Page 1
Avant de retourner le produit au lieu d‘achat, veuillez d‘abord nous contac- do our best to make sure you are completely satisfied. ter. Nous ferons de notre mieux pour vous assurer une entière satisfaction. Phone / Téléphone : 1(800) 818-8123 Contact: www.gardena.com/contact Mail / Courriel : gardena.customerservice@husqvarnagroup.com...
Page 4
→ Do not use the product at temperatures → Only use the product at temperatures between 41 °F above 104 °F. and 104 °F. → Do not spray people with the water. → If you have any questions, please contact GARDENA Service.
Page 5
!1bb Hold the handle of the hose box with one hand. If you purchase a GARDENA product in a country that is !2bb not a member of the European Union and there is a note → Pull gently and briefly on the hose box to release the (icon) referring to our GARDENA manufacturer’s warran-...
Page 6
→ Utilisez le produit uniquement à une température com- → Vérifiez avec précaution la température de l‘eau. prise entre 5 °C et 40 °C. → N‘utilisez pas le produit si les températures dépass- → Pour toute question, contactez le service GARDENA. ent 40 °C. → N‘arrosez pas les personnes.
Page 7
3.2 Enroulement du tuyau Remarque : → Pour éviter les blessures, surveillez toujours l'enroule- Si vous achetez un produit GARDENA dans un pays qui ment du tuyau. n’est pas membre de l’UE et qu’une remarque (icône) faisant référence à la garantie du fabricant GARDENA est Placez le pistolet d‘arrosage...