply
Universal-Notebook-Netzteil
200004
90 W
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Instrucciones de uso
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l'uso
Instrukcja obs ugi
Használati útmutató
Manual de utilizare
Návod k použití
Návod na použitie
Manual de instruções
Bruksanvisning
Kullanma k lavuzu
Käyttöohje
00
GB
D
F
E
NL
I
PL
H
RO
CZ
SK
P
S
RUS
BG
GR
TR
FIN
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hama 00200004

  • Page 2 CHOOSE CORRECT VOLTAGE VOLT...
  • Page 7: Risque D'électrocution

    F Mode d‘emploi 1. Explication des symboles d’avertissement et des • N’apportez aucune modi cation à l’appareil. Des remarques modi cations vous feraient perdre vos droits de garantie. • Tenez les emballages d’appareils hors de portée des Risque d’électrocution enfants, risque d’étouffement. Ce symbole indique un risque de contact avec des •...
  • Page 8: Caractéristiques Techniques

    • Veillez à ce que de l’eau ne pénètre pas dans le produit. perdues peuvent être demandées via notre ligne 6. Exclusion de garantie téléphonique d’assistance www.hama.com/ La société Hama GmbH & Co KG décline toute adapter-service. Les ches disponibles vous seront responsabilité en cas de dommages causés par une expédiées gratuitement.
  • Page 39 G Note on environmental protection: After the implementation of the European Directive 2012/19/EU and 2006/66/EU in the national legal system, the following applies: Electric and electronic devices as well as batteries must not be disposed of with household waste. Consumers are obliged by law to return electrical and electronic devices as well as batteries at the end of their service lives to the public collecting points set up for this purpose or point of sale.

Table des Matières