Haier HWD180-BD12LGNU1 Mode D'emploi
Lave-linge séchant
HWD180-BD12LGNU1
Téléchargez
l'application hOn
Smart Home.
Mode d'emploi
● Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi
avant l'utilisation
● La société se réserve le droit d'interpréter
les instructions
● Veuillez vous référer au produit réel pour l'aspect
du produit
● Veuillez le conserver correctement après l'avoir lu
● En cas de mise à niveau technologique ou logicielle
du produit, aucune autre information ne sera
donnée
Manuels Connexes pour Haier HWD180-BD12LGNU1
Sommaire des Matières pour Haier HWD180-BD12LGNU1
- Page 1 Lave-linge séchant HWD180-BD12LGNU1 Téléchargez l’application hOn Smart Home. Mode d’emploi ● Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant l’utilisation ● La société se réserve le droit d'interpréter les instructions ● Veuillez vous référer au produit réel pour l'aspect du produit ●...
- Page 2 Merci Merci d’avoir acheté un produit Haier. Avant d’utiliser cet appareil, lisez attentivement ces instructions. Les instructions contiennent des informations importantes qui vous aideront à tirer le meilleur parti de l’appareil et à garantir une installa- tion, une utilisation et un entretien sûrs et corrects.
- Page 3 Sommaire 1- Informations en matière de sécurité ..................... 3 2- Description du produit ........................7 3- Installation .............................. 8 4- Tiroir de distribution ......................... 13 5- Programme et fonction ........................16 6- Application hOn ..........................23 7- Données du programme de soins ....................26 8- Données des programmes de lavage ..................
- Page 4 1-Informations en matière de sécurité Lisez les consignes de sécurité suivantes avant d'utiliser l'appareil 1-Infor matio ns en matiè re de sécu rité AVERTISSEMENT ! Avant toute première utilisation Assurez-vous que l’appareil n’a pas été endommagé suite au transport. ► Assurez-vous que tous les boulons de transport ont été...
- Page 5 1-Informations en matière de sécurité AVERTISSEMENT ! Utilisation quotidienne Ne retirez pas ou n’insérez pas la fiche en présence de gaz inflammable. ► Ne lavez pas à chaud le caoutchouc mousse ou les matériaux de type ► éponge. Ne lavez pas de linge sali par de la farine. ►...
- Page 6 1-Informations en matière de sécurité AVERTISSEMENT ! Utilisation quotidienne Ne séchez pas les articles suivants dans l’appareil : ► Articles non lavés. ► Les articles contaminés par des substances inflammables telles que ► l’huile de cuisson, l’acétone, l’alcool, le benzène, l’essence, le kérosène, les détachants, la térébenthine, les cires, les décapants pour cire ou d’autres produits chimiques.
- Page 7 1-Informations en matière de sécurité Installation Assurez-vous que l’emplacement permet l’ouverture complète de la porte. ► N'installez pas l'appareil derrière une porte verrouillable, une porte coulissante ou une porte dont les charnières se trouvent du côté opposé à la porte de l'appareil, car cela limite l'ouverture totale de la porte de l'appareil.
- Page 8 2-Description du produit 2-Description d u prod uit Information : En raison de modifications techniques et de modèles différents, les illustrations des chapitres suivants peuvent être différentes de votre modèle. 2.1 Image de l’appareil Avant (Fig. 2-1) : Arrière (Fig. 2-2) : 1 Tiroir de distribution 8 Pieds réglables 1 Boulons d'expédition (T1-T4)
- Page 9 3-Installation 3-Installation 3.1 Préparation Sortez l’appareil de son emballage. ► Retirez tous les matériaux d'emballage, y compris la base en polystyrène expansible, et tenez-les ► hors de portée des enfants. Lors de l’ouverture de l’emballage, des gouttes d’eau peuvent apparaître sur le sac en plastique et le hublot. Ce phénomène normal résulte des tests à...
- Page 10 3-Installation 3.4 Alignement de l’appareil Réglez l’ensemble des pieds (Fig. 3-5) de sorte à obtenir une position parfaitement de niveau. Cela permet de minimiser les vibrations et donc le bruit pendant l’utilisation. Cela permet également de réduire l’usure. Pour le réglage, nous recommandons d’utiliser un niveau à...
- Page 11 3-Installation 3.5.2 Tuyau flexible de vidange vers le raccord d’eaux usées Le diamètre intérieur du tuyau de support à trou ► d’aération doit être de 40 mm minimum. Placez environ 80 mm du tuyau flexible de vidange ► dans le tuyau d'évacuation des eaux usées. Fixez le support en U et attachez-le suffisamment ►...
- Page 12 3-Installation 3.7 Raccordement électrique Avant chaque raccordement, vérifiez les points suivants : L’alimentation électrique, la prise et les fusibles, ► qui doivent être conformes à la plaque signalétique. la prise de courant est reliée à la terre et aucune ► multiprise ou rallonge n’est utilisée ;...
- Page 13 3-Installation Information : Lorsque vous utilisez le support pour lavage/séchage à plat afin de sécher ou d’entretenir des ► vêtements, appliquez uniquement la procédure de séchage et d’entretien dédiée au support. Veillez à sélectionner le bon programme. Lorsque l'appareil est installé pour la première fois et utilisé quotidiennement, veillez à retirer le ►...
- Page 14 4-Tiroir de distribution 4-Tiroir de dis tribu tion 4.1 Instructions concernant le tiroir de distribution Ce lave-linge et sèche-linge est équipé de deux chambres de distribution intelligentes. Le tiroir supérieur est équipé d'une chambre de distribution manuelle, qui permet d'ajouter manuellement de la lessive, de l'adoucissant, de l'eau de Javel et du désinfectant (Fig.
- Page 15 4-Tiroir de distribution 4.2 Distribution manuelle de lessive Sélecteur de lessive à rabat ; soulevez-le pour la lessive en poudre et maintenez-le abaissé pour la lessive liquide (Fig. 4-4). Veuillez estimer la quantité de lessive utilisée en fonction de la quantité de linge lavée. La quantité de lessive utilisée peut devoir être ajustée en fonction de la température et de la dureté...
- Page 16 4-Tiroir de distribution 4.6 Distribution automatique d'adoucissant Lorsque cette fonction est sélectionnée, l'adoucissant est automatiquement ajouté dans le tambour sans qu'il soit nécessaire d'ajouter l'adoucissant à chaque lavage. Ajustez la concentration de l’adoucissant automatique dans le menu déroulant « Réglages ». Dans l’interface « Réglages », sélectionnez « Adoucissant » pour choisir la concentration d’adoucissant ajoutée automatiquement.
- Page 17 5-Programme et fonction 5-Prog ram me et f oncti on Ce produit dispose de commandes entièrement tactiles. La sélection et le réglage des procédures de blanchisserie peuvent être effectués en touchant l'écran d'affichage. Touche « Marche/Arrêt » Écran tactile Information : L'apparence et les fonctions peuvent varier.
- Page 18 5-Programme et fonction 5.2 Mode Blanchisserie 1. Mode de lavage et de séchage 2. Mode Lavage 3. Mode Séchage 4. Mode Entretien L'interface de la page d'accueil propose quatre modes de blanchisserie : lavage et séchage, lavage, séchage et entretien (Fig. 5-3). 5.3 Contrôle à...
- Page 19 5-Programme et fonction 5.5.1 Paramètre de réglage Sélectionnez le programme pour entrer dans l'interface de réglage des paramètres : l'utilisateur peut ajuster le temps de lavage, la température, les temps de rinçage, la vitesse et d'autres paramètres en fonction des besoins. Vous pouvez également choisir des taches spécifiques, des fonctions supplémentaires et d’autres fonctions (Fig.
- Page 20 5-Programme et fonction 5.7 Fonction spécifique 5.7.1 Sécurité enfant Pendant l'utilisation du lave-linge, l’activation de la fonction Sécurité enfant peut éviter les fausses manœuvres par les enfants et les interférences extérieures avec le programme du lave-linge. Sur l'écran des réglages, allumez l'icône de la sécurité enfant pour activer la fonction Sécurité...
- Page 21 5-Programme et fonction Information : La programmation différée est l'heure de fin du programme. Un délai plus court que la durée du programme n'est pas facultatif. De plus, après avoir modifié la procédure ou les paramètres de blanchisserie, la programmation différée est automatiquement annulée. 5.9 Downlight Le downlight du lave-linge est allumé...
