Canon IRIScan Book Mode D'emploi
Liens rapides
Manuels Connexes pour Canon IRIScan Book
Sommaire des Matières pour Canon IRIScan Book
- Page 1 Effortless Scanning: Smart, Portable, Perfect! for Windows and Mac ® ®...
- Page 2 Contents Introduction À propos de ce document ....................... 3 Bienvenue ...............................3 Légende................................3 ASD-STE100..............................3 Références ..............................3 Présentation du scanner ......................4 Mise en route ......................5 Description Description du scanner ......................9 Spécifications ........................16 Spécifications de la numérisation .........................16 Spécifications du scanner..........................16 Configuration système requise....................
- Page 3 Introduction À propos de ce document Bienvenue Bienvenue dans le guide de démarrage rapide de l'IRIScan™ Book, votre scanner portable autonome. Légende Un AVERTISSEMENT fournit des informations critiques que vous devez prendre au sérieux. Une MISE EN GARDE fournit des informations importantes que vous devez traiter avec précaution.
- Page 4 Présentation du scanner Page 4...
- Page 5 Mise en route Étape 1 : chargement du scanner Il est recommandé de charger le scanner pendant 30 minutes avant de l'utiliser. Branchez l'extrémité USB-C du câble au scanner. Branchez l'autre extrémité du câble à l'ordinateur. Pendant le chargement du scanner, le voyant rouge est allumé en permanence. Une fois le chargement terminé, le voyant devient vert.
- Page 6 Étape 2 : insertion de la carte microSD Retirez la carte microSD de sa boîte. Insérez la carte dans le logement pour carte mémoire externe de l'appareil. Poussez la carte jusqu'à ce que vous entendiez un clic. Insertion de la carte microSD ...
- Page 7 Étape 4 : numérisation Assurez-vous que le scanner n'est pas connecté à l'ordinateur avant de démarrer la numérisation. Placez le document ou l'image sur une surface plane et tenez-le immobile. Appuyez une fois sur le bouton SCAN (Numériser) pour lancer la numérisation. Faites glisser le scanner lentement de la première à...
- Page 8 Étape 5 : transfert des fichiers numérisés vers l'ordinateur Pour transférer les fichiers numérisés du scanner vers votre ordinateur, vous avez le choix entre deux options : Option 1 : via la carte microSD Sur le scanner : Retirez la carte microSD du scanner. Sur l'ordinateur : Insérez la carte microSD dans le lecteur de carte de l'ordinateur. Ouvrez le dossier de la carte microSD.
- Page 9 Description Description du scanner Élément Nom Description • Chargement : charger la batterie intégrée. • Connexion : connecter le scanner à un ordinateur à Port USB-C l'aide du câble USB-C fourni pour afficher et transférer des fichiers. • Emplacement de stockage : emplacement de stockage Carte SD sur la carte microSD (32 Go maximum) • Réinitialisation : introduisez un trombone dans le trou Reset de réinitialisation pour réinitialiser la langue de (Réinitialisation) l'interface utilisateur.
- Page 10 Nom du Élément Illustration Actions des boutons bouton • Mise sous/hors tension : maintenez ce bouton enfoncé pendant 3 secondes pour Marche/ allumer ou éteindre le scanner. arrêt / • Depuis l'écran d'accueil : appuyez une fois SCAN sur ce bouton pour démarrer la numérisation (Numériser) et une nouvelle fois pour l'arrêter. •...
- Page 11 Fonctions des boutons (7, 8, 9, 10) Lorsqu'un mode est activé, une icône blanche apparaît dans chaque coin de l'écran, en regard des boutons 7, 8, 9 et 10. Chaque icône indique la fonction du bouton correspondant. La fonction peut changer suivant le mode de numérisation sélectionné. L'icône change alors pour indiquer la nouvelle fonction.
