Publicité
4
Branchez et allumez
l'appareil
1
Retirez le couvre-objectif.
2
Branchez une extrémité du
cordon d'alimentation dans
le projecteur, puis branchez
l'autre extrémité dans une
prise de courant.
Le témoin d'alimentation
s'allume en orange.
3
Si vous branchez un appareil autre qu'un ordinateur,
allumez votre équipement. (Si vous raccordez le projecteur
à un ordinateur, n'allumez-le pas.)
4
Appuyez sur la touche Power (Alimentation)
ou de la télécommande. Vous entendez un bip, le témoin
d'alimentation
clignote en vert, et la lampe du projecteur
s'allume après environ 6 secondes.
Bouton Power
(Alimentation)
5
Si vous utilisez un ordinateur,
allumez-le maintenant.
6
Pour choisir un affichage en français, appuyez sur Menu
puis appuyez sur la flèche vers le bas
les options Setting (Réglage)
, Language (Langue)
Français
.
7
Lancez votre vidéo ou présentation.
Si vous avez raccordé plus d'une
source vidéo, appuyez sur la touche
Computer (Ordinateur) ou S-Video/Video
de la télécommande du projecteur pour
sélectionner la source à afficher.
Si vous avez raccordé un ordinateur portatif mais
R R e e m m a a r r q q u u e e
qu'aucune image ne s'affiche, vous pourriez devoir
configurer l'ordinateur pour la sortie externe des
signaux. Voyez la rubrique « Dépannage » pour les
instructions.
Mise hors tension du projecteur
1
Quand vous avez fini d'utiliser le projecteur, éteignez d'abord la
source vidéo.
2
Appuyez sur la touche Power (Alimentation)
de la télécommande.
3
Lorsque le message de confirmation s'affiche, appuyez de nouveau
sur la touche Power (Alimentation)
. Le témoin d'alimentation
clignote en orange pendant que le projecteur refroidit.
4
Quand le témoin d'alimentation
cesse de clignoter et se fige,
débranchez le projecteur.
Mise en garde :
Ne débranchez jamais le projecteur pendant que le
témoin d'alimentation
est vert ou clignote en orange.
5
Réglez l'image
1
Pour hausser l'image, appuyez sur les boutons de réglage des pieds
et soulevez le devant du projecteur. Une fois que l'image est placée
au bon endroit, relâchez les boutons pour verrouiller les pieds.
Pour redresser l'image, soulevez ou abaissez l'un des pieds.
2
Faites tourner la bague de mise au point jusqu'à ce que
l'image soit nette.
3
Si l'image ressemble à
est placé droit devant l'écran. Au besoin, appuyez sur les boutons
du projecteur
et
l'image soit correcte.
4
Pour sélectionner le mode couleurs qui
convient le mieux, appuyez sur la touche
Color Mode (Mode couleurs) de la
télécommande du projecteur pour
faire défiler les options.
Pour plus d'information sur la mise au point de l'image,
consultez votre Guide de l'utilisateur sur CD-ROM.
,
Comment obtenir de l'aide
pour sélectionner
,
Services de soutien téléphonique
Bouton de
Pour utiliser l'assistance technique EPSON PrivateLine,
source vidéo
le (800) 637-7661 et entrez le NIP qui figure sur la carte PrivateLine
Technical Support. Ces services d'aide sont offerts de 6 h à 18 h,
heure du Pacifique, du lundi au vendredi, pour toute la durée de la
garantie. Pour parler à un spécialiste en matière de projecteurs,
composez l'un des numéros suivants :
Canada : (905) 709-3839, de 6 h à 18 h, heure du Pacifique,
du lundi au vendredi
É.-U. :
(562) 276-4394, de 6 h à 18 h, heure du Pacifique,
du lundi au vendredi
Des frais d'interurbain peuvent s'appliquer.
Services de soutien électronique
EPSON offre des services de soutien électronique 24 heures sur 24,
du projecteur ou
à l'adresse http://support.epson.com. Pour des conseils, des modèles
et des renseignements sur la création de présentations réussies, visitez
http://www.presentersonline.com. (Disponible en anglais seulement.)
