Keter ATLAS 440230 Notice De Montage Et D'utilisation page 2
GB
NOTES
AND
E:
REFERENC
PLEASE READ CAREFULLY PRIOR TOASSEMBLY I FR/B NOTES
E T AVERTISSEM
ENTS
ULTERIE
URE
: Å LIRE ATTENTIVEME
IMPORTA
NTE,
LÉAL
AS
ATENTAMEN
TE
WARNHINWEISE
EN:
AUFBEWAHR
NL/B OPMERI<ING
EN
VOORTOEKOMSTI
G
IT NOTEE AVVERTENZE - IMPORTANTE, CONSERVARE PERRIFERIMENTO
:
FUTURO
E
LEGGER
- IMPORTAN
TE,
AVIsos
E
ATENTAMENT
VAROITUK
SET
HUOLELLISE
STI
AR
VARNING
- VIKTIGT
INNA
N
MONTERI
NG
BROSJYRE
N
FORFREMTIDIG REFERANSE: LESNØYEFØRMONTERING I
DK BEMÆRKNINGE
R
REFERENC
E:
LÆSES OMHYGGELIGT INDENMONTERING I PL UWAGI I
A
OSTRZEiENl
M
MONTAiE
NALEiY UWAiNlE PRZECZYTAé
POMEMB
NO,
NO
NATANC
PREBERI
TE
FONT
OS,
öRIZZ
E
SEN
FIGYELME
NT,
IMPORTA
A SEpÅSTR
TI
CITI
C U ATENTI
E
,
MOJ19
nPOYETETE
WARNINGS
- IMPORTAN
T,
NT
AS
CONSÉRVEL
ANTES DEL MONTAJE I DEANMERI<UNGEN
WICHTIG, ZUR SPÄTEREN VERWENDUN
BITTE VORDER MONTAGE GRÜNDLICH DURCHLESEN
ENWAARSCHUWINGEN
GEBRUIK: VOOR MONTAGE ZORGVULDIG LEZENI
ATTENTAMENTE PRIMA DELMONTAGGIO I PTNOTAS E
GUARDE P ARA REFERÉNCIA
ANTES DA MONTAGEMI FIN HUOMAUTUKSET JA
- TÄRKEAA
,
SÄILYTÄ MYÖHEMPAA
ENNENKOKOAMISTA I SE ANMÄRKNINGAR OCH
,
SPARA FöRFRAMTIDA REFERENS:
I NONOTATE
R
OG ADVARSLER - VIGTIGT,GEMMES TIL FREMTIDIG
- WAiNE! NALEiYZACHOWAéNA PRZYSZEOéé: PRZED
E
SHRANIT
I HU MEGJEGYZÉSE
MEG KÉSÖBB
I
AZÖSSZESZEREL
ÉS
A
PENTW REFERINT
tNAlNTE DE ASAMBLAR
- BA>KHh, 3A11A3ETErm 3A SbAEl.UACIIPABKA:
BHhMATEJIHO rlPEAh
- IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE
Å CONSERVE
R
I ESNOTAS Y ADVERTENCIA -
PARA FUTURAS
OGADVARSLER
O
NADALJNJ
UPORABO: PRED MONTAiO
K
RA:
FELHASZNÅLÅS
ELöTT I RONOTE AVERTISMENT
E
E
POUR CONSULTAT
CONSULTAS:
- BELANGRIJK,
FUTURA: LEIA
TARVETTA
- VIKTIG! TAVARE pÅ
I OPOMBE I NOPOZORILA
És FIGYELMEZTETÉS
K
KÉRJÜK,
VIITOARE:
VÄRUGÅM s Å
I BG
MOHTA>KA I
POR FAVOR
UND
I
BEWAAR ZE
VARTEN: LUE
LÄs NOGA
-
-
OLVASSA
EL
