Western Digital My Cloud Mirror Manuel D'utilisation
Western Digital My Cloud Mirror Manuel D'utilisation

Western Digital My Cloud Mirror Manuel D'utilisation

Solution de stockage centralisé et cloud personnel
Masquer les pouces Voir aussi pour My Cloud Mirror:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

WD My Cloud Mirror
Solution de stockage centralisé et cloud personnel
Manuel d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Western Digital My Cloud Mirror

  • Page 1 WD My Cloud Mirror ™ ™ Solution de stockage centralisé et cloud personnel Manuel d'utilisation...
  • Page 2: Service Et Assistance Wd

    Enregistrez votre produit WD pour obtenir les dernières mises à jour et nos offres spéciales. Vous pouvez facilement enregistrer votre disque dur en ligne à l'adresse http://register.wd.com ou en utilisant le logiciel de la solution de stockage centralisé et cloud personnel WD My Cloud Mirror.
  • Page 3: Table Des Matières

    Accéder à votre cloud à distance ......22 Activer l'accès cloud pour votre appareil WD My Cloud Mirror ..... 22 Configuration de l'accès au cloud pour un utilisateur .
  • Page 4 Sauvegardes sur le cloud ..........77 Gestion des applications sur WD My Cloud Mirror ....83 À...
  • Page 5 Annexes ..........139 Annexe A : Guide d'utilisation rapide WD My Cloud Mirror ..... . . 139 Annexe B : Guide d'installation Joomla!®...
  • Page 6: Informations Utilisateur Importantes

    Si le produit est tombé ou si le boîtier a été endommagé. Si le fonctionnement du produit s'altère, contactez l'assistance client WD sur http://support.wd.com CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 7: Enregistrement De Vos Informations Produit Wd

    Les informations concernant le produit WD se trouvent sur l'étiquette sur l'arrière de l'appareil. Numéro de série Numéro de modèle Date d'achat Système et notes sur le logiciel CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 8: Présentation Du Produit

    Vos médias et fichiers sur votre propre cloud personnel – Contrairement aux clouds publics, My Cloud Mirror vous permet de garder tous vos contenus en lieu sûr sur votre réseau domestique ou au bureau, plutôt que sur un serveur à distance. Pas d'emplacement mystérieux pour vos données.
  • Page 9: À Propos Du Centre D'apprentissage En Ligne

    PRÉSENTATION DU PRODUIT Augmentez la capacité de votre cloud personnel – Connectez simplement un disque dur USB 3.0 compatible via les deux ports USB sur l'appareil My Cloud Mirror et augmentez instantanément votre capacité de stockage. Transférez et streamez plus vite – L'Ethernet Gigabit et le processeur à 1,2 GHz permettent des transferts plus rapides et le streaming à...
  • Page 10: Contenu De La Boîte

    PRÉSENTATION DU PRODUIT Contenu de la boîte Appareil de stockage cloud personnel WD My Cloud Mirror Câble Ethernet Adaptateur d'alimentation CA Guide d'installation rapide Cloud personnel WD My Cloud Mirror Appareil de stockage Guide d'installation rapide Adaptateur secteur* Câble Ethernet Pour plus d'informations sur les accessoires supplémentaires de ce produit, visitez :...
  • Page 11: Navigateurs Internet

    Connexion Internet haut débit obligatoire pour l'installation initiale et le téléchargement de logiciels, comme pour l'accès à distance et les applications mobiles. Composants du produit Vue avant Voyant d'alimentation Voyants des disques CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 12: Vue Arrière

    Connecte l'appareil à un adaptateur secteur et à une prise électrique. d'alimentation Fente de Cet appareil est équipé d'une fente de sécurité qui permet d'y fixer sécurité un câble de sécurité Kensington standard. Kensington Voir http://www.kensington.com/ pour plus d'informations. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 13: Voyant D'alimentation Du Panneau Avant

    Le disque dur est en Le disque est inactif. veille allumé Remarque : Pour les disques non compatibles, les voyants du disque clignotent rapidement en rouge lors de la mise en marche. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 14: Voyants Ethernet (Réseau) Du Panneau Arrière

    Ne pas déplacer l'appareil lorsqu'il est en marche. Ne pas utiliser ce produit comme appareil portable. Ne retirez pas les deux disques durs en même temps. Ceci arrêtera toute activité sur votre appareil. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 15: Prise En Main

    Prise en main sans le logiciel d'installation en ligne Accéder aux contenus Il est facile d'installer appareil de stockage centralisé et de cloud personnel WD My Cloud Mirror – tout ce que vous avez à faire est de sortir l'appareil de son emballage, de le connecter, et d'attendre que le voyant d'alimentation à...
  • Page 16: Prise En Main Avec Le Logiciel D'installation En Ligne

    4. Branchez l'autre extrémité de l'adaptateur d'alimentation dans une prise électrique murale. Il s'allume automatiquement. Important : Attendez la fin de la mise en route de l'appareil WD My Cloud Mirror (environ trois minutes) avant de le configurer. L'appareil est prêt quand le voyant d'alimentation arrête de clignoter et devient bleu.
  • Page 17 PRISE EN MAIN 3. Cliquez sur WD My Cloud Mirror pour afficher la page de téléchargement : Remarque : Le Centre d'apprentissage en ligne détecte automatiquement votre système d'exploitation (SE). Si vous voulez télécharger un logiciel d'installation pour un système d'exploitation différent, sélectionnez votre système d'exploitation à...
  • Page 18: Connexion Au Réseau Et Création D'un Cloud Personnel

    PRISE EN MAIN Accédez aux fichiers téléchargés et double-cliquez sur Setup.exe (Windows) ou WD My Cloud Mirror Personal Cloud Storage Setup.dmg (Mac) pour ouvrir le logiciel de configuration. La fenêtre Prise en main apparaît 7. Poursuivez à « Connexion au réseau et création d'un cloud personnel » ci-dessous.
  • Page 19 PRISE EN MAIN 4. Consultez les informations à l'écran, et lorsque le voyant d'alimentation sur votre appareil WD My Cloud Mirror est bleu fixe, cliquez sur Suivant. Le logiciel détecte votre appareil et l'affiche sur l'écran Sélectionnez votre WD My Cloud Mirror.
  • Page 20 » à la page 41). Remarque : Il vous faudra peut-être attendre quelques minutes avant que les instructions sur l'accès à distance à votre appareil WD My Cloud Mirror soient reçues par votre boîte e-mail. 9. Vérifiez votre boîte e-mail pour confirmer votre nouveau compte, puis cliquez sur Suivant pour afficher l'écran Installation terminée.
  • Page 21: Sélection Des Options

    Pour modifier les paramètres de mises à jour automatiques, voir « Mise à jour du firmware » à la page 129. 2. Cliquez sur Terminer pour fermer l'assistant de configuration. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 22: Prise En Main Sans Le Logiciel D'installation En Ligne

