Sony KV29FC60B Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Sony KV29FC60B
Sommaire des Matières pour Sony KV29FC60B
- Page 1 DARW MARQUE: SONY MARQUE•. SONY REFERENCE: KV29FC60B REFERENCE: KV29FC60B CODIC: 0700215 CODIC•. 0700215...
- Page 2 RM-891 SONY...
- Page 3 ööö öd...
- Page 4 Le téléviseur fonctionne ä des tensions trés élevées. Pour éviter tout risque d'incendie ou de choc électrique, respectezIesconsignesde sécurité qui suivent. Consignes générales de sécurité + Ce téléviseur est conqu pour recevoir et émettre des signaux audio et vidéo. II ne peut servir ä un autre usage. + N'ouvrez pas Ie panneau arriére.
- Page 5 Touchedecoupuredu son(oui/non) VIDEO 1/0 Sélecteur du modeveilleet allumagedu magnétoscope Touches sous le cache Touched' affichagede I'heure Changement dechaine surun équipement Sonyenoption CH +/- Sélecteurd'équipement Vidéo Sony VTR 1 2 34 MDP Touches defonctiond'un équipement V idéoSony ToucheRAZ (rétablitlesréglages d'imageset du sond'usine)
- Page 6 Téléviseur —Face avant Symbole Description Voir page prise casque prise entrée S-vidéo -03S3 prises entrée (vidéo/audio) voyant mode veille interrrupteur Marche/ Arrét touche de sélection d'entrée réglagedu volume PROGR +/- Touches de sélection des chaines . CONTROL Panneaude commande:Marche/ Arrét Téléviseur —Face arriére Symbole...
- Page 7 Mise en service Ce chapitre décrit toutes Iesétapesde la procédure d'installation du téléviseuret Ies fonctions TV de base. Etape 1 Installation ABr.anchementdu*éléviseur Branchezle cordon d'alimentation du téléviseur sur Ia prise secteur(220-240 V ca,50Hz). BranchezIecåble d'antenne fourni sur la prise d'entrée correspondanteä...
- Page 8 Etape 2 Préréglages Lespréréglages s'effectuentä partir d'un systéme de menusqui apparaissent sur l'écran de votre téléviseur. Utilisez les touchessuivantes de Ia télécommandepour activer Iesoptions du systémede menu : • Appuyez sur MENU pour activer ou désactiver Ie menu. • Utilisezles touches A, V du sélecteur O pour choisirune option du systemede menus •...
- Page 9 Entrez un numéro de page en utilisant les touches numériques Pour Ia page125,par exemple,appuyez sur I, 2 et 5. Poursélectionner Ia pagedesommaire,appuyez sur E) O SONY Appuyez plusieursfois sur -a pour Visualiser Ie signal d'entrée sélectionner Ia source d'entrée désirée.
- Page 10 Fonctions évoluées Préréglages évolués Memcnsat.•c:- Attrb'fion Aprés Iamémorisatio automatique, vous pouvez t rierles numéros Preselection Mise en Serv.ce deschaines selonunordrepréférentiel. Appuye sur MENU. Sélectionne lesymboleäI'aide d e Vpuis orientez le Enter: sélecteur Sélectionn Attribution deprogrammes äI'aide deV,puis orientez le Attnbq.rho sélecteursur pour confirmer.
- Page 11 Préréglages évolués Dénomination des •chaines En génér Ies chaine sont nommée automatiqueme au cours du préréglage. Toutefois il est p ossible denommer individuellement unechaine o uune source vidéo. Appuyez s urMENU. S électionnez lesymbole åI'aidedeV.Orientez I e sélecteur sur m.anue•le Sélection Mise enService I 'aide d e V,puis orientez Iesélecteur sur pour...
- Page 12 Préréglages évolués LemenuPrésélection (Suite)permet : a)derégler l eniveau duvolume dechaque c haine. b)d'utilise Ieréglag finmanuel pour o btenir une meilleure qualité d'image Iorsquel'imageestdéformée. c)deprérégler grace auSmartlink unmagnétoscope munidecette fonction dans Ie cas d'utilisation d'un décodeur. Mseen Servee AppuyezsurMENU.Sélectionnez lesymbole äI'aidedeV. Orientez Ie L2r.pue Pay' Memcr.satz••...
- Page 13 Préréglages évolués Réglage de. la géométriedetL'image Lorsque vousraccordez u nesource RVB, t ellequ'unePlaystation Sony, i l se peut quevous ayezå réajusterIa géométriedeI'image. Appuyez äplusieurs reprises sur -a poursélectionner le symbole -01 deIa source RVB connectée. Appuyez surMENU. S électionnez lesymbole a åI'aidedeV,puisorientez l e sélecteur...
- Page 14 Préréglages évolués Vous avez Ia possibilité de saisir un code de sécurité. Ceci vous aidera ä identifier votre téléviseur en casde vol. Ce codene peut étre entré qu'une seule fois. Pensezdonc å l'inscrire dans votre mode d'emploi. Appuyez sur MENU. SélectionnezIe symbole å...
