GE SmartWater GXCF05D Manuel D'utilisation

GE SmartWater GXCF05D Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour SmartWater GXCF05D:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Hot & Cold Water Dispenser
Safety Instructions
. . . . . . . . . . . . .2, 3
Child Safeguard . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Features and Parts List . . . . . . . . . . . .4
Loading the Dispenser . . . . . . . . . . . .4
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Care and Cleaning
. . . . . . . . . . . .5-7
Consumer Support
Consumer Support . . . . . . .Back Cover
Warranty . . . . . . . . . . . . . . .Back Cover
Français
Informations en matière
de sécurité
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .8, 9
Caractéristiques techniques . . . . . . . .13
des enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Soutien du consommateur . . . . . . . .14
Español
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Seguro contra niños . . . . . . . . . . . . .19
Lista de partes y características . . . . .18
. . . . . . . . . .19-21
Servicio al consumidor
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Servicio al consumidor . . . . . . . . . . .23
GEAppliances.com
. . . . . . . . . . . .7
. . . . . . . .11-13
. . . . . . . . . .13
. . . .16, 17
. . . . . . . . . . .22
GE SmartWater
Owner's Manual
GE SmartWater
Distributeur d'eau
chaude ou froide
Manuel d'utilisation
La section française commence à la page 7
GE SmartWater
Dispensador de agua
caliente & fría
Manual del propietario
La sección en español empieza en la página 13
As an E
NERGY
GE has determined that this
product meets the E
guidelines for energy efficiency.
215C1002P011 Rev. 1
49-50080-3 06-02 JR
GXCF05D
GXCC01D
S
®
partner,
TAR
®
S
NERGY
TAR
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GE SmartWater GXCF05D

  • Page 1: Table Des Matières

    NERGY Especificaciones ....21 GE has determined that this Seguro contra niños ... . .19 product meets the E ®...
  • Page 8: Précautions De Sécurité

    âgées courent le plus grand risque d’être NOTE : GE n’est en faveur d’aucune réparation ou ébouillantés. entretien pour le distributeur. Nous vous recommandons fortement de ne pas essayer d’assurer vous-même les Les enfants doivent être surveillés par un parent...
  • Page 9: Instructions De Mise À La Terre

    INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE AVERTISSEMENT– Une mauvaise utilisation de la fiche triphasée peut occasionner une secousse électrique. Cet appareil électroménager doit être mis à la terre. Ne coupez ou n’enlevez jamais la troisième broche En cas de court circuit électrique, la mise à la terre (mise à...
  • Page 10: Utilisation Du Distributeur D'eau

    Utilisation du distributeur d’eau. Caractéristiques et liste de pièces Collier de soutien de bouteille (WS28X10012) Séparateur (WS28X10013) Réservoir d’eau froide Commutateurs de marche eau chaude (rouge) et eau froide (bleu) (arrière du distributeur) Voyants lumineaux Le voyant vert s’allume quand le distributeur est branché.
  • Page 11: Entretien Et Nettoyage

    Entretien et nettoyage du distributeur. Nettoyage de l’extérieur et de l’armoire de rangement (sur certains modèles) IMPORTANT : Mettez les deux commutateurs de Enlevez la poussière du serpentin du condensateur marche (à l'arrière du distributeur) en position 0 (arrêt) à l’arrière de l’appareil à l’aide d’une brosse ou et débranchez le distributeur d’eau avant de le nettoyer.
  • Page 12: Nettoyage Du Séparateur

    Entretien et nettoyage du distributeur. Nettoyage du séparateur Enlèvement Remise en place IMPORTANT : Mettez les deux commutateurs de 5. Faites bien sècher le haut et le bas du marche (à l’arrière du distributeur) en position 0 (arrêt) séparateur. et débranchez le distributeur d’eau avant tout 6.
  • Page 13: Préparation Au Départ En Vacances

    Préparation au départ en vacances Quand vous partez en vacances ou vous absentez pendant longtemps, 3. Videz les réservoirs d’eau (voir Vidage du distributeur). mettez les deux commutateurs de marche (à l’arrière du distributeur) 4. Faites bien sécher le haut et le bas du séparateur (voir Nettoyage en position 0 (arrêt).
  • Page 14: Studio De Design Pour La Vraie Vie

    Avez vous une question ou besoin d’aide concernant votre appareil électroménager? Essayez le site internet de GE Appliances, 24 heures par jour, 365 jours par an. Pour plus de confort et de rapidité vous pouvez maintenant y extraire les manuels d’utilisation, et même commander des pièces et des catalogues.
  • Page 15: Soutien Du Consommateur Garantie

    GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS • Que couvre la garantie? • Quelle est la durée de la garantie après l’achat? — Tout défaut de matériel ou de main d’oeuvre du produit. — Deux ans. • Q’est-ce qui n’est pas couvert par la garantie? •...

Ce manuel est également adapté pour:

Smartwater gxcc01dGxcc01dGxcf05d

Table des Matières