    Si vous ne souhaitez utiliser ni l'un ni l'autre, vous pouvez toujours : Utiliser votre appareil de stockage personnel WD My Cloud Mirror comme un disque dur externe, en glissant-déposant des fichiers vers et à partir de ce dernier.
  • Page 23 PRISE EN MAIN 4. Cliquez sur le lien pour lire l'accord de licence de l'utilisateur final Western Digital. Si vous l'acceptez, cliquez sur J'accepte ou retournez à la page précédente et cochez la case J'accepte. 5. Cliquez sur Continuer. L'écran de connexion Configuration initiale WDMyCloud.com s'affiche.
  • Page 24: Accéder Aux Contenus

    Pour enregistrer votre appareil, cochez la case Enregistrer mon WD My Cloud Mirror pour recevoir un support produit continu. 11. Cliquez sur Terminer pour afficher le tableau de bord WD My Cloud Mirror. Pour obtenir des instructions sur l'utilisation du tableau de bord, reportez-vous à la section «...
  • Page 25 PRISE EN MAIN Une fois votre appareil WD My Cloud Mirror connecté physiquement (voir « Connexion physique de l'appareil » à la page 10), effectuez les étapes suivantes pour accéder aux contenus de ce dernier. SI votre système d'exploitation est... Alors...
  • Page 26 PRISE EN MAIN Mappage du dossier Public (Windows) Pour mapper le dossier Public WD My Cloud Mirror pour un accès rapide : 1. Dans l'Explorateur Windows, sous Réseau, cliquez sur WDMYCLOUDMIRROR. 2. Cliquez avec le bouton droit sur le dossier Public et sélectionnez Connecter un lecteur réseau dans le menu.
  • Page 27: Accéder À Votre Cloud À Distance

    » à la page 106. Configuration de l'accès au cloud pour un utilisateur Une fois que vous avez activé l'accès au cloud sur l'appareil WD My Cloud Mirror, utilisez les étapes suivantes pour octroyer la capacité d'accès à distance aux utilisateurs.
  • Page 28 2. Cliquez sur OK. Une fois que vous utilisez le(s) code(s), la page Configuration de l'accès affiche les périphériques cloud auxquels l'utilisateur a maintenant accès, en plus du code d'activation utilisé. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 29: Rendre Vos Fichiers Mobiles Avec Les Applications Mobiles Ios Et Android

    Ou alors, prenez une photo ou un clip vidéo et transférez-les instantanément de votre galerie directement vers votre appareil WD My Cloud Mirror en toute facilité. WD Photos est compatible avec les principaux appareils mobiles Apple et de nombreux appareils Android populaires.
  • Page 30 ACCÉDER À VOTRE CLOUD À DISTANCE Configuration requise Stockage cloud personnel WD My Cloud Mirror avec le firmware le plus récent, connecté à Internet ® ® ® Un iPhone , iPad , ou iPod touch avec iOS 4.3 ou supérieur Smartphone ou tablette Android utilisant les versions 2.3 du logiciel ou supérieure.
  • Page 31 à gauche de l'appareil WD. b. Entrez le code d'activation généré sur le Tableau de bord de l'appareil WD My Cloud Mirror et tapez sur Activer. Remarque : Vous devez générer un code pour chaque application que vous voulez activer. Les codes sont valides pendant 48 heures à partir de la requête et ne peuvent être utilisés qu'une seule fois.
  • Page 32 ACCÉDER À VOTRE CLOUD À DISTANCE 4. Tapez sur votre WD My Cloud Mirror pour visualiser votre album et tapez sur un album pour afficher les photos qu'il contient : Remarque : Si vous avez des problèmes pour l'installation de WD Photos, consultez http://wd.com/setup/wdphotos.
  • Page 33: Installation De L'application Mobile Wd My Cloud

    Configuration requise Stockage cloud personnel WD My Cloud Mirror avec le firmware le plus récent, connecté à Internet. L'accès aux services de cloud nécessite l'application WD My Cloud et un compte actif Dropbox, Google Drive ou OneDrive™.
  • Page 34 Connexion manuelle : Si l'appareil mobile n'est pas sur le même réseau local ou Wi-Fi que l'appareil WD My Cloud : Dans la section Ajouter manuellement, tapez sur l'appareil WD My Cloud Mirror. Entrez le code d'activation généré sur le Tableau de bord de l'appareil WD My Cloud et tapez sur Activer.
  • Page 35: Application De Bureau Wd My Cloud

    ACCÉDER À VOTRE CLOUD À DISTANCE Une page affichant votre appareil WD My Cloud Mirror apparaît : 6. Tapez sur votre appareil pour afficher le(s) partage(s) : 7. Tapez sur un partage pour afficher ses sous-dossiers. 8. Tapez sur un sous-dossier pour afficher une liste de fichiers.
  • Page 36: Installation De Wd My Cloud Desktop

    Ajouter et supprimer des contenus de l'appareil en faisant glisser et en déposant des fichiers et des dossiers à partir de votre ordinateur. Configuration requise Stockage cloud personnel WD My Cloud Mirror avec le firmware le plus récent, connecté à Internet. Un ordinateur PC ou Mac.
  • Page 37 ACCÉDER À VOTRE CLOUD À DISTANCE 3. Cliquez sur WD My Cloud Mirror pour afficher la page de téléchargement : 4. Dans la zone des Téléchargements de logiciels, cliquez sur Aller à Téléchargements. 5. Dans la zone WD My Cloud desktop, cliquez sur Télécharger. Le logiciel d'installation se télécharge sur votre ordinateur.
  • Page 38 8. Lisez l'accord de licence WD et sélectionnez J'accepte les termes du contrat de licence : 9. Cliquez sur Suivant. 10. Lisez l'accord de licence Apple et sélectionnez J'accepte les termes du contrat de licence : 11. Cliquez sur Installer. L'installation commence. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 39 Remarque : Selon la configuration de votre logiciel, une demande d'installation de Java runtime peut apparaître. Cliquez sur Installer. 3. Lisez l'accord de licence du logiciel Apple et cliquez sur Accepter. 4. Sélectionnez une langue à partir du menu déroulant. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 40 2. Cliquez sur Téléchargements et sélectionnez Installateur WD My Cloud. Si il vous est demandé d'installer Java runtime, cliquez sur Install. Si un écran d'avertissement apparaît, cliquez sur Ouvrir. 3. Lisez l'accord de licence du logiciel Apple et cliquez sur Accepter. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 41: Lancement De L'application De Bureau Wd My Cloud