- Page 15 Fonctions TV évoluées Régßgedeltimageæ.tduson Bien que lesréglagesde I'image et du son soient effectuésen usine, vous pouvez Ies modifier votre convenance. Appuyez sur MENU. Contrh'.e Appuyez sur A ou V pour sélectionnezIe symbole , pour l'image, ou pour le son.Orientez Ie sélecteursur pour confirmer Ia sélection.
- Page 16 Fonctions TV évoluées Contröle du son Paramétre Effet Mode Egaliseur Sélectionnez l 'un desréglages ci-dessous Personnel Vocal Eg*sew Jazz Rock Sans effet (fixeet ne peut étremodifié) RéglageEgaliseur Vous pouvez régler Ie mode sélectionnédans le modeEgaliseurencoupantou enaugmentant Cont.: 0K Ies5 fréquencessonores. Vousnepouvezenregistrerque lesmodifications effectuées dans Ie menu Personnel ;...
- Page 17 Fonctions TV évoluées Appuyez sur MENU. Sélectionnezle symbole å l'aide de V. Orientez Ie sélecteur sur>. Sélectionnez l 'option désiréeå I'aidede V, puis orientezIe sélecteur s ur pour 7emo.0nsaOon confirmer. Veroue•. parental Sélectionnez Ie parametre désiré ä l'aide de A ou V. Source AV 2 Appuyez sur 0K pour enregistrer la sélection.
- Page 18 Fonctions TV évoluées La fonction d'incrustation PIP (image dans I'image) permet d'afficher un petit l'écran principal écran dans I'écran principal du téléviseur et de regarder simultanément Ia télévision et lesimages vidéo d'un matériel connecté,tel qu'un magnétoscope. Activation et désactivation de l'incrustation Appuyezsur 2/0 Le pétit ecran apparait.
- Page 19 Télétexte Laplupart deschaines diffusentdesinformationsvia le télétexte. L a pagede sommaire du diffuseur (en généralIa page 100)explique comment utiliser ce service. Vérifiez quevous utilisezunechainedotéed'un signalpuissantsouspeine d'obtenir des erreurs télétexte. {Eonctions dtaccäs:direct Activation et désactivation du télétexte Sélectionnez Ia chaineTV surIaquelleestdiffuséeIeserviceTéléteftequevous souhaitez regarder. 2a Appuyez unefois sur@ O pour activerIeTélétexte.
- Page 20 Télétexte Ce télévise est p ouvu d 'un systeme télétexte commandé par menus. Lorsque XN étgxte lemod télétext est a ctif, vous p ouvez utiliser Ies touches dusélecteur pour I Bas t faire apparaitre le menu télétexte. Enmod Télétext il est p ossible derégler Iecontraste deI'image etleson (reportez- vous...
- Page 21 Equipements en option Vous pouvez connecter denombreux é quipements enoptionåvotretéléviseur. Voiraussi lesillustrations quisont s urIerabat ä Iafindumode d'emploi. Symbole Signaux acceptables en entrée Signaux de sortie & I/ -€1 Audio/vidéo normal et RVB Audio/vidéo du tuner TV Audio/vidéo normal et S-vidéo Audio/vidéo de Ia source choisie Audio/vidéo...
- Page 22 Equipement en option Smartlink établit u nliendirect e ntre votre Téléviseur etunmagnétoscope. Smartlink fonctionne si : + votremagnétoscop prend encharge S martlink, NexTView Link,Easy Linkou Megalogic. + Vousavez b ranché v otremagnétoscope surIaprise péritélévision S cart ä l'aide d'un cåblecompletSCART 21broches. Smartlink vous permet : + detélécharge lesinformations t elles queIalistedes programmes d'unechaine...
- Page 23 Informations complémentaires Spécifitations Normes Prisecasque: m inijackstéréo Panneau avant B/G/H, D/K,1etL de télévision 3 Entrée S-vidéo — prise DIN 4 broches PAL, SECAM, NTsc 3.58/4.43 Standards de couleurs (entrée vidéo) -€3 Entrée vidéo — prise cinch -03 Entrée audio — Voir Guide des canaux...
- Page 24 Informations complémentaires ci quelqu solution simple qui v ous permettron de résoudre les p roblémes liés åIaqualité de I'image etdu son. Probléme Solution Pasd'image (écrannoir), ni de son • Branchez Ie téiéviseur. • Appuyez surlatouche O dutéléviseur. (Si l evoyant d ) estallumé, appuyez surIatoucheO O ousurun numéro dechaine dela télécommande.)
- Page 25 'æsiprin€ipauxiémetteurs±frangais Compte tenu des évolutions, les émetteurs et canaux annoncésci-aprés sont donnésä titre d'information et non d'engagement. Pourla réception dela majorité desémetteurs, rantenne doit étreen"position horizontale". Lorsqu•elle d oit étreen"position verticale", Ia lettre V suit le numéro de canal. EMETTEURS CANAUX EMETTEURS CANAUX...