Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

42" Electric Fireplace Insert
SAVE THESE INSTRUCTIONS
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Please read this manual before installing and using
your firebox
If the information in this manual is not followed
exactly, an electrical shock or fire may result causing
property damage, personal injury or loss of life
MFBC42WS
Foyer électrique 42po
Hogar eléctrico de 42"
Veuillez lire ce manuel avant l'installation et
l'utilisation de votre foyer
Si les renseignements de ce manuel ne sont pas
exactement suivis, un choc électrique ou un incendie
peut survenir, et causer des dommages, des blessures
ou la perte de vie
Por favor lea las instrucciones de instalación y de
operación antes de usar este caja de fuego
Si no sigue exactamente la información en este
manual, podría resultar en choques eléctricos o
incendio que pueden causar daños a la propiedad,
lesiones personales o la pérdida de la vida.
Use and care guide
Guide d'utilisation et d'entretien
Manual de uso y cuidado
REV03-25-14

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Muskoka MFBC42WS

  • Page 1 Use and care guide MFBC42WS Guide d’utilisation et d’entretien Manual de uso y cuidado REV03-25-14...
  • Page 8: Instructions Importantes

    Merci d'avoir acheté un manteau de foyer électrique Muskoka®. Lire toutes les instructions et toutes les mises en garde avant l'installation. Le non-respect des Important : instructions pourrait être à l'origine de choc électrique, d'incendie et risquerait d'annuler la garantie.
  • Page 9 INSTRUCTIONS À L'INTENTION DE L'UTILISATEUR Toute réparation de cet appareil doit être effectuée par un personnel d'entretien qualifié et autorisé seulement. La modification de cet appareil est absolument interdite. Les pièces qui doivent être déposées pour un service d'entretien doivent être remplacées des pièces d'origine seulement. Le manteau de foyer doit être nettoyé...
  • Page 10: Raccordement Électrique

    Raccordement électrique Un circuit de 120 volts, 15 ampères, 60 Hz pourvu d'une fiche mise à la terre est nécessaire pour le fonctionnement de cet appareil. De préférence, le manteau de foyer doit être un circuit indépendant et dédié, car les autres appareils sur un même circuit risqueraient de déclencher le disjoncteur lors du fonctionnement de l'appareil de chauffage.
  • Page 11: Remplacement De Pile

    Mode d'emploi Cet insert pour foyer est doté de commandes séparées pratiques pour l'effet flammes et la chaleur. Ceci vous permet d'utiliser l'unité de 2 façons différentes : • En tant qu'insert pour foyer complet avec effet flammes et appareil de chauffage fonctionnant simultanément.
  • Page 12: Utiliser Le Bouton De Chauffage

    Utiliser le bouton de chauffage Le bouton de chauffage (3) allume et éteint l'appareil de chauffage. Pour ajuster les paramètres du thermostat, touchez le bouton de chauffage sur l'écran tactile pour activer l'appareil de chauffage, puis touchez et maintenez le bouton de chauffage durant 5 secondes. L'affichage numérique (6) clignotera et passera en mode d'ajustement de la température.
  • Page 13: Garantie

    GARANTIE Greenway Home Products est heureux de vous offrir à domicile, les services de réparations sous garantie. Voir le Manuel d'utilisation et d'entretien du foyer pour d’amples renseignements au sujet de la garantie. Conservez le reçu comme preuve d’achat dans le cas où des réparations, des pièces ou des services d’entretien seraient nécessaires.

Table des Matières