    SI vous voulez le lancer depuis. . . ALORS. . . Icône du bureau Double-cliquez sur l'icône WD My Cloud Desktop. Sur la page de démarrage, tapez WD My Cloud. Windows 8 ou 8.1 Cliquez sur WD My Cloud. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 42: Utiliser L' Application De Bureau Wd My Cloud

    1. Lancez l'application WD My Cloud Desktop comme indiqué ci-dessus. 2. Si une alerte de sécurité s'affiche à l'écran, cliquez sur Je comprends. L'écran Choisissez votre appareil s'affiche : 3. Si votre appareil s'affiche à l'écran, sélectionnez-le. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 43 La fenêtre Prise en main apparaît. Passez à étape 6. 4. Si votre appareil ne s'affiche pas sur l'écran Choisissez votre appareil, cliquez sur Connecter un appareil manuellement pour afficher l'écran de connexion manuelle WD My Cloud. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 44 Entrée. Cliquez sur Code d'activation et cliquez sur Entrée. Entrez le code d'activation généré par l'appareil WD My Cloud Mirror et cliquez sur Entrée. Remarque : Les codes sont valides pendant 48 heures à partir de la requête et ne peuvent être utilisés qu'une seule fois.
  • Page 45: Gestion Des Utilisateurs, Des Groupes Et Des Partages

    L'administrateur, normalement le propriétaire de l'appareil, est la personne en charge de l'installation de l'appareil. En tant que propriétaire de l'appareil WD My Cloud Mirror, vous avez un compte d'utilisateur spécial (admin) qui vous octroie les privilèges de l'administrateur. Ces privilèges vous permettent d'installer et de configurer l'appareil en fonction de vos attentes et...
  • Page 46: Ajout D'un Utilisateur Unique

    1. Pour ajouter un utilisateur, cliquez sur en bas à gauche de l'écran. 2. Entrez le nom d'utilisateur, le prénom, le nom de famille et l'adresse e-mail (facultatif) de l'utilisateur que vous voulez ajouter, puis cliquez sur Suivant. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 47 5. Entrez le montant du quota, ou laissez ce champ vide pour un espace illimité, puis cliquez sur Enregistrer. (Voir « Règles de quota » à la page 47.) Votre nouveau compte d'utilisateur s'affiche dans le panneau à gauche sur l'écran Configurer les utilisateurs. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 48: Ajouter Plusieurs Utilisateurs

    Le nombre maximum que vous pouvez ajouter s'affiche à droite. Mot de passe : Entrez un mot de passe pour les comptes d'utilisateur. Confirmer le mot de passe : Confirmez le mot de passe pour les comptes d'utilisateur. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 49 Suivant. 3. Entrez le montant du quota, ou laissez ce champ vide pour un espace illimité, puis cliquez sur Suivant. (Voir « Règles de quota » à la page 47.) CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 50 4. Cliquez sur Suivant. 5. Sélectionnez les applications dont vous souhaitez donner l'accès aux nouveaux comptes d'utilisateurs, puis cliquez sur Suivant. 6. Cliquez sur Enregistrer. Vos nouveaux comptes d'utilisateurs s'enregistrent sur votre appareil. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 51: Modification Des Paramètres Utilisateur

    1. Sur l'écran Configurer les utilisateurs, sélectionnez l'utilisateur sur le panneau de gauche. 2. Dans le champ Abonnement au groupe cliquez sur Configurer. 3. Cochez la case située à côté du groupe que vous souhaitez assigner à l'utilisateur, puis cliquez sur Enregistrer. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 52: Règles De Quota

    Assigner des quotas à un utilisateur Un quota détermine l'espace disque alloué à l'utilisateur sur l'appareil WD My Cloud Mirror. Procédez comme suit pour assigner des quotas à un compte d'utilisateur : 1. Sur l'écran Configurer les utilisateurs, sélectionnez l'utilisateur sur le panneau de gauche.
  • Page 53: À Propos Des Groupes

    Les informations du profil du groupe apparaissent. Ajouter un groupe 1. Pour ajouter un groupe, cliquez sur en bas à gauche de l'écran Configurer les groupes. 2. Entrez un nom de groupe. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 54: Modification Des Paramètres De Groupe

    Une fois qu'un compte de groupe est créé, vous pouvez lui assigner un accès aux différents partages de votre appareil WD My Cloud Mirror en procédant comme suit. 1. Sur l'écran Configurer les groupes, sélectionnez le groupe pour lequel vous souhaitez affecter un partage.
  • Page 55: Assigner Des Quotas À Un Groupe

    Procédez comme suit pour assigner un quota à un groupe. Un quota détermine l'espace disque alloué à l'utilisateur sur l'appareil WD My Cloud Mirror. (Voir « Règles de quota » à la page 47 pour plus d'informations sur les quotas).
  • Page 56: Affichage D'une Liste De Partages

    Affichage d'une liste de partages Cliquez sur l'icône Partages de la barre de navigation pour afficher une liste des partages sur l'appareil WD My Cloud Mirror. Pour chaque nom de partage, la description et l'état du partage multimédia et de l'accès public s'affichent.
  • Page 57 Le serveur multimédia doit être activé sur l'appareil avant de pouvoir fournir le service multimédia à un partage. Voir « Activation du DLNA » à la page 97 pour les instructions sur l'activation du service multimédia pour l'appareil. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 58: Modification Des Paramètres De Partage

    Si vous décidez qu'il y a une raison de limiter l'accès à un partage public, vous pouvez le rendre privé : 1. Sur l'écran Configurer les partages, sélectionnez le partage : 2. Faites passer le bouton Accès public sur Désactivé. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 59: Accéder Aux Contenus D'un Partage Localement

    Remarque : Pour plus d'informations sur l'accès aux contenus d'un partage à distance, voir « Accéder à votre cloud à distance » à la page 22. Plusieurs options sont possibles pour l'ouverture d'un partage WD My Cloud Mirror. Pour un partage privé, l'utilisateur doit avoir : Un nom d'utilisateur et un mot de passe attachés au nom de partage...
  • Page 60 WD My Cloud sous Partagés dans la barre latérale. Si une page d'autorisation se présente, sélectionnez Invité et cliquez sur Connecter. Cliquez sur l'appareil pour afficher le partage public et les partages privés auxquels vous avez accès. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 61: Caractéristiques Principales Du Tableau De Bord

    Obtenir une assistance client Tâches courantes Utilisez le Tableau de bord d'appareil WD My Cloud Mirror pour configurer les paramètres et gérer l'appareil selon votre souhait. Par exemple, vous pouvez installer des comptes utilisateur et restreindre l'accès aux fichiers sur votre appareil WD My Cloud Mirror, installer des dossiers pour stocker les fichiers, activer l'accès à...
  • Page 62 Appeler. Mac OS X Cliquez sur l'icône Safari > icône de marque-page > Bonjour. Double-cliquez sur l'appareil WD My Cloud Mirror sur le réseau. Appareils mobiles Appareils IOS : Ouvrez un navigateur. Dans la barre d'adresse, entrez https://<nom de l'appareil>.local.
  • Page 63: Page D'accueil Du Tableau De Bord

    CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES DU TABLEAU DE BORD Page d'accueil du Tableau de bord La page d'accueil WD My Cloud Mirror dispose d'une barre d'informations en haut à droite de l'écran, d'une barre d'icônes de navigation au milieu de la page, d'un aperçu instantané...
  • Page 64: Icônes De Navigation

    Sauvegardes Créez des sauvegardes pour : • Un périphérique USB • Un autre appareil WD My Cloud Mirror sur votre réseau local ou sur un réseau distant • Un autre emplacement sur votre appareil WD My Cloud Mirror • Un site de sauvegarde sur le cloud Stockage Sélectionnez la manière dont vous voulez que l'appareil...
  • Page 65: Afficher L'état De L'appareil Et Faire Des Mises À Jour Sur La Page D'accueil

    1. Pour voir des informations détaillées, cliquez sur la flèche en bas à droite pour afficher la capacité actuellement utilisée du disque : 2. Pour retourner à la page d'Accueil, cliquez sur Fermer CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 66 Le panneau Firmware affiche la version actuelle du firmware chargé sur l'appareil WD My Cloud Mirror. Une coche verte indique que votre firmware est à jour. 1. Pour voir si une version mise à jour du firmware est disponible, cliquez sur la flèche à...
  • Page 67 Activité du réseau Le panneau Activité réseau affiche les activités et opérations du système en cours sur votre appareil WD My Cloud Mirror. Vous pouvez voir en un clin d'oeil de l'état du réseau, du processeur et de l'activité de la RAM.
  • Page 68 Appareils de cloud Le panneau Appareils de cloud affiche le nombre d'appareils de cloud actuellement en accès à distance sur l'appareil WD My Cloud Mirror. Dans cet exemple, seul un appareil de cloud y accède à distance. 1. Pour ajouter l'accès au cloud pour un utilisateur, cliquez sur le signe plus (+) en bas à...
  • Page 69: Utilisateurs

    2. Pour générer un code d'activation, cliquez sur le bouton Obtenir un code. 3. Suivez les instructions de la page pour connecter votre tablette ou appareil mobile à l'appareil WD My Cloud Mirror. Utilisateurs Le panneau Utilisateurs affiche le nombre d'utilisateurs en cours ayant été paramétrés pour utiliser l'appareil WD My Cloud Mirror.
  • Page 70: Applications

    1. Pour voir les applications installées, cliquez sur la flèche en bas à droite du panneau pour afficher : Remarque : Pour installer une application, voir « Gestion des applications sur WD My Cloud Mirror » à la page 83. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 71: Gérer Les Alertes

    2. Pour retourner à la page d'Accueil, cliquez sur Fermer Gérer les alertes Alertes affiche les messages du système contenant des informations utiles sur l'état de votre appareil WD My Cloud Mirror. Trois types d'alertes apparaissent dans la partie supérieure droite du tableau de bord. Icône Type d'alertes...
  • Page 72: Obtenir Une Assistance Client

    Aide. 2. Cliquez sur Assistance pour afficher la page suivante : Si un problème apparaît sur l'appareil WD My Cloud Mirror, l'assistance technique de WD nécessitera des informations sur l'appareil pour faire le dépannage et déterminer la meilleure solution.
  • Page 73: Création Et Enregistrement D'un Rapport Système

    Contacts. Tâches courantes Les chapitres qui suivent vous guident dans les procédures de configuration et d'utilisation de l'appareil WD My Cloud Mirror. Le tableau suivant fournit des raccourcis vers les instructions pour les tâches les plus courantes. Comment ...
  • Page 74: Sauvegarde Et Récupération De Fichiers

    Connectez un disque dur USB au port USB situé à l'arrière de votre appareil WD My Cloud Mirror pour plus de stockage et de possibilité de sauvegarde. Le périphérique USB apparaît en tant que partage sur le Tableau de bord WD de l'appareil My Cloud Mirror. (Voir « À propos des partages » à la page 50).
  • Page 75: Création D'une Sauvegarde Usb

    SAUVEGARDE ET RÉCUPÉRATION DE FICHIERS Création d'une sauvegarde USB Effectuez les étapes suivantes pour sauvegarder vos données sur l'appareil WD My Cloud Mirror vers ou à partir d'un périphérique USB. 1. Sur la barre de navigation, cliquez sur Sauvegardes pour afficher l'écran Sauvegardes.
  • Page 76: Affichage Des Détails D'une Tâche De Sauvegarde Usb

    Supprimer la tâche en face de la tâche que vous souhaitez supprimer. 2. En réponse au message de confirmation, cliquez sur OK. La tâche de sauvegarde USB sélectionnée est maintenant supprimée et retirée de la liste des Tâches de sauvegarde USB. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 77: Sauvegardes À Distance

    Avant de poursuivre avec une sauvegarde à distance, prenez connaissance de ce qui suit : Vous avez un appareil WD My Cloud Mirror ou un WD My Cloud EX4 à distance pour sauvegarder ce périphérique. Les partages et données se trouvant sur cet appareil vont être copiés vers l'appareil cible en plus des données s'y trouvant déjà.
  • Page 78 à jour automatique. Sauvegarder maintenant Cliquez sur Oui pour démarrer votre sauvegarde à distance dès maintenant. Cliquez sur Non pour créer une tâche de sauvegarde à distance pour une sauvegarde future. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 79: Affichage Des Détails D'une Tâche De Sauvegarde À Distance

    1. Sur l'écran Sauvegarde à distance, sous Tâches de sauvegarde à distance, cliquez sur le bouton Récupération situé à côté de la tâche que vous souhaitez voir. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 80: Suppression D'une Sauvegarde À Distance

    Sauvegardes internes Les sauvegardes internes vous permettent de faire des sauvegardes du contenu existant depuis un emplacement de stockage vers un autre emplacement sur votre appareil WD My Cloud Mirror. Création d'une sauvegarde interne Effectuez les étapes suivantes pour sauvegarder votre appareil WD My Cloud Mirror en interne.
  • Page 81: Initialiser Une Sauvegarde Interne Immédiate

    1. Sur l'écran Sauvegardes internes, sous Tâches de sauvegarde internes, sélectionnez la tâche que vous souhaitez modifier et cliquez sur le bouton Modifier. 2. Dans la zone Sauvegarde internes, apportez les modifications nécessaires à votre tâche, puis cliquez sur Enregistrer. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 82: Affichage Des Détails D'une Sauvegarde Interne

