D+H VCD Serie Notice Originale page 17

Anschluss / Connection / Raccordement / Conexión
Zentrale / Control panel / Centrale / Central: RZN... / GVL...
2 Antriebe sternförmig /
2 drives star-shaped /
2 moteurs en étoile /
2 accionamientos en estrella
24 V DC
Mot. a Mot. b
(WH) (BN)
24 V DC
99.827.74 1.1/10/24
VCD-0204-1-ACB
Mot. a
Mot. b
ACB.a
ACB.b
BSY+.a
BSY+.b
VCD-0204-1-ACB
Mot. a
Mot. b
ACB.a
ACB.b
BSY+.a
BSY+.b
DE / EN / FR / ES
Abzweigdose / Junction box /
Boîte de dérivation / Caja de conexión
(WH)
(BN)
(PK)
***
(GY)
***
(YE)
(GN)
(WH)
(BN)
(PK)
***
(GY)
***
(YE)
(GN)
L N– Z A E/X
1 2 3 4 5
LT
Gruppe / Group / Groupe / Grupo
VCD 204-1-ACB-M
****
a b
6 7
MOT
17/20