Accessoires
Vous pouvez vous procurer des câbles vidéo, des écrans, des mallettes
de transport et d'autres accessoires auprès d'EPSON en composant le
(800) 873-7766 ou en visitant le magasin EPSON Store
www.epsonstore.com (ventes aux É.-U. seulement). Au Canada, composez
le (800) 463-7766 pour obtenir les coordonnées d'un revendeur.
ou à
, assurez-vous que le projecteur
du panneau de commande du projecteur jusqu'à ce que
Bouton
Color Mode
(Mode couleurs)
®
composez
MS
à l'adresse
Dépannage
Si vous voyez un écran vide
Si, après avoir allumé votre ordinateur portatif,
vous voyez un écran vide ou le message Pas
de signal, procédez aux vérifications suivantes :
Assurez-vous que le témoin d'alimentation
est vert, qu'il ne clignote pas, et que le
couvre-objectif a été retiré.
Éteignez votre ordinateur portatif, puis redémarrez-le.
Si vous avez raccordé plus d'une source informatique et/ou vidéo,
il faudra peut-être appuyer sur la touche Source sur le dessus du
projecteur pour sélectionner votre source vidéo. (Ensuite, attendez
quelques secondes que la synchronisation se fasse.)
Si vous utilisez un ordinateur tournant sous Windows,
la touche Fn et appuyez sur la touche de fonction qui vous permet
d'activer la sortie externe des signaux. Elle peut être identifiée par
une icône comme
, ou porter le nom CRT/LCD. Ensuite,
attendez quelques secondes que la synchronisation se fasse.
Si le projecteur et l'ordinateur portatif
n'affichent pas la même image
Si vous utilisez un ordinateur portatif tournant
sous Windows :
Sur la plupart des systèmes, la touche
permet de basculer entre l'écran à cristaux liquides et l'écran
de projection, ou d'afficher sur les deux en même temps.
Vous devrez peut-être vous servir de l'utilitaire Affichage du
Panneau de configuration pour activer à la fois l'écran à cristaux
liquides et le port de moniteur externe. Consultez la documentation
ou l'aide en ligne de votre ordinateur pour des détails.
Si la fonction d'affichage sur deux écrans est activée dans le
Panneau de configuration de Windows, il se pourrait que vous
deviez la désactiver.
Si vous utilisez un ordinateur Macintosh
OS X
1.
Depuis le menu Apple,
®
sélectionnez Préférences Système,
puis cliquez sur Moniteurs.
2.
Sélectionnez Moniteur VGA ou Écran
à cristaux liquides couleur, cliquez
sur Ranger ou Disposition, puis
cliquez sur Recopier les écrans ou
Activer la recopie vidéo.
Cliquez ici
OS 9.x ou version antérieure
1.
Depuis le menu Apple, sélectionnez Tableaux de bord,
puis cliquez sur Moniteurs ou Moniteurs et son.
2.
Cliquez sur l'icône
.
Faites glisser une icône
de moniteur sur l'autre
3.
Faites glisser une icône de moniteur sur l'autre pour afficher en
même temps sur l'écran de projection et l'écran à cristaux liquides.
Si l'icône qui figure à l'étape 2 n'est pas disponible, vous pourriez
devoir sélectionner l'un des paramètres de résolution Simulscan.
Consultez l'aide de l'ordinateur pour les instructions.
EPSON est une marque déposée de SEIKO EPSON CORPORATION. PowerLite et PrivateLine sont des
marques déposées d'Epson America, Inc.
Avis général : Les autres noms de produit qui figurent dans le présent document ne sont cités qu'à titre
d'identification et peuvent être des marques de commerce de leurs propriétaires respectifs. EPSON renonce
à tous les droits associés à ces marques.
© 2003 Epson America, Inc. 6/03
Pays d'impression : Chine
Pas de signal (
Aide )
?
®
enfoncez
ou CRT/LCD vous
®
®
PowerBook
:
CPD-16292R1
Publicité