    Une sauvegarde sur le cloud vous permet de créer des sauvegardes à distance qui sont accessibles sur Internet et via divers appareils mobiles. L'appareil WD My Cloud Mirror utilise les services de cloud suivants pour créer des sauvegardes à distance : ElephantDrive : ElephantDrive est un service de sauvegarde sur le cloud qui fournit des sauvegardes sécurisées et automatiques vers vos fichiers à...
  • Page 83: Sauvegarder Avec Elephantdrive

    2. Cliquez sur Sauvegardes sur le cloud si ce n'est pas déjà sélectionné. 3. Cliquez sur ElephantDrive en haut à droite de l'écran. 4. Dans le champ Accéder aux sauvegardes, cliquez sur Connexion. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 84: Activation D'une Sauvegarde Sur Le Cloud Amazon S3

    1. Sur la barre de navigation, cliquez sur Sauvegardes pour afficher l'écran Sauvegardes. 2. Cliquez sur Sauvegardes sur le cloud si ce n'est pas déjà sélectionné. 3. Cliquez sur Amazon S3 en haut de l'écran. 4. Cliquez sur Créer. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 85 8. Entrez les informations suivantes et cliquez sur Suivant : Type Sélectionnez une des options suivantes : • Transférer : Transférer votre appareil WD My Cloud Mirror dans votre espace Amazon S3. • Téléchargement : Sauvegarde votre espace Amazon S3 sur votre appareil WD My Cloud Mirror.
  • Page 86 (Hebdomadaire ou mensuelle). 11. Si vous ne sélectionnez pas Mise à jour automatique, indiquez si vous souhaitez commencer la sauvegarde maintenant dans le champ Sauvegarder maintenant. Sélectionnez Oui pour démarrer votre sauvegarde dès maintenant. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 87 S3 est maintenant créée. La nouvelle tâche apparaît dans la section Queue Amazon S3 de la page de sauvegarde Amazon S3. 14. Accédez à votre sauvegarde sur le cloud Amazon S3 pour voir les sauvegardes de votre appareil. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 88: Gestion Des Applications Sur Wd My Cloud Mirror

    Remarque : Pour obtenir du support, contactez les fournisseurs de chaque application. WD My Cloud Mirror est livré avec plusieurs applications installées. Vous pouvez aussi choisir d'ajouter une application à partir d'une liste d'applications disponibles sur l'écran Ajouter une application.
  • Page 89: Ajouter Une Application

    GESTION DES APPLICATIONS SUR WD MY CLOUD MIRROR Ajouter une application Suivez les étapes suivantes pour ajouter une application à votre appareil WD My Cloud Mirror. 1. Sur la barre de navigation, cliquez sur Applications pour afficher l'écran Applications. 2. Cliquez sur l'icône Ajouter une application en bas à...
  • Page 90: Ajouter Une Application Manuellement

    GESTION DES APPLICATIONS SUR WD MY CLOUD MIRROR Ajouter une application manuellement Si vous souhaitez ajouter une application qui n'est pas listée dans l'écran Ajouter une application, utilisez les étapes suivantes pour l'ajouter manuellement à votre appareil WD My Cloud Mirror.
  • Page 91: Suppression D'une Application

    GESTION DES APPLICATIONS SUR WD MY CLOUD MIRROR Suppression d'une application Effectuez les étapes suivantes pour supprimer une application de votre appareil WD My Cloud Mirror. 1. Sur la barre de navigation, cliquez sur Applications pour afficher l'écran Applications. 2. Sélectionnez l'application que vous souhaitez supprimer dans la liste Applications sur le panneau de gauche.
  • Page 92: Gestion Du Stockage Sur L'appareil Wd My Cloud Mirror

    Il y a différents niveaux de RAID, chaque niveau fournissant une méthode différente de partage ou de distribution des données sur les disques. Votre appareil WD My Cloud Mirror vous permet de choisir parmi les modes de stockage suivants : Remarque : La différence entre un disque et un volume est qu'un volume peut...
  • Page 93: Voir Le Mode Raid Actuel

    Volume RAID indique le nombre de volumes pour lequel est configuré RAID ou JBOD. Modification du mode RAID Procédez comme suit pour modifier le mode RAID sur votre appareil WD My Cloud Mirror. AVERTISSEMENT ! Les modifications effectuées sur votre mode RAID effaceront toutes vos données et vos paramètres...
  • Page 94 GESTION DU STOCKAGE SUR L'APPAREIL WD MY CLOUD MIRROR 4. Lisez le message d'avertissement, puis cliquez sur OK. 5. Sélectionnez le mode RAID que vous voulez mettre en place pour votre appareil WD My Cloud Mirror. Options disponibles : JBOD L'utilisation d'un ou plusieurs disques sans configuration RAID, gérés en tant que volumes logiques individuels.
  • Page 95 GESTION DU STOCKAGE SUR L'APPAREIL WD MY CLOUD MIRROR 8. Lisez les informations sur l'état de vos disques durs, puis cliquez sur Suivant. 9. Utilisez le curseur Volume pour sélectionner la quantité d'espace de stockage que vous souhaitez dédier au mode RAID sélectionné. Le curseur s'affiche pour le mode RAID1 (par défaut).
  • Page 96: Auto-Reconstruction De Votre Raid

    Auto-reconstruction de votre RAID L'option d'auto-reconstruction vous permet de reconstruire automatiquement le RAID pour votre appareil WD My Cloud Mirror en cas de corruption de disque. Procédez comme suit pour activer l'option d'auto-reconstruction. 1. Sur la barre de navigation, cliquez sur Stockage pour afficher l'écran Stockage.
  • Page 97: État Du Disque

    Affichage des informations de disque dur Utilisez les étapes suivantes pour voir l'état des disques durs de votre appareil WD My Cloud Mirror. 1. Sur la page Stockage, cliquez sur État du disque dur si ce n'est pas déjà sélectionné.
  • Page 98 GESTION DU STOCKAGE SUR L'APPAREIL WD MY CLOUD MIRROR 3. Consultez les informations sur le disque dur, puis cliquez sur Fermer. L'écran Informations du disque dur affiche les données suivantes : Fournisseur Le fournisseur qui vous a fourni le disque dur.
  • Page 99: Lecture/Streaming Vidéos, Photos Et Musique

    Accéder à votre cloud personnel via iTunes Serveurs multimédias WD My Cloud Mirror est conçu pour être le serveur multimédia de votre maison. Il permet de diffuser des photos, de la musique et des vidéos vers vos appareils compatibles DLNA et de la musique vers vos appareils compatibles iTunes.
  • Page 100: Types De Données Pris En Charge

    MPEG4 QTIF SPTS Xvid Remarque : Certains périphériques ne sont pas capables de lire tous ces formats. Reportez-vous au manuel d'utilisation de l'appareil concerné pour la liste des formats pris en charge. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 101: Types De Fichiers Multimédias Pris En Charge Par Itunes

    Stockage multimédia Vous pouvez accéder à l'appareil WD My Cloud Mirror et y stocker du contenu via des partages réseau. Les partages, de même que les dossiers et les répertoires, sont des espaces créés pour organiser vos contenus multimédias afin d'y accéder depuis votre...
  • Page 102: Activation Du Dlna

    Activé : Sélectionnez cette option pour permettre le streaming multimédia DLNA sur l'appareil. Désactivé : Sélectionnez cette option pour désactiver le streaming multimédia DLNA sur l'appareil. 5. Une fois votre choix fait, cliquez sur Fermer. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 103: Activation D'itunes

    Multimédia dans le panneau de gauche. Nouvelle analyse/Reconstruction de la base de données DLNA L'appareil WD My Cloud Mirror ré-analyse automatiquement et reconstruit la base de données DLNA. Toutefois, si vous suspectez une corruption des données, effectuez les étapes suivantes pour ré-analyser ou reconstruire votre base de données DLNA :...
  • Page 104: Actualisation D'itunes

    3. Dans le champ Dossier, cliquez sur Racine si ce n'est pas déjà sélectionné. Ce champ guide iTunes vers le répertoire racine sur appareil votre WD My Cloud Mirror. Si vous voulez spécifier un répertoire sur votre appareil où iTunes peut accéder à vos contenus multimédias :...
  • Page 105: Ajouter Des Contenus Multimédias Aux Dossiers

    Windows Media Player 12 (avec Windows 7 et Windows 8) Xbox 360 Playstation 3 Autres lecteurs multimédias : Lecteurs BluRay TV connectés en réseau Cadres photo numériques Lecteur de musique en réseau CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 106: Autres Lecteurs Multimédias

    à des contenus multimédias stockés sur un disque en réseau tel que l'appareil WD My Cloud Mirror. Pour plus de détails sur l'utilisation d'un lecteur multimédia WD pour accéder à des fichiers sur votre appareil, voir la réponse N° 2676 de la base de connaissances ou référez-vous au guide d'utilisation de votre lecteur multimédia WD.
  • Page 107: Streaming Multimédia Sur Itunes

    /Public/Vidéos partagées et que le format est pris en charge par iTunes, elle s'affiche dans le volet de droite. 3. Double-cliquez sur le fichier multimédia que vous souhaitez lire. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 108: Configuration Des Paramètres

    L'option Paramètres de la barre de navigation permet à l'administrateur de visualiser et de personnaliser le système de l'appareil WD My Cloud Mirror, le réseau, les contenus multimédias, les utilitaires, les notifications et les paramètres du firmware. Ce chapitre explique comment configurer les différents paramètres pour votre appareil WD My Cloud Mirror.
  • Page 109: Accéder À L'écran Général

    CONFIGURATION DES PARAMÈTRES Accéder à l'écran Général Sur la barre de navigation, cliquez sur Paramètres. La page Général s'affiche : CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 110: Profil De L'appareil

    Dans cette section de l'écran Général, vous pouvez modifier la langue qui s'affiche dans l' interface de l'appareil WD My Cloud Mirror et définir la date et l'heure. La date et l'heure sont synchronisées par le serveur NTP (network time protocol) par défaut. Vous pouvez aussi régler la date et l'heure manuellement ou autoriser le serveur NTP à...
  • Page 111: Accès Au Cloud

    Langue Depuis la liste déroulante, sélectionnez la langue que vous voulez afficher sur les pages Internet de votre solution de stockage et cloud personnel WD My Cloud Mirror. La langue par défaut est l'anglais. Fuseau horaire Depuis la liste déroulante, sélectionnez le fuseau horaire dans lequel votre appareil se situe.
  • Page 112 établie. Cette option est requise si votre système d'exploitation est Windows XP. Remarque : Par défaut, l'appareil WD My Cloud Mirror établit automatiquement une connexion directe entre vos appareils mobiles et le routeur. 4. Sélectionnez un type de connexion : Auto : Cliquez sur Auto.
  • Page 113: Économiseur D'énergie

    Économiseur d'énergie L'économiseur d'énergie vous permet de réduire l'énergie nécessaire pour faire fonctionner votre appareil WD My Cloud Mirror. Effectuez les étapes suivantes pour configurer les options d'économie d'énergie sur votre appareil WD My Cloud Mirror. Voir ou modifier les paramètres suivants :...
  • Page 114 1. Dans la zone de Sauvegardes Mac, cliquez sur le bouton pour activer les sauvegardes de Time Machine si elles ne sont pas déjà activées. 2. Cliquez sur le lien Configurer pour afficher la boîte de dialogue des Paramètres de Time Machine. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 115 Le changement de partage génère un nouveau fichier de sauvegarde qui ne contiendra pas les informations enregistrées. Service Cette section de l'écran Général active ou désactive les différents services disponibles sur votre appareil WD My Cloud Mirror. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 116: Profil Réseau

    WD My Cloud Mirror. La section Profil réseau affiche les données suivantes : Adresse MAC L'adresse MAC (Media Access Control) pour cet appareil. Adresse IP IPv4 L'adresse IP version 4 pour cet appareil. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 117: Service Réseau

    IP et le serveur DNS vous seront demandés. (Si vous ne connaissez pas ces informations, consultez les paramètres de votre routeur.) • DHCP : Le client DHCP permet à l'apareil WD My Cloud Mirror d'obtenir une adresse IP et les paramètres associés automatiquement depuis le serveur DHCP local.
  • Page 118 • Pour activer/désactiver le service AFP, cliquez sur le bouton AVERTISSEMENT ! Si vous connectez ou éjectez un périphérique USB tout en effectuant un transfert de fichiers NFS ou AFP, le processus de transfert sera interrompu. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 119 Mot de passe ou clé : Entrez un mot de passe ou une clé pour le serveur. • Confirmez le mot de passe ou la clé : Entrez à nouveau le mot de passe ou la clé pour le serveur. Cliquez sur Enregistrer. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 120: Onduleur Réseau

    USB au lecteur réseau, le lecteur réseau s'arrête automatiquement lorsque l'UPS est déchargé à un point spécifié. La communication avec l'appareil WD My Cloud Mirror se fait via un protocole maître/ esclave dans lequel l'appareil maître contrôle les appareils esclaves.
  • Page 121: Serveur Distant

    WD My Cloud Mirror en tant que serveur distant, pour sauvegarder des partages à partir d'un autre appareil WD My Cloud Mirror sur le réseau local ou étendu. Remarque : Pour voir l'appareil WD My Cloud Mirror sur Internet, assurez-vous d'avoir ajouté...
  • Page 122: Transfert De Port

    1. Cliquez sur Ajouter pour ajouter un ou des services de transfert de port à votre appareil WD My Cloud Mirror. Sur l'écran Protocole de transfert de port, cliquez sur Sélectionner l'analyse de service par défaut ou Personnaliser un service de transfert de port, puis cliquez sur Suivant.
  • Page 123 1. Cliquez sur Détails à côté du service de transfert de port que vous souhaitez supprimer. 2. Cliquez sur Supprimer. Votre service de transfert de port est supprimé et retiré de la liste Transfert de port. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 124: Multimédia

    » à la page 94. Utilitaires Sur la page Utilitaires, vous pouvez tester l'appreil WD My Cloud Mirror et obtenir des informations de diagnostic, restaurer les paramètres par défaut, redémarrer ou arrêter l'appareil, et importer ou exporter un fichier de configuration.
  • Page 125: Diagnostics Système

    Restauration du système La restauration du système permet à l'administrateur d'effectuer une restauration complète aux paramètres d'usine sur l'appareil WD My Cloud Mirror. Cette option restaure votre appareil à ses paramètres par défaut sans occasionner de perte de données. Important : Avant d'effectuer une restauration aux paramètres d'usine ou une mise à...
  • Page 126: Configuration Du Système

    Procédez comme suit pour arrêter en toute sécurité votre appareil WD My Cloud Mirror. 1. Dans la zone Entretien de l'appareil, cliquez sur Arrêt. 2. Lisez le message de confirmation, puis cliquez sur OK. Votre appareil WD My Cloud Mirror s'arrête en toute sécurité.
  • Page 127: Analyse Du Disque

    1. Dans la zone Analyse du disque, sélectionnez le volume que vous souhaitez analyser dans le menu déroulant. 2. Cliquez sur Analyser le disque. 3. Lisez le message d'avertissement, puis cliquez sur OK. Votre appareil WD My Cloud Mirror est analysé pour détecter les erreurs du disque. Formater le disque La zone Formater le disque vous permet de formater les disques durs de votre appareil.
  • Page 128: Création D'une Image Iso

    8. Sélectionnez les dossiers et les fichiers que vous souhaitez ajouter à votre fichier image dans la colonne de gauche, puis cliquez sur Ajouter>>. 9. Sélectionnez les dossiers et les fichiers que vous souhaitez supprimer de l'image ISO, puis cliquez sur <<Supprimer. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 129: Création D'un Partage Iso

    2. Cliquez sur Créer un partage ISO. 3. Atteignez le fichier ISO que vous souhaitez inclure à votre partage ISO et cochez la case à côté du fichier. 4. Cliquez sur Suivant. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 130 NFS pour le partage ISO. Remarque : Si l'accès NFS est désactivé pour l'appareil, les champs de l'accès NFS seront grisés. 9. Cliquez sur Enregistrer. Votre Partage ISO est créé. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 131: Affichage Des Détails D'un Partage Iso

    1. Sur l'écran Montage ISO, sélectionnez situé à côté du partage ISO que vous voulez supprimer. 2. Lisez le message d'avertissement, puis cliquez sur OK. Le partage ISO est supprimé et retiré de la liste Partage ISO. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 132: Notifications

    CONFIGURATION DES PARAMÈTRES DE BASE Notifications L'appareil WD My Cloud Mirror fournit des notifications sur différents événements, comme des mises à jour du firmware, le succès d'opérations d'installations du firmware et les arrêts du système. Les notifications s'affichent dans la zone Alerte en haut de l'écran et sont aussi disponibles par e-mail, selon la configuration de votre appareil (pour plus d'informations sur les alertes, voir «...
  • Page 133: Activation Des Notifications Par Sms

    Critique et avertissement : Envoie les alertes critiques et d'avertissement. Toutes : Envoie toutes les alertes (d'informations, critiques et d'avertissement). Le système se met à jour automatiquement pour prendre en compte votre sélection. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 134: Mise À Jour Du Firmware

    écran. Mise à jour automatique La mise à jour automatique vous permet de programmer votre appareil WD My Cloud Mirror pour rechercher et installer automatiquement les mises à jour du logiciel. C'est la façon la plus facile de vous assurer de conserver un firmware WD My Cloud Mirror à...
  • Page 135: Mises À Jour Disponibles

    2. Naviguez jusqu'au fichier de mise à jour du logiciel, puis cliquez sur Ouvrir. 3. Lisez le message d'avertissement, puis cliquez sur OK. La mise à jour s'installe sur votre appareil. Une fois la mise à jour terminée, votre appareil WD My Cloud Mirror redémarre. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 136: Remplacer Un Disque

    Cette section présente des instructions pour le remplacement d'un disque défectueux, ou, si votre modèle de WD My Cloud Mirror est fourni sans disques, pour l'insertion des disques. Identifier un disque dur défectueux Si les voyants de l'appareil clignotent ou si vous avez reçu une alerte, cela peut indiquer une...
  • Page 137: Remplacement D'un Disque

    Pour prendre contact avec l'assistance technique, vous devez disposer des éléments suivants : le numéro de série et la date d'achat de l'appareil WD My Cloud Mirror et le numéro de série des disques durs internes nécessitant un remplacement.
  • Page 138: Insertion D'un Disque

    3. Fixez les étiquettes 1 ou 2 situées en haut du disque. L'étiquette 1 se situe sur la gauche et l'étiquette 2 sur la droite quand vous regardez l'appareil d'en haut. Les numéros correspondants sont sur l'étiquette en forme de croix. Insertion d'un ou de deux disques CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 139: Reconstruction Du Disque Dur

    Important : Ne démontez pas le disque interne et les composants de fixation associés. Renvoyez l'ensemble de disque complet et intact à WD. Retournez le disque défectueux en suivant les instructions fournies dans la réponse ID 8 de la base de connaissances WD. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 140: Informations De Garantie

    « Classe 2 ». Conformité CE pour l'Europe Conformité vérifiée avec la norme EN55022 pour les émissions RF ; EN-55024 pour l'immunité générique, le cas échéant ; et EN-60950 pour la sécurité. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 141: Gs Mark (Allemagne Seulement)

    (numéro de série obligatoire) à l'adresse http://support.wd.com. WD ne saurait être tenu responsable de la perte de données quelle qu'en soit sa cause, de la récupération de données perdues ni des données contenues dans tout produit qui viendrait en sa possession. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 142: Garantie Limitée

    à intervention limitée de l'utilisateur autorisée et que l'altération spécifique entre dans le cadre des instructions applicables, indiquées sur http://support.wd.com), un accident ou une manipulation incorrecte par qui que ce soit d'autre que WD. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 143 Pour définir de façon certaine la durée de garantie, vérifiez la date d'expiration de la garantie (numéro de série obligatoire) à l'adresse http://support.wd.com. Western Digital Technologies, Inc. 3355 Michelson Drive, Suite 100 Irvine, Californie 92612 Téléphone : 949-672-7000 E-mail : support@wd.com CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 144: Annexes

    Ce guide est principalement destiné aux utilisateurs de WD My Cloud Mirror plutôt qu'à l'administrateur. Connexion à WD My Cloud Mirror 1. Entrez le nom de votre appareil WD My Cloud Mirror (nom par défaut : wdmycloudmirror) dans le champ adresse du navigateur : http://<nom de l'appareil> (Windows) (Exemple : http://wdmycloudmirror) http://<nom de l'appareil>.local (Mac) (Exemple : http://wdmycloudmirror.local)
  • Page 145 Sauvegardes Créez des sauvegardes pour : • Un périphérique USB • Un autre WD My Cloud Mirror ou un WD My Cloud EX4 sur votre réseau local ou sur un réseau distant • Un site de sauvegarde sur le cloud Stockage Sélectionnez la façon dont votre WD My Cloud Mirror stocke...
  • Page 146 ANNEXES Affichage de la page d'Accueil La page d'accueil est votre passerelle vers l'appareil WD My Cloud Mirror. À partir de cette page, vous pouvez trouver : La capacité de votre appareil L'état rapide et les liens rapides pour télécharger des informations Les liens vers les applications mobiles et de bureau Les applications intégrées pour rendre votre appareil plus productif...
  • Page 147 Remarque : S'affiche pour les utilisateurs qui ne sont pas l'administrateur. Les liens d'accès au cloud vous permettent d'accéder au logiciel nécessaire pour accéder à l'appareil WD My Cloud Mirror depuis votre bureau et vos applications mobiles. Informations sur les téléchargements et les applications Remarque : S'affiche pour les utilisateurs qui ne sont pas l'administrateur.
  • Page 148: Annexe B : Guide D'installation Joomla

    Joomla!, visitez http://www.joomla.org//. Joomla! est l'une des nombreuses applications disponibles pour utilisation sur votre appareil WD My Cloud Mirror. Dans cette section, vous trouverez les étapes à suivre pour installer Joomla!. Configuration requise Base de données (par exemple : MySQL, FireBird, serveur MS SQL, Oracle, PostgreSQL, SQLite) Si vous utilisez phpMyAdmin comme base de données SQL, assurez-vous que vous...
  • Page 149 Traitement de l'ancienne base de données : Sélectionnez une des options suivantes : Sauvegarde : Sauvegarde l'ancienne base de données. Supprimer : Supprime l'ancienne base de données. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 150 Mot de passe admin : Entrez le mot de passe que vous utiliserez pour vous connecter à votre site Joomla!. Confirmer le mot de passe admin : Entrez à nouveau le mot de passe que vous avez entré dans le champ Mot de passe admin. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 151: Annexe C : Guide D'installation Phpbb

    à partir de toute connexion Internet. phpBB est l'une des nombreuses applications disponibles pour utilisation sur votre appareil WD My Cloud Mirror. Dans cette section, vous trouverez les étapes à suivre pour installer phpBB. Configuration requise Base de données MySQL Installation de phpBB 1.
  • Page 152 Nom de la base de données : Entrez le nom de votre base de données qui sera utilisé pour phpBB. Nom d'utilisateur de la base de données : Entrez le nom de votre compte MySQL. Si vous utilisez l'application phpMyAdmin, entrez admin. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 153 Confirmer le mot de passe de l'administrateur : Entrez à nouveau le mot de passe que vous avez entré dans le champ Mot de passe de l'administrateur. Adresse e-mail de contact : Entrez l'adresse e-mail de la personne administratrice du tableau d'affichage. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 154 10. Vérifiez l'écran des détails de l'administrateur afin de vous assurer que la configuration a été effectuée avec succès, puis cliquez sur Passer à l'étape suivante. 11. Consultez les informations à l'écran et cliquez sur Passer à l'étape suivante. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 155 Panneau de contrôle de l'administrateur une fois le phpBB installé. 13. Consultez les informations à l'écran puis cliquez sur Passer à l'étape suivante. 14. Lisez les informations à l'écran, phpBB est maintenant installé. CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 156: Annexe D : Modes Raid Pris En Charge

    Si l'écran suivant s'affiche, suivez les étapes décrites ci-dessous pour récupérer votre serveur en mode sécurisé. Remarque : Avant d'effectuer ces étapes, téléchargez le firmware WD My Cloud Mirror sur le site du support WD ( http://support.wd.com) et enregistrez-le à un emplacement que vous pouvez parcourir à...
  • Page 157: Annexe G : Caractéristiques Techniques

    6,10 po (154,94 mm) Hauteur 6,75 po (171,45 mm) Poids 0 To 1,8 lbs (0,8 kg) 4 To 3,4 lbs (1,6 kg) 6 To 4,6 lbs (2,1 kg) 8 To 5,0 lbs (2,3 kg) CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 158 Tension en sortie : 12 VCC, 3 A Consommation : 36 W Température Température de fonctionnement : 5°C à 35°C (41°F à 95°F) Température hors fonctionnement : De -20°C à 65°C (de -4°F à 149 °F) Conforme DEEE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 159: Index

    61 Conformité environnementale (Chine) 136 état 60 Conformité ICES/NMB-003 135 applications conformité réglementaire 135 affichage 83 connexion ajout manuel 85 un périphérique USB 69 gestion 83 WD My Cloud Mirror 10 CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 160 101 enregistrer les informations produit WD 2 activation 98 Exécution d'un test de diagnostic 120 actualisation 99 désactivation 98 présentation 94, 96 streaming multimédia 102 CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 161 DLNA 98 lancer WD My Cloud Desktop 36 lecteurs multimédias onduleur 115 accéder au WD My Cloud Mirror 100 Onduleur réseau 115 accéder à votre cloud personnel avec 100 autre 101 Page d'accueil WD My Cloud Mirror...
  • Page 162 47 multimédia sur iTunes 102 Réseau distant 6 vidéos, photos et musique 94 Réseau local Streaming multimédia sur iTunes 102 configuration 111 suppression configuration requise 6 sauvegardes internes 77 CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 163 47 Économiseur d'énergie 108 suppression 47 Option de planification de à propos 40 l'alimentation 109 Utilitaires Option de rétablissement de à propos 119 l'alimentation 109 option de veille prolongée 108 CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 164 INDEX Option Délai d'expiration de l'accès au Web 109 Option voyant 108 État du disque à propos 92 CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MIRROR MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 165 Western Digital, WD et le logo WD, My Book, My Passport et WD TV sont des marques déposées de Western Digital Technologies, Inc., aux États-Unis et dans d'autres pays ; WD My Cloud, My Cloud Mirror, WD Red, WD SmartWare, WD GreenPower, WD Photos et WD TV Live sont des marques de Western Digital Technologies, Inc., aux États-Unis et dans d'autres pays.

Table des Matières