Publicité

Liens rapides

®
My Passport
Pro
Stockage portable RAID
Manuel d'utilisation
Manuel d'utilisation de My Passport Pro

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Western Digital My Passport Pro

  • Page 1 ® My Passport Stockage portable RAID Manuel d'utilisation Manuel d'utilisation de My Passport Pro...
  • Page 2: Service Et Assistance Wd

    Service et assistance WD En cas de problème, merci de nous donner l'occasion de le résoudre avant de retourner ce produit. Des réponses à la majorité des questions d'assistance technique sont disponibles dans notre base de connaissances ou par le biais de notre service d'assistance par email sur http://support.wd.com. ®...
  • Page 3: Table Des Matières

    Installation du logiciel WD Drive Utilities ........7 Gestion et personnalisation de votre My Passport Pro ... . 10 Vérification du bon fonctionnement de l'appareil .
  • Page 4: Propos De Votre Stockage Wd

    Capacité massive dans un boitier portable – Avec des options de 2 To et 4 To, My Passport Pro offre la capacité dont vous avez besoin pour vos vidéos HD, prises photos et autres fichiers créatifs dans un design portable qui se glisse aisément partout.
  • Page 5: Important

    Contenu du carton Tel qu'illustré sur Figure 1, le carton de votre stockage RAID portable My Passport Pro inclut les éléments suivants : Stockage RAID portable My Passport Pro avec câble Thunderbolt intégré et logiciel...
  • Page 6: Compatibilité Du Système D'exploitation

    Remarque : Les systèmes d'exploitation Windows plus anciens peuvent nécessiter d'utiliser un patch de Microsoft pour la reconnaissance du format exFAT. Voir http://support.microsoft.com/?kbid=955704. Description physique Tel qu'illustré sur Figure 2, votre stockage RAID portable votre My Passport Pro inclut les éléments suivants : Un voyant d'alimentation/activité Câble Thunderbolt intégré...
  • Page 7: Voyant D'alimentation/Activité

    La technologie Thunderbolt offre des vitesses de transfert des données allant jusqu'à 10 Gb/s. Remarque : Votre stockage portable RAID My Passport Pro doit être connecté à un ordinateur Mac compatible avec la technologie Thunderbolt.
  • Page 8: Connexion Et Prise En Main

    Figure 3. Connexion du My Passport Pro 3. L'appareil démarre automatiquement et se monte sur votre ordinateur. 4. Vérifiez que le My Passport Pro apparaît bien sous APPAREILS dans la zone de la colonne latérale de votre Finder : CONNEXION ET PRISE EN MAIN – 5...
  • Page 9 Snow Leopard. NE cochez PAS cette case sur les systèmes Lion, Mountain Lion ou Mavericks. Votre My Passport Pro met le système d'exploitation à niveau pour permettre les configurations RAID. Les modes RAID de votre My Passport Pro sont configurés par logiciel, et la fonctionnalité...
  • Page 10: Installation Du Logiciel Wd Drive Utilities

    à l'utilisation. Installez le logiciel WD Drive Utilities pour gérer votre appareil. Installation du logiciel WD Drive Utilities Double-cliquez soit sur la liste du Finder du My Passport Pro soit sur l'icône du bureau, puis double-cliquez sur le fichier .dmg sur l'écran qui s'affiche :...
  • Page 11 4. Lisez les termes du contrat de licence et cliquez sur Accepter pour continuer et afficher l'écran de WD Drive Utilities (voir Figure 4 à la page 9 « Gestion et personnalisation de votre My Passport Pro » à la page 10). CONNEXION ET PRISE EN MAIN – 8...
  • Page 12 MY PASSPORT PRO MANUEL D'UTILISATION Figure 4. Écan WD Drive Utilities CONNEXION ET PRISE EN MAIN – 9...
  • Page 13: Gestion Et Personnalisation De Votre My Passport Pro

    Enregistrer l'appareil pour accéder au Enregistrement « Enregistrement de votre support technique gratuit pendant la appareil » à la page 21. période de garantie et être averti des dernières nouveautés sur les produits GESTION ET PERSONNALISATION DE VOTRE MY PASSPORT PRO – 10...
  • Page 14: Vérification Du Bon Fonctionnement De L'appareil

    Utilities. (voir Figure 4 à la page 9.) 2. Si vous avez plusieurs disques durs ou appareils de stockage compatibles connectés à votre ordinateur, sélectionnez celui que vous voulez vérifier. GESTION ET PERSONNALISATION DE VOTRE MY PASSPORT PRO – 11...
  • Page 15: Gestion De La Configuration Raid

    Test complet du disque dur Gestion de la configuration RAID La configuration initiale/par défaut de l'appareil My Passport Pro est en mode Stripe RAID 0 pour un maximum de stockage et de vitesse. Vous pouvez reconfigurer l'appareil en mode : Miroir RAID 1 pour un maximum de protection et un stockage réduit.
  • Page 16: Modification De La Configuration De L'appareil