- Page 22 5-Programme et fonction 5.11 Ultra Fresh 1. Certaines procédures de lavage de ce produit ont la fonction Ultra Fresh après le lavage, lorsque cette fonction est activée, à la fin du processus de lavage, il passe automatiquement en mode Ultra Fresh avec une durée maximale par défaut de 12 heures. La fonction Ultra Fresh assure la ventilation à...
- Page 23 5-Programme et fonction 5.14 Réglage du système Déroulez l'icône « » en haut de l'écran, entrez dans l'écran de réglage. Vous pouvez intervenir sur les fonctions suivantes : Sécurité enfant, Son de la touche, Wi-Fi, Langue du système, Luminosité, Réinitialisation, Lessives et Adoucissants (Fig.
- Page 24 6.3 Téléchargement et installation de l'application hOn Il y a deux façons d'obtenir l'application hOn : Depuis l'App Store de votre smartphone • Scannez le QR code ci-dessous ou visitez le site go.haier-europe.com/download-App. • Suivez les instructions de votre appareil pour télécharger et installer l’application. Téléchargez...
- Page 25 6-Application hOn Directement à partir de votre appareil a. Première mise sous tension : 1. Allumez l'appareil. 2. Sélectionnez la langue de votre choix. 3. Un QR code apparaît à l'écran : scannez-le pour télécharger l'application hOn. a. Mise sous tension ultérieure : 1.
- Page 26 6-Application hOn Le contrôle à distance peut également être activé pendant le cycle en appuyant brièvement sur la touche Information : expiration du contrôle à distance Vous pouvez envoyer une commande à partir de l'application jusqu'à 24 heures après l'activation du contrôle à...
- Page 27 7-Données du programme de soins 7-Données du p rogra m me de soins Numéro Programme Vêtements recommandés Suggestion d’entretien Convient pour l'élimination de la poussière, l'élimination Laine des odeurs, pour redonner du gonflant et améliorer les lainages. Convient pour l'élimination des plis, l’entretien pour Chemise l’élimination des odeurs et l'amélioration des chemises en coton et en tissus mélangés.
- Page 28 7-Données du programme de soins Information : Certaines procédures d’entretien sont dotées d'une fonction de pulvérisation, qui peut être ► utilisée pour le défroissage et l'élimination des odeurs fraîches. L'entretien des vêtements se fait à sec, si les vêtements sont mouillés ou trempés, il faut d'abord ►...
- Page 29 8-Données des programmes de lavage 8-Données des pr ogra mm es de lavage Mode de lavage Numéro Programme Vêtements recommandés Qu'il soit Capacité valide ou non maximale Eco 40-60 Cycle économie d’énergie pour le coton. √ 18 kg Convient pour le lavage du coton et du lin, des fibres Smart Al √...
- Page 30 8-Données des programmes de lavage Information : Pendant le fonctionnement du lave-linge, si l'écran continue d'être affecté par l'électricité statique ► à haute tension, l'écran peut redémarrer automatiquement et continuer à exécuter le programme avant le redémarrage, sans affecter le processus normal de fonctionnement. Une fois le programme terminé, essuyez les taches et la mousse autour du tapis du hublot à...
- Page 31 9-Données des programmes de séchage 9-Données des pr ogra mm es de séchag e Efficacité des procédures dans les différents modes Mode Lavage Numéro Programme Vêtements recommandés Mode de séchage et séchage Qu'il soit Capacité Qu'il soit Capacité valide ou non maximale valide ou non maximale...
- Page 32 9-Données des programmes de séchage Information : Le temps de lavage ou de séchage des vêtements sera automatiquement ajusté en fonction ► des facteurs suivants : a. Type de vêtement b. Quantité de vêtements c. Degré de séchage d. Température ambiante Information : Avant de laver ou de sécher des vêtements, vérifiez soigneusement les instructions figurant ►...
- Page 33 10-Utilisation quotidienne 10-Utilisation quotidie nne 10.1 Alimentation électrique Raccordez le lave-linge à une source d’alimentation électrique (220-240 V~/50 Hz ; Fig. 10-1). Voir également la section INSTALLATION. 10.2 Raccordement à l’eau Avant de procéder au raccordement, vérifiez la propreté ► et la clarté...
- Page 34 10-Utilisation quotidienne Tableau d’entretien des textiles Lavage Lavable jusqu’à 95 °C Lavable jusqu’à 60 °C Lavable jusqu’à 60 °C cycle normal cycle normal cycle doux Lavable jusqu’à 40 °C Lavable jusqu’à 40 °C Lavable jusqu’à 40 °C cycle normal cycle doux cycle très doux Lavable jusqu’à...
