Liens rapides

ATM4800B
FR
Four
Notice d'utilisation
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ARTHUR MARTIN ATM4800B

  • Page 1 ATM4800B Four Notice d'utilisation...
  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES Information sur la sécurité Utilisation des accessoires Consignes de sécurité Fonctions supplémentaires Installation Conseils et astuces Description de l'appareil Entretien et nettoyage Bandeau de commande Dépannage Avant la première utilisation Rendement énergétique Utilisation quotidienne En matière de protection de Fonctions de l'horloge l'environnement Sous réserve de modifications.
  • Page 3: Sécurité Générale

    Si l'appareil est équipé d'un dispositif de sécurité enfants, • nous vous recommandons de l'activer. Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être • effectués par des enfants sans surveillance. Sécurité générale Cet appareil est exclusivement destiné à un usage •...
  • Page 4: Consignes De Sécurité

    latérales. Installez les supports de grille dans l'ordre inverse. N'utilisez pas de nettoyeur à vapeur pour nettoyer • l'appareil. N'utilisez pas de produits abrasifs ni de racloirs pointus en • métal pour nettoyer la porte en verre car ils peuvent rayer la surface, ce qui peut briser le verre.
  • Page 5: Branchement Électrique

    • Si la prise secteur est détachée, ne branchez pas la fiche secteur. Dimensions minima‐ 560x20 mm • Ne tirez pas sur le câble secteur pour les de l’ouverture de débrancher l'appareil. Tirez toujours sur ventilation. Ouvertu‐ la fiche de la prise secteur. re placée sur la par‐...
  • Page 6 • Assurez-vous que les orifices • Utilisez un plat à rôtir pour des gâteaux d'aération ne sont pas obstrués. moelleux. Les jus de fruits provoquent • Ne laissez pas l'appareil sans des taches qui peuvent être surveillance durant son permanentes. fonctionnement.
  • Page 7: Nettoyage Par Pyrolyse

    Nettoyage par pyrolyse • Maintenez les animaux domestiques à l'écart de l'appareil pendant et après le AVERTISSEMENT! Risque de nettoyage par pyrolyse et le blessures, d'incendie, préchauffage initial. Les petits animaux d'émissions chimiques de compagnie (en particulier les (fumées) en mode pyrolyse. oiseaux et les reptiles) peuvent être très sensibles aux changements de •...
  • Page 8: Installation

    • Contactez votre service municipal pour • Retirez le dispositif de verrouillage du obtenir des informations sur la marche hublot pour empêcher les jeunes et les à suivre pour mettre l’appareil au rebut. animaux de s'enfermer dans l'appareil. • Débranchez l'appareil de l'alimentation électrique.
  • Page 9: Description De L'appareil

    Fixation du four au meuble DESCRIPTION DE L'APPAREIL Vue d’ensemble Bandeau de commande Manette de sélection des modes de cuisson Affichage Manette de commande (pour la température) Élément chauffant Éclairage Chaleur tournante Support de grille, amovible Niveaux de la grille Accessoires •...
  • Page 10: Touches Sensitives

    Touches sensitives Pour régler le MINUTEUR. Maintenez la touche enfoncée pendant plus de 3 secondes pour activer ou désactiver l'éclai‐ rage du four. Pour régler une fonction de l'horloge. Pour vérifier la température du four ou la température de la sonde à...
  • Page 11: Utilisation Quotidienne

    Étape Réglez la température maximale pour la fonction : Laissez le four fonctionner pendant 1 h. Éta‐ Réglez la température maximale pour la fonction : pe 3 Laissez le four fonctionner pendant 15 min. Une odeur et de la fumée peuvent s'échapper du four durant le préchauffage. Assurez- vous que la pièce est ventilée.
  • Page 12: Remarques Sur : Chaleur Tournante Humide

    Mode de Application Mode de Application cuisson cuisson Pour faire griller des ali‐ Pour activer le nettoyage ments peu épais et du par pyrolyse du four. pain. Gril Pyrolyse Pour rôtir de gros mor‐ Remarques sur : Chaleur ceaux de viande ou de tournante humide volaille avec os sur un Turbo gril...
  • Page 13: Comment Régler : Heure

    Fonction de l'horloge Application Combinaison de fonctions : Durée, Fin de cuisson. Départ différé Pour régler un décompte. Cette fonction est sans effet sur le fonctionnement du four. Minuteur Minuteur - peut être réglé à tout moment, même quand le four est à...
  • Page 14: Comment Régler La Fonction : Fin De Cuisson

    Étape Tournez la manette sur la position Arrêt. Comment régler la fonction : Fin de cuisson Éta‐ Sélectionnez un mode de cuisson. pe 1 Éta‐ - appuyez à plusieurs reprises. - commence à clignoter. pe 2 Éta‐ Réglez l’heure à l’aide de la manette de température. - appuyez pour confirmer.
  • Page 15: Comment Régler La Fonction : Minuteur

    Étape À l’aide de la manette de température, réglez les minutes de la fonction : Fin de cuisson. Appuyez sur : L’affichage indique : la température choisie, Le four s’allume automatiquement plus tard, fonctionne pendant la Durée réglée et s’arrête à l’heure de Fin réglée.
  • Page 16: Utilisation De Rails Télescopiques

    Grille métallique: Poussez la grille entre les barres de gui‐ dage des supports de grille et assurez- vous que les pieds sont orientés vers le bas. Plat à rôtir: Poussez la plaque entre les rails du sup‐ port de grille. Utilisation de rails Assurez-vous d'avoir poussé...
  • Page 17: Fonctions Supplémentaires

    FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES Comment utiliser : Sécurité Si vous éteignez le four alors que la enfants fonction Touches Verrouil. est activée, la fonction Touches Verrouil. passe Lorsque la fonction est activée, le four ne automatiquement à la fonction Sécurité peut pas être allumé accidentellement. enfants.
  • Page 18: Thermostat De Sécurité

    Thermostat de sécurité de sécurité interrompant l'alimentation électrique. Le four se remet Un mauvais fonctionnement du four ou automatiquement en fonctionnement des composants défectueux peuvent lorsque la température baisse. causer une surchauffe dangereuse. Pour éviter cela, le four dispose d'un thermostat CONSEILS ET ASTUCES Laissez la viande pendant environ Reportez-vous aux chapitres...
  • Page 19: Chaleur Tournante Humide

    Céramique Sombre, non réflé‐ Sombre, non réfléchis‐ Sombre, non réflé‐ 8 cm de dia‐ chissant sant chissant mètre, 5 cm Diamètre de 28 cm Diamètre : 26 cm Diamètre de 28 cm de hauteur Chaleur tournante humide Pour de meilleurs résultats, suivez les suggestions indiquées dans le tableau ci- dessous.
  • Page 20: Informations Pour Les Organismes De Contrôle

    (°C) (min) Chachlyk, 0,5 kg Plateau de cuisson ou 25 - 30 plat à rôtir Cookies, 16 piè‐ Plateau de cuisson ou 20 - 30 plat à rôtir Meringues, Plateau de cuisson ou 25 - 35 24 pièces plat à rôtir Muffins, 12 piè‐...
  • Page 21 ( °C) (min) Petits Chaleur Plateau 150 - 20 - 35 gâ‐ tournante de cuis‐ teaux, 20 par plateau Petits Chaleur Plateau 2 et 4 150 - 20 - 35 gâ‐ tournante de cuis‐ teaux, 20 par plateau Tarte Chauffa‐ Grille 70 - 90 métalli‐...
  • Page 22: Entretien Et Nettoyage

    ( °C) (min) Génoi‐ Chaleur Grille 2 et 4 40 - 60 Préchauffez le tournante métalli‐ four pendant 10 moule min. à gâ‐ teau Ø26 c Sablé Chaleur Plateau 140 - 20 - 40 tournante de cuis‐ Sablé Chaleur Plateau 2 et 4 140 - 25 - 45...
  • Page 23: Remarques Concernant Le Nettoyage

    Remarques concernant le nettoyage Nettoyez l’avant de l’appareil uniquement avec un chiffon en microfibre imbi‐ bé d’eau tiède et d’un détergent doux. Utilisez une solution de nettoyage pour nettoyer les surfaces métalliques. Nettoyez les taches avec un détergent doux. Agent net‐ toyant Nettoyez la cavité...
  • Page 24: Nettoyage Conseillé

    Comment utiliser : Pyrolyse ATTENTION! Si un autre appareil est installé dans le Nettoyez le four avec Pyrolyse. même meuble, ne l’utilisez pas AVERTISSEMENT! Risque de en même temps que cette brûlure. fonction. Vous risqueriez d’endommager le four. Avant le Pyrolyse : Éteignez le four et atten‐...
  • Page 25: Comment Démonter Et Installer : Couvercle

    Comment démonter et installer : Couvercle La porte du four dispose de trois panneaux de verre. Vous pouvez retirer la porte du four et la vitre interne pour les nettoyer. Lisez toutes les instructions du chapitre « Retrait et installation de la porte » avant de retirer les panneaux de verre. ATTENTION! N'utilisez pas le four sans les panneaux de verre.
  • Page 26: Comment Remplacer : Éclairage

    Éta‐ Saisissez les panneaux de verre de pe 7 la porte par leur bord supérieur et dégagez-les un par un. Commen‐ cez par le panneau supérieur. As‐ surez-vous que la vitre glisse entiè‐ rement hors de ses supports. Éta‐ Nettoyez les vitres à l'eau savonneuse. Essuyez soigneusement les panneaux de pe 8 verre.
  • Page 27: Dépannage

    Lampe arrière Éta‐ Tournez le diffuseur en verre pour le retirer. pe 1 Éta‐ Nettoyez le diffuseur en verre. pe 2 Éta‐ Remplacez l’ampoule par une ampoule adéquate résistant à une température de pe 3 300 °C. Éta‐ Installez le diffuseur en verre. pe 4 DÉPANNAGE AVERTISSEMENT! Reportez-...
  • Page 28: Données De Maintenance

    Codes d'erreur Si l’affichage indique un code d’erreur qui ne figure pas dans ce tableau, désactivez et réenclenchez le fusible de l’habitation pour redémarrer le four. Si le code d’erreur réapparaît, contactez un service après-ven‐ te agréé. Autres problèmes Problème Vérifiez si...
  • Page 29: Rendement Énergétique

    Informations sur le produit et fiche d'information sur le produit conformément aux réglementations européennes sur l'écoconception et l'étiquetage énergétique Nom du fournisseur Arthur Martin Identification du modèle ATM4800B 949498187 Indice d’efficacité énergétique 81.2 Classe d’efficacité énergétique Consommation d’énergie avec charge standard, en 0.93kWh/cycle mode conventionnel Consommation d’énergie avec charge standard, en...
  • Page 30: En Matière De Protection De

    l'appareil au minimum 3 à 10 minutes Chaleur tournante humide avant la fin de la cuisson. La chaleur Fonction conçue pour économiser de résiduelle à l'intérieur de l'appareil l'énergie en cours de cuisson. poursuivra la cuisson. Lorsque vous utilisez cette fonction, Utilisez la chaleur résiduelle pour l’éclairage s’éteint automatiquement au réchauffer d'autres plats.

Ce manuel est également adapté pour:

949498187

Table des Matières