Télécharger Imprimer la page

Liens rapides

Contents
For Users in Canada and the United States
For Users Outside of Canada and the United States
Français
..........................................................................................................................................................
Deutsch
...........................................................................................................................................................
Italiano
...........................................................................................................................................................
Español
...........................................................................................................................................................
Portuguese
Chinese
..........................................................................................................................................................
Downloaded from
www.Manualslib.com
.....................................................................................................................................................
manuals search engine
.....................................................................................................
........................................................................................
066388-001
3
4
5
6
7
8
9
10
loading

Sommaire des Matières pour Intermec EasyCoder 7421

  • Page 1 066388-001 Contents For Users in Canada and the United States ..................... For Users Outside of Canada and the United States ..................Français ................................Deutsch ................................Italiano ................................Español ................................Portuguese ..............................Chinese ................................Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Page 2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Page 3 Note: In order to maintain compliance with FCC Rules, the I/O cables that interconnect between the device and any peripheral must be as specified by Intermec. Caution Changes or modifications not expressly approved by Intermec could void the user’s authority to operate this equipment.
  • Page 4 EMC Directive requirements, the input/output (I/O) cables that interconnect between the device and any peripheral must be as specified by Intermec. Additional EMI/RFI Compliances This device meets the Class A limit requirements of CISPR 22.
  • Page 5 Directive du EMC, les câbles d’entrée/sortie (E/S) qui relient l’appareil et tout périphérique doivent être conformes aux spécifications d’Intermec. Conformité additionelle à la norme EMI/RFI Cet appareil respecte les limites imposées pour la Classe A par le CISPR 22.
  • Page 6 Störungen im Funkverkehr verursachen. Um mit der EMC- Richtlinie übereinzustimmen, müssen die Eingabe-/Ausgabe-Kabel (E/A), die das Gerät mit beliebigen Peripheriegeräten verbinden, den Bestimmungen von Intermec entsprechen. Zusätzliche Elektromagnetische Störung-Übereinstimmung Dieses Gerät entspricht den Grenzbestimmungen der Klasse A von CISPR 22.
  • Page 7 Per garantire l'osservanza delle direttive EMC, i cavi di ingresso/uscita (I/O) che collegano il dispositivo alle eventuali periferiche devono essere quelli indicati da Intermec. Ulteriore conformità con EMI/RFI Questo dispositivo soddisfa i requisiti concernenti i limiti della Classe A di CISPR 22.
  • Page 8 Directiva de la EMC, los cables de entrada/salida (E/S) que conectan el dispositivo con otros periféricos deben ser los especificados por Intermec. Conformidad adicional con EMI/RFI Este dispositivo cumple con los límites requeridos para la Clase A de CISPR 22.
  • Page 9 Para manter a conformidade com os requisitos da diretiva EMC, os cabos de entrada/saída (E/S) que conectam o dispositivo e quaisquer periféricos devem seguir as especificações da Intermec. Conformidades EMI/RFI Adicionais Este dispositivo satisfaz os requisitos de limite da Classe A do CISPR 22.
  • Page 10 6001 36th Avenue West P.O. Box 4280 Everett, WA 98203-9280 © 1998 Intermec All Rights Reserved P/N 066388-001 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...