- Page 12 • Options du menu : ◦ DPI (PPP) : sélectionnez une résolution de numérisation. ▪ LO = 300 PPP (Faible) ▪ HI = 600 PPP (Élevée) ▪ FI = 1 050 PPP (Optimale) ◦ Color (Couleur) : sélectionnez Color (Couleur) ou Monochrome. ◦ JPG/PDF : sélectionnez JPG ou PDF. ◦ Format (Formatage) : sélectionnez Yes (Oui) ou No (Non). ◦ Date/Time (Date/Heure) : réglez la date et l'heure qui s'affichent sur l'écran d'accueil.
- Page 13 ◦ Zoom 4x : appuyez deux fois sur le bouton Play (Lire) pour effectuer un zoom avant de 4x. Reportez-vous à l'icône blanche de zoom ◦ Zoom 8x : appuyez trois fois sur le bouton Play (Lire) pour effectuer un zoom avant de 8x.Reportez-vous à l'icône blanche de zoom ◦ Retour au mode lecture standard : appuyez quatre fois sur le bouton Play (Lire). Quitter et revenir à l'écran d'accueil : •...
- Page 14 Reportez-vous aux icônes blanches représentant des flèches ◦ Appuyez une fois sur le bouton Settings (Paramètres), puis sur le bouton JPG/PDF pour déplacer l'image vers la gauche.Reportez-vous aux icônes blanches représentant des flèches • Sélection de la qualité de numérisation : appuyez sur ce bouton pour modifier la résolution de numérisation. ◦...
- Page 15 icônes blanches représentant des flèches Page 15...
- Page 16 Spécifications Spécifications de la numérisation 300 PPP - Faible résolution (LO) Résolution 600 PPP - Résolution élevée (HI) 1 050 PPP - Résolution optimale (FI) Temps de numérisation 300 PPP : 4 secondes pour le format A4 600 PPP : 7 secondes (secondes) 1 050 PPP : 11 secondes Capacité de stockage de 300 PPP : 2 000 images documents A4 sur une 600 PPP : 1 000 images carte microSD de 4 Go 1 050 PPP : 500 images (format JPEG) Capteur d'image Capteur d'image par contact (CIS) en couleur A4 Largeur de numérisation 216 mm 300 PPP : 250 cm (max.) ...
- Page 17 2,5 heures : le scanner est entièrement chargé en 2,5 heures Temps de charge environ. USB-C vers PC Type de charge USB-C (alimentation CC 5 V) Adaptateur USB-C vers USB-A inclus. Utilisez cet adaptateur si Adaptateur USB votre ordinateur est doté uniquement de ports USB-C (c'est notamment le cas de certains ordinateurs portables Mac). ...
- Page 18 Configuration système requise Pour des performances optimales du logiciel I.R.I.S. fourni avec cet IRIScan™ Book, utilisez la configuration suivante : Composant Configuration requise Intel® ou AMD Ordinateur et processeur Ordinateur Mac® avec architecture Apple-ARM Microsoft® Windows 11, 10 (64 bits) Système d'exploitation macOS® 15, 14, 13 Mémoire 8 Go de RAM Espace disponible sur le 4 Go disque dur Autre...
- Page 19 Utilisation Comment numériser Préparation ◦ Assurez-vous que le scanner n'est pas connecté à l'ordinateur avant de démarrer la numérisation. Démarrage de la numérisation ◦ Maintenez le bouton de marche/arrêt enfoncé pendant 3 secondes. ◦ Placez le document ou l'image sur une surface plane et tenez-le immobile. ◦...
- Page 20 Comment transférer les fichiers numérisés vers l'ordinateur Reportez-vous à l'étape 5 de la section Mise en route. Page 20...
- Page 21 Maintenance Nettoyage du scanner Pour préserver la qualité de l'image numérisée et éviter l'accumulation de poussière sur le scanner, il est recommandé de le nettoyer. Nettoyez le scanner lorsque des lignes ou des bandes verticales apparaissent sur l'image numérisée. ...
- Page 22 Calibrage du scanner Calibrez le scanner si l'image numérisée semble floue, si la couleur semble anormale (par exemple, plus foncée que la normale) ou si le scanner est resté inutilisé pendant une longue période. Cette opération permet de recalibrer le capteur d'image par contact (CIS) pour rétablir la précision des couleurs et la netteté.
