Wunderlich X-Rack light Mode D'emploi

Kofferträger X-Rack light
Case carrier | Portamaletas | Porte-bagages | Supporto per valigie
15610-102
Art.-Nr:
9
Bauteil DE
Die Farben der Abbildungen dienen nur der Veranschaulichung.
#
component EN
The colors are for illustrating purposes only.
composant FR
Les couleurs utilisées sont à titre indicatif seulement.
1 Rechter & linker Kofferträger / Right & left luggage rack
2 Lamellenstopfen / Lamella plugs
3 Zylinderschraube / Cylinder head screw M8x70
4 U-Scheibe / Washer M8
/
5 Alu Distanz Alu sleeve
(schwarz eloxiert) (schwarz eloxiert) ØD 18,0 - Ød 10,0 - h 5,0 mm
/
6 Alu Distanz Alu sleeve
(schwarz eloxiert) (schwarz eloxiert) ØD 18,0 - Ød 10,0 - h 20,0 mm
Zylinderschraube / Cylinder head screw M8x55
7
8 Gummi
Rubber
/
Schraubensicherung
9 Thread locking fluid
/
Die Nr. 1 weltweit für hochwertiges BMW Motorradzubehör.
1
Menge
DIN ISO
quantity
quantité
912Z 4762
(Torx)
125Z 7089
912Z 4762
(Torx)
Wunderlich GmbH I Joseph-von-Fraunhofer-Str. 6-8 I DE·53501 Grafschaft-Ringen I info@wunderlich.de I www.wunderlich.de I Tel.: +492641-3082-0
2
4
2 Legende /
/
Key file Légende
Schraube
4 Anbau Tipp
Screw
Fitting tip
Vis
Astuce de montage
2
Schraubensicherung
Achtung
Thread locking fluid
Attention
2
Freinfilets
Attention
Vergrößerung Drehmoment
2
M
Torque
Magnification
Nm
Grossissement Torque
2
Reiniger
Montagepaste
Cleaner
Fitting lubricant
1
Nettoyant
Lubrifiant de montage
1
6
7
3
4
5
8
1
2
19.11.25