- Page 35 10-Utilisation quotidienne 10.5 Choix de la lessive L’efficacité et la réussite du lavage sont déterminées par la qualité de la lessive utilisée. ► Utilisez uniquement une lessive approuvée pour le lavage en machine. ► Si nécessaire, utilisez des lessives spécifiques, par exemple pour les synthétiques et la laine. ►...
- Page 36 10-Utilisation quotidienne 10.7 Après le lavage Information : verrouillage de la porte Pour des raisons de sécurité, la porte est partiellement verrouillée pendant le cycle de lavage. ► Il n’est possible d’ouvrir la porte qu’à la fin du programme ou après l’annulation correcte du programme (voir la description ci-dessus).
- Page 37 11-Lavage écologique 11-Lavage écologiqu e Utilisation respectueuse de l’environnement Pour optimiser l’utilisation de l’énergie, de l’eau, de la lessive et du temps, il est conseillé d’utiliser ► la charge maximale recommandée. Ne surchargez pas la machine (largeur de la main au-dessus du linge). ►...
- Page 38 12-Entretien et nettoyage 12-Entr etien e t net toyage 12.1 Nettoyage du tiroir à lessive Vérifiez toujours l’absence de résidus de lessive. Nettoyez régulièrement le tiroir (Fig. 12-1) : Tirez le tiroir jusqu’en butée. Appuyez sur le bouton de déverrouillage et retirez le tiroir. Rincez le tiroir à...
- Page 39 12-Entretien et nettoyage Information : Nettoyage L'eau et l'électricité doivent être coupées après chaque cycle de lavage. Pour éviter que la saleté ne colle aux vêtements, il convient de nettoyer les peluches sur le joint intercalaire et le hublot. 12.5 Longues périodes sans utilisation Si l’appareil reste inactif pendant une période prolongée : Débranchez la fiche électrique (Fig.
- Page 40 12-Entretien et nettoyage ATTENTION ! Le joint du filtre de la pompe doit être propre et intact. Si le couvercle n’est pas complètement ► serré, de l’eau risque de s’échapper. Le filtre doit être en place, sinon cela risque d’entraîner des fuites. ►...
- Page 41 13-Dépannage 13-Dépannage Vous pouvez résoudre de nombreux problèmes par vous-même sans expertise spécifique. En cas de problème, vérifiez toutes les possibilités indiquées et suivre les instructions ci-dessous avant de contacter un service après-vente. Voir la section SERVICE CLIENT. AVERTISSEMENT ! Avant toute opération de maintenance, mettez l’appareil hors tension et débranchez la fiche ►...
- Page 42 13-Dépannage • Contactez le service après-vente. • Anomalie du capteur NTC5 • Contactez le service après-vente. • Erreur du bus de communication • Communication du module • Contactez le service après-vente. de commande du moteur • Communication du module • Contactez le service après-vente. de commande de la puissance •...
- Page 43 13-Dépannage Problème Absence de vidange. Problème Fortes vibrations lors de l’essorage. Cause a. Le tuyau flexible de vidange est bouché. Cause a. Tous les boulons de transport n’ont pas été retirés. b. Le filtre de la pompe est bloqué. b. La position de l’appareil n’est pas stable. c.
- Page 44 13-Dépannage 13.3 En cas de panne de courant Le programme en cours et ses réglages sont enregistrés. Lorsque l’alimentation électrique est rétablie, le fonctionnement reprend. En cas de panne de courant pendant le programme, l'ouverture de la porte est bloquée mécaniquement. Si le linge doit être sorti, le niveau d'eau ne doit pas être visible dans le hublot en verre.
- Page 45 14-Données techniques 14-Données tec hniques 14.1 Données techniques supplémentaires HWD180-BD12LGNU1 Dimensions (HxLxP en mm) 1 186x711x813 Tension en V 220-240 V~/50 Hz Courant en A Puissance maxi en W 2000 Pression d’eau en MPa 0,03≤P≤1 Poids net en kg 14.2 Dimensions du produit Ouvrir à...
- Page 47 REPRISE À DÉPOSER À DÉPOSER À LA LIVRAISON EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE Cet appareil se recycle Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil !