Télécharger Imprimer la page

Behringer RD-78 Guide De Démarrage Rapide page 25

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
48
RD-78
I pulsanti da 31 a 46 hanno funzioni diverse a seconda della
modalità in cui si trova il RD-78:
PATTERN PLAY
Utilizza i pulsanti per selezionare un modello da 1 a 16.
MUTE
Mentre il RD-78 sta suonando, è possibile silenziare singole
voci premendo e tenendo premuto il pulsante FUNCTION (30) e
premendo il pulsante corrispondente da 31 a 46 per silenziare la
voce associata. Ripetendo l'azione annullerà il silenziamento.
PATTERN WRITE
Utilizza i pulsanti per inserire uno strumento su un passo
desiderato da 1 a 16 (in base al numero di passi nel modello).
Per selezionare l'ultimo passo del modello, tieni premuto il
pulsante FUNCTION 30 e premi il pulsante per l'ultimo
passo richiesto.
STRUMENTI
Button
Step
Instrument
31
1
Bass Drum
32
2
Snare Drum
33
3
Rimshot
34
4
Hi Hat
35
5
Cymbal
36
6
Maracas
37
7
Clave
38
8
High Bongo
39
9
Low Bongo
40
10
Low Conga
41
11
Accent
42
12
Clap
43
13
Tambourine
44
14
Guiro
45
15
Metallic Beat
46
16
Cowbell
RITMO PREIMPOSTATO
Utilizza i pulsanti per selezionare uno dei ritmi preimpostati
a bordo:
Rhythm B
Button
Step
Rhythm A
(if different)
30
Func
Waltz
31
1
Shuffle
32
2
Slow Rock
33
3
Swing
34
4
Foxtrot
Tango
35
5
Boogie
36
6
Enka
37
7
Bossa Nova
38
8
Samba
39
9
Mambo
Cha Cha
40
10
Beguine
Rhumba
41
11
Rock 1
42
12
Rock 2
43
13
Rock 3
44
14
Rock 4
45
15
Disco 1
46
16
Disco 2
SINCRONIZZAZIONE
Premi e tieni premuti i pulsanti 27 e 47, quindi utilizza i pulsanti
da 31 a 38 per selezionare una fonte di sincronizzazione e una
divisione. Per i trigger analogici, premi TRIG (34) seguito dalla
divisione richiesta su 35-38.
Button
Step
Source
31
1
Internal clock
32
2
MIDI (5-pin
DIN)
33
3
USB MIDI
34
4
Trigger
35
5
1 pulse per
step via sync
in (1)
36
6
2 pulse per
quarter note
via sync
in (1)
37
7
24 pulse
per quarter
note via sync
in (1)
38
8
48 pulse
per quarter
note via sync
in (1)
MODALITÀ SCRITTURA TRACCIA
Mentre la traccia non è in riproduzione, utilizza una
combinazione di pulsanti da 31 a 42 per andare a una barra
specifica che richiede modifica:
Button
Step
Bar Number
31
1
1
32
2
2
33
3
3
34
4
4
35
5
5
36
6
6
37
7
7
38
8
8
39
9
9
40
10
0
41
11
100
42
12
200
Anche i pulsanti da 43 a 46 hanno funzioni durante la modifica di
una traccia:
Button
Step
Function
43
13
Copy
44
14
Paste
45
15
Delete
46
16
Insert
CAMBIO CANALE MIDI
Premi e tieni premuto il pulsante Function (30) quindi premi
Pattern Group (27). Se il LED A/i è acceso, stai regolando il canale
Rx MIDI; B/ii regola il canale Tx. Quindi utilizza i pulsanti da 31 a 46
per impostare il canale richiesto.
47. SCRIVI/AVANTI / TAP / RESET PASSO – questo pulsante
ha funzioni diverse a seconda della modalità in cui si trova
il RD-78:
• Track Write – scrive un modello nella posizione corrente e
passa al successivo.
• Pattern Write – consente la programmazione battendo
sul passo desiderato.
• Track Play – torna indietro dalla posizione corrente a
una barra specificata durante la programmazione (vedi
SCRITTURA DI UNA TRACCIA di seguito).
PANNELLO POSTERIORE
48-57. USCITE VOCE – questi connettori jack TS da 3,5 mm
sbilanciati consentono di rimuovere voci individuali dal mix
principale e trattarle separatamente:
Quick Start Guide
48. Guiro
49. Tambourine
50. Conga and Bongos
51. Clave and Cowbell
52. Maracas
53. Metallic Beat
54. Cymbal and Hi Hat
55. Clap and Rimshot
56. Snare Drum
57. Bass Drum
58. MIX OUT – utilizza questo connettore jack TS da 6,35 mm
per monitorare l'uscita del mix principale del RD-78.
59. VAR – utilizza questo connettore jack TS da 6,35 mm per
attivare manualmente variazioni (in base all'impostazione
dell'interruttore 28) usando un footswitch.
60. START/STOP – utilizza questo connettore jack TS da
6,35 mm per avviare e interrompere il RD-78 quando è
sincronizzato internamente usando un footswitch.
61. MIDI OUT/THRU – utilizza questo connettore DIN a 5 pin
per inviare dati MIDI dal RD-78 a destinazioni MIDI esterne
e per riflettere i dati MIDI ricevuti sulla presa MIDI In (62)
o USB (63).
62. MIDI IN – utilizza questo connettore DIN a 5 pin per
controllare e sincronizzare il RD-78 da una sorgente
MIDI esterna.
63. USB SOCKET (PRESA USB) – utilizza questa presa USB 2.0
di tipo B per aggiornare il firmware del RD-78, cambiare
impostazioni usando l'app SynthTribe e controllare il RD-78
tramite
USB MIDI.
64. POWER BUTTON (PULSANTE DI ACCENSIONE)
65. POWER SOCKET (PRESA DI ALIMENTAZIONE) – utilizza
solo l'alimentatore fornito da 9 V e 500 mA con il RD-78.
Note No.
Note
Drum
36
C1
Kick
40
E1
Snare
39
D#1
Clap
37
C#3
Rimshot
49
C#4
Cymbal
46
A#3
Hi Hat
80
G#6
Metallic Beat
70
A#5
Maracas
54
F#4
Tambourine
73
C#6
Guiro
75
D#6
Clave
56
G#4
Cow Bell
49
loading