- Page 23 Patientez jusqu'à ce que le message « scroll scanner » (Glisser scanner) s'affiche sur l'écran d'accueil. Cette opération peut prendre plusieurs secondes. Faites glisser le scanner de haut en bas sur la feuille blanche. Déplacez le scanner à une vitesse régulière. Déplacez-le lentement. Jusqu'à ce que l'écran d'accueil s'éteigne. Le calibrage est terminé. ...
- Page 24 Dépannage Question Pourquoi mon scanner ne démarre-t-il pas ? Réponse Assurez-vous que la batterie est chargée. Pourquoi mon ordinateur ne reconnaît-il pas mon scanner lorsqu'il est connecté Question via un câble USB ? Assurez-vous que le câble est correctement branché. Redémarrez votre Réponse ordinateur si nécessaire. Question Est-il normal que le scanner soit chaud ? Il est normal que le scanner émette une faible quantité...
- Page 25 Question Pourquoi le scanner s'arrête-t-il en cours de numérisation ? Réponse Reportez-vous à la section Dépannage. Page 25...
- Page 26 Dépannage Problème Solution • La batterie est-elle déchargée ? Le scanner s'éteint. Chargez la batterie du scanner. • La carte est-elle détectée ? Assurez-vous que la carte est insérée à fond (jusqu'à entendre un déclic). Si nécessaire, retirez la carte et réinsérez-la. • La carte est-elle prise en charge ? Assurez-vous d'utiliser une carte microSD compatible (maximum 32 Go).
- Page 27 Cause possible : Le scanner peut s'arrêter pendant le déplacement sur le document. Ce phénomène peut se produire après de nombreuses numérisations (par exemple, après 200 ou 500 numérisations). Le bouton SCAN (Numériser) ne relance pas la numérisation. Ce problème est rare et ne se produit Le scanner s'arrête pas systématiquement.
- Page 28 Nous sommes là pour vous Support en ligne Pour des didacticiels vidéo, rendez-vous sur la page de sélection des produits. Pour la FAQ, la base de connaissances et les informations de contact, rendez-vous sur la page Support. Politique de support Reportez-vous à...
- Page 29 Sécurité Clause de non-responsabilité Lisez attentivement le manuel de l'utilisateur avant d'utiliser le scanner, et respectez scrupuleusement les consignes du manuel lors de l'utilisation. Ce produit n'est pas étanche. Ne l'utilisez pas dans des environnements où de l'eau pourrait s'infiltrer dans le scanner, par projection ou autre. Vous êtes responsable de tout dommage causé...
- Page 30 Mesures de précaution Placez le scanner à proximité de l'ordinateur afin de pouvoir raccorder facilement le câble d'interface. Lorsque vous raccordez ce scanner à un ordinateur ou à un autre équipement à l'aide d'un câble, vérifiez que connecteurs sont correctement orientés. Chaque connecteur ne peut être enfiché...
- Page 31 Consignes de sécurité • Ne manipulez jamais le scanner avec des mains humides ou mouillées, qu'il soit connecté ou non à un autre appareil ou ordinateur. • Sauf pour insérer une carte microSD dans le logement prévu à cet effet et indiqué sur le scanner, n'introduisez pas d'objets dans une quelconque fente ou ouverture dans la mesure où...
- Page 32 Mentions légales Copyright © 2025 I.R.I.S. SA. Tous droits réservés. I.R.I.S. détient les droits d'auteur du logiciel IRIScan™ Book et de la présente publication. Le produit décrit dans ce document est fourni avec un contrat de licence qui spécifie les conditions d'utilisation du produit.
- Page 33 Mention réglementaire de l'Union européenne La présence de la marque CE sur un produit établit sa conformité aux directives européennes suivantes : • Directive basse tension 2014/35/EC • Directive EMC 2014/30/EC • Directive 2011/65/EU concernant la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques •...