Delta MultiChoice 144840-CZ-I Instructions D’installation page 2

Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Parts and Finish. ll parts (other than electronic parts and batteries) and inishes o Delta® aucets purchased rom authorized Delta sellers are warranted to the original
consumer purchaser to be free from defects in material and workmanship for as long as the original consumer purchaser owns the home in which the faucet was first
installed. For commercial purchasers, (a) the warranty period is ten (10) years or multi- amily residential applications and (b) ive (5) years or all other commercial
applications, in each case from the date of original purchase. For purposes of this warranty, the term "multi-family residential application" refers to the purchase of the
aucet rom an authorized Delta seller by a purchaser who owns but does not live in the residential dwelling in which the aucet is initially installed, such as in a rented or
leased single unit or multi-unit detached home (duplex or townhome), or a condominium, apartment building or community living center. The ollowing installations are not
considered multi-family residential applications, are excluded from the 10-year warranty and are subject to the 5-year warranty: industrial, institutional or other business
premises, such as a dormitory, hospitality premises (hotel, motel or extended stay location), airport, educational acility, long- or short-term healthcare acility (hospital,
rehabilitation center, nursing, assisted or staged-care living unit), public space or common area.
Parts and Finish for Delta® Recertified Faucets.Delta Faucet Company o ers or sale on delta aucet.com Delta® Recerti ied aucets. ll parts (other than electronic
parts and batteries) and inishes o these Delta® Recerti ied aucets are warranted to the original consumer purchaser to be ree rom de ects in material and workmanship
or ten (10) years rom the date o original purchase. For commercial purchasers, the warranty period is one (1) year rom the date o original purchase.
Electronic Parts.Electronic parts (other than batteries), i any, o Delta® aucets purchased rom delta aucet.com or authorized Delta sellers are warranted to the original
consumer purchaser to be ree rom de ects in material and workmanship or ive (5) years rom the date o original purchase or, or commercial purchasers, or one (1)
year from the date of original purchase. No warranty is provided on batteries.
What We Will Do.Delta Faucet Company will repair or replace, ree o charge, during the applicable warranty period (as described above), any part or inish that proves
defective in material and/or workmanship under normal installation, use and service. f repair or replacement is not practical, Delta Faucet Company may elect to refund
the purchase price in exchange for the return of the product. These are your exclusive remedies.
What Is Not Covered.Because Delta Faucet Company is unable to control the quality o Delta products sold by unauthorized sellers, unless otherwise prohibited by law,
this warranty does not cover Delta products purchased rom unauthorized sellers.
Any labor charges incurred by the purchaser to repair, replace, install or remove this product are not covered by this warranty. Delta Faucet Company shall not be liable
or any damage to the aucet resulting rom reasonable wear and tear, outdoor use, misuse (including use o the product or an unintended application), reezing water,
abuse, neglect or improper or incorrectly performed installation, maintenance or repair, including failure to follow the applicable care and cleaning instructions. Delta Faucet
Company recommends using a pro essional plumber or all installation and repair o aucets. We also recommend that you use only genuine Delta® replacement parts.
What You Must Do To Obtain Warranty Service or Replacement Parts.A warranty claim may be made and replacement parts may be obtained by calling 1 800 345
DELT (3358) or by contacting us by mail or online as ollows (please include your model number and date o original purchase):
In the United States and Mexico:
Delta Faucet Company
55 E. 111th Street
ndianapolis, N 46280
Attention: Warranty Service
www.deltafaucet.com/service-parts/contact-us
Proo o purchase (original sales receipt) rom the original purchaser must be made available to Delta Faucet Company or all warranty claims unless the purchaser has
registered the product with Delta Faucet Company or the product is a Delta® Recerti ied product purchased rom delta aucet.com. This warranty applies only to Delta®
faucets manufactured after January 1, 2019 and installed in the nited States of America, Canada and Mexico.
Limitation on Duration of Implied Warranties.Please note that some states/provinces (including Quebec) do not allow limitations on how long an implied warranty
lasts, so the below limitations may not apply to you. T THE MAX M M EXTENT PERM TTED BY APPL CABLE LAW, ANY MPL ED WARRANTY, NCL D NG THE
MPL ED WARRANT ES F MERCHANTAB L TY AND F F TNESS F R A PART C LAR P RP SE, S L M TED T THE STAT T RY PER D R THE D RAT N
F TH S WARRANTY, WH CHEVER S SH RTER.
