Page 1
Pozor! Bezpodmienečne si najprv prečítajte! Uschovajte pre prípad neskoršej potreby! Figyelem! A szerelés előtt feltétlenül olvassa el! Őrizze meg az útmutatót, hogy később ismét át tudja olvasni! Dikkat! Mutlaka okuyun! Daha sonra tekrar okumak için saklayın! Tchibo GmbH D-22290 Hamburg · 149375AS2XXVI · 2025-07...
Insbesondere fett, öl und säurehaltige Substanzen (wie Wein, Kaffee, Wir wünschen Ihnen viel Freude mit diesem Artikel. Zitrus reiniger etc.) können schnell unschöne Flecken hinterlassen. Ihr Tchibo Team Entfernen Sie daher Flecken und Verschmutzungen sofort nach dem Entstehen, um ein Einziehen zu vermeiden.
Per la pulizia utilizzare un panno leggermente umido e un detersivo specifico Ci auguriamo che l‘articolo acquistato soddisfi pienamente le vostre esigenze. per cemento. Il vostro team Tchibo Non utilizzare detersivi acidi, detersivi per la casa a base di limone, spazzole dure, ecc.
V žádném případě nepoužívejte drhnoucí nebo leptavé prostředky, čističe Přejeme Vám, abyste byli s tímto výrobkem dlouho spokojeni. pro domácnost s kyselinou citronovou, tvrdé kartáče atd.! Váš tým Tchibo Drodzy Klienci! Pro Vaši bezpečnost Niniejszą instrukcję należy zachować do późniejszego wykorzy stania.
Page 5
Želáme vám veľa spokojnosti s týmto výrobkom. UWAGA – niebezpieczeństwo obrażeń ciała i szkód materialnych! Váš tím Tchibo • Produkt należy ustawiać zawsze na równym, niespa dzistym podłożu. • Nie stawać ani nie siadać na produkcie.
Page 6
A tisztításhoz használjon kissé nedves kendőt, valamint szükség esetén Kívánjuk, legyen öröme a termék használatában! a szakkereskedésekben beszerezhető betontisztító szert. Soha ne használjon súroló vagy maró hatású szereket, citromsavat tartalmazó A Tchibo csapata háztartási tisztítószert, kemény szálú kefét stb.! Biztonsága érdekében Değerli Müşterimiz! VESZÉLY gyermekek esetében...
+90 216 576 0484 eposta: info@tchibo.com.tr Fatura Tarih ve Sayısı: Teslim Tarihi ve Yeri: Yetkilinin İmzası / Firmanın Kaşesi: Malın Cinsi: MOBİLYA Markası: Modeli: 723 918 Garanti Süresi: 2 YIL Azami Tamir Süresi: 20 iş günü Bandrol ve Seri No:...
Teileliste | Liste des pièces détachées | Elenco dei componenti | Parts list Seznam dílů | Wykaz części | Zoznam dielcov | Alkatrészlista | Parça listesi Werkzeug | Outil Utensil | Tool | Nářadí Narzędzie | Náradie Szerszám | Alet...
Page 9
Aufbau | Montage | Montaggio | Assembly | Montáž | Montaż | Montáž | Összeszerelés | Kurulum Für den Zusammenbau benötigen Sie: Pour le montage, il vous faut: Per il montaggio sono necessari: Assembly will require: K montáži potřebujete: Do prac montażowych potrzebne będą: Na montáž...
Page 11
• www.fr.tchibo.ch/notices www.tchibo.de/instructions • www.tchibo.cz/navody www.tchibo.pl/instrukcje • www.tchibo.sk/navody www.tchibo.hu/utmutatok • www.tchibo.com.tr/kılavuzlar Die folgenden Ersatzteile sind bestellbar | Les pièces de rechange suivantes peuvent être commandées È possibile ordinare i seguenti pezzi di ricambio | The following replacement parts can be ordered Následující...
Page 12
Kontakt: Eposta: servis@tchibo.com.tr www.tchibo.pl/contact Artikelnummer | Référence | Codice articolo | Product number Číslo výrobku | Numer artykułu | Číslo výrobku | Cikkszám | Ürün numarası : 723 918 Made exclusively for: Tchibo GmbH, Überseering 18, 22297 Hamburg, Germany, www.tchibo.de...