Limitation of Special, Incidental or Consequential Damages.Please note that some states/provinces (including Quebec) do not allow the exclusion or limitation o
special, incidental or consequential damages, so the below limitations and exclusions may not apply to you. T THE MAX M M EXTENT PERM TTED BY APPL CABLE
LAW, TH S WARRANTY D ES N T C VER, AND DELTA FA CET C MPANY SHALL N T BE L ABLE F R, ANY SPEC AL, NC DENTAL R C NSEQ ENT AL
D M GES (INCLUDING L BOR CH RGES TO REP IR, REPL CE, INST LL OR REMOVE THIS PRODUCT), WHETHER RISING OUT OF BRE CH OF NY
EXPRESS R MPL ED WARRANTY, BREACH F C NTRACT, T RT, R THERW SE. DELTA FA CET C MPANY SHALL N T BE L ABLE F R ANY DAMAGE TO
THE F UCET RESULTING FROM RE SON BLE WE R ND TE R, OUTDOOR USE, MISUSE (INCLUDING USE OF THE PRODUCT FOR N UNINTENDED
PPLIC TION), FREEZING W TER, BUSE, NEGLECT OR IMPROPER OR INCORRECTLY PERFORMED INST LL TION, M INTEN NCE OR REP IR,
NCL D NG FA L RE T F LL W THE APPL CABLE NSTALLAT N, CARE AND CLEAN NG NSTR CT NS. Notice to residents of the State of New Jersey: The
provisions of this warranty, including its limitations, are intended to apply to the fullest extent permitted by the laws of the State of New Jersey.
Additional Rights.This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state/province to state/province.
This is Delta Faucet Company's exclusive written warranty and the warranty is not transferable.
f you have any questions or concerns regarding our warranty, please contact us as provided above or view our Warranty FAQs at www.deltafaucet.com.
All parts of the Delta HDF faucet are warranted to the
original consumer purchaser to be free from defects in
material and workmanship or a period o ve (5) years.
This warranty is made to the original consumer purchaser
and shall be effective rom date o purchase as shown on
purchaser's receipt.
Delta will replace, FREE F CHARGE, during the warranty
period, any part which proves defective in material and/or
workmanship under normal installation, use and service.
Replacement parts can be obtained from your local
dealer or distributor listed in the telephone directory or by
returning the part along with the purchaser's receipt to our
factory, TRANSP RTAT N CHARGES PREPA D, at the
address listed. TH S WARRANTY S THE NLY EXPRESS
WARRANTY MADE BY DELTA. ANY CLA MS MADE
NDER TH S WARRANTY M ST BE MADE D R NG THE
F VE YEAR PER D REFERRED T AB VE. ANY
MPL ED WARRANT ES, NCL D NG THE MPL ED
WARRANTY F MERCHANTAB L TY R F TNESS F R A
107528 Rev. E
Limited Warranty on Delta
In Canada:
Masco Canada Limited, Plumbing Group
Technical Service Centre
350 South Edgeware Road
St. Thomas, ntario, Canada N5P 4L1
Attention: Warranty Service
http://www.deltafaucet.ca/customersupport/assistance.html
Delta HDF Limited Warranty
PART C LAR P RP SE, ARE L M TED N D RAT N T
THE D RAT N F TH S WARRANTY. LAB R CHARGES
AND/ R DAMAGE NC RRED N NSTALLAT N, REPA R
R REPLACEMENT AS WELL AS NC DENTAL AND
C NSEQ ENT ALDAMAGES C NNECTED THEREW TH
ARE EXCL DED AND W LL N T BE PA D BY DELTA.
Some states do not allow limitations on how long an implied
warranty lasts, or the exclusion or limitation of incidental
or consequential damages, so the above limitations or
exclusions may not apply to you.
This warranty gives you speci c legal rights, and you may
also have other rights which vary from state to state.
This warranty is void for any damage to this faucet due to
misuse, abuse, neglect, accident, improper installation, any
use violative of instructions furnished by us or any use of
replacement parts other than genuine Delta parts.
2
®
Faucets
© 2022 Delta Faucet Company
© 2022 Delta Faucet Company
Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Multichoice 14 serieMultichoice 13 serie

Table des Matières