    Utilities. (voir Figure 4 à la page 9.) 2. Si vous avez plusieurs disques durs ou appareils de stockage compatibles connectés à votre ordinateur, sélectionnez celui que vous voulez configurer. GESTION ET PERSONNALISATION DE VOTRE MY PASSPORT PRO – 13...
  • Page 17 Remarque : Si vous souhaitez utiliser un disque dur individuel en tant que disque de sauvegarde avec Time Machine, vous devez sélectionner l'option formater en HFS+J. Time Machine ne fonctionne pas avec les disques formatés en exFAT. GESTION ET PERSONNALISATION DE VOTRE MY PASSPORT PRO – 14...
  • Page 18: Important

    Affiche une barre d'état qui montre l'avancement de la conversion Supprime puis réaffiche la liste du Finder et l'icône du bureau pour prendre en charge le nouveau mode de configuration de l'appareil GESTION ET PERSONNALISATION DE VOTRE MY PASSPORT PRO – 15...
  • Page 19 Stripe ou Mirror sur étape 4 page page 14, NE cochez PAS cette case sur les systèmes Lion, Mountain Lion ou Mavericks. Votre My Passport Pro met le système d'exploitation à niveau pour permettre les configurations RAID. Les modes RAID de votre My Passport Pro sont configurés par logiciel, et la fonctionnalité...
  • Page 20 Cliquez sur Utiliser en tant que disque de sauvegarde et remplissez le champ du mot de passe de sauvegarde qui s'affiche : d. Cliquez sur Chiffrer le disque et passez à étape 10. 10. Installer Time Machine : GESTION ET PERSONNALISATION DE VOTRE MY PASSPORT PRO – 17...
  • Page 21: Effacement Des Disques Durs De L'appareil

    Utilities. (voir Figure 4 à la page 9.) 2. Si vous avez plusieurs disques durs ou appareils de stockage compatibles connectés à votre ordinateur, sélectionnez celui que vous voulez effacer. GESTION ET PERSONNALISATION DE VOTRE MY PASSPORT PRO – 18...
  • Page 22 Ceci peut prendre plusieurs heures. Si vous choisissez de ne pas sélectionner cette option, un effacement rapide sera effectué et les données pourront être récupérées à l'aide du logiciel de récupération du disque. GESTION ET PERSONNALISATION DE VOTRE MY PASSPORT PRO – 19...
  • Page 23 N° 7 de la Base de connaissances pour des informations sur le téléchargement et la restauration du logiciel WD SmartWare et de l'image du disque. GESTION ET PERSONNALISATION DE VOTRE MY PASSPORT PRO – 20...
  • Page 24: Enregistrement De Votre Appareil

    Tapez votre nom dans la case Nom. c. Tapez votre adresse e-mail dans la case Adresse électronique. d. Saisissez le numéro de série de votre My Passport Pro dans le champ Numéro de série de l'appareil. e. Sélectionnez votre langue dans la case Préférence de langue.
  • Page 25: Restauration Du Logiciel Wd Et De L'image Du Disque

    ATTENTION ! Pour éviter une perte de données, fermez toutes les fenêtres et applications actives avant d'arrêter ou de débrancher les disques de l'appareil. Cliquez-droit sur le Finder du My Passport Pro ou sur son icône de bureau et sélectionnez Ejecter « My Passport Pro » : Affichage de la liste du Finder Affichage de l'icône du bureau...
  • Page 26: Informations Sur La Conformité Et La Garantie

    MY PASSPORT PRO MANUEL D'UTILISATION Informations sur la conformité et la garantie Cette annexe est composée des rubriques suivantes : Conformité réglementaire Conformité environnementale (Chine) Informations de garantie Licence GNU GPL (General Public License) Conformité réglementaire Appareil de classe B selon la FCC Le fonctionnement de cet appareil est sujet aux conditions suivantes : Cet appareil ne peut pas causer d'interférences nuisibles.
  • Page 27: Conformité Ce Pour L'europe

    MY PASSPORT PRO MANUEL D'UTILISATION Conformité CE pour l'Europe Le symbole CE sur l'appareil indique la conformité de cet appareil avec les directives applicables du Conseil de l'Union Européenne, dont les directives CEM (2004/108/EC), la directive sur les limites de tension (2006/95/EC). Une « déclaration de conformité »...
  • Page 28: Informations De Garantie

    MY PASSPORT PRO MANUEL D'UTILISATION Informations de garantie Service après-vente WD apprécie votre fidélité et tente toujours de vous offrir le meilleur service. Si ce produit nécessite une réparation, vous pouvez prendre contact avec le détaillant auprès duquel vous l'avez acheté ou visiter notre site Web d'assistance sur les produits à l'adresse http://support.wd.com...
  • Page 29: Licence Gnu Gpl (General Public License)

    GPL (« logiciel GPL ») et non sous la licence utilisateur final de Western Digital. Conformément à la licence GPL, si applicable : 1) le code source du logiciel GPL peut être téléchargé gratuitement à l'adresse http://support.wd.com/download/gpl, ou obtenu sur CD pour une somme modique...
  • Page 30: Index

    MY PASSPORT PRO MANUEL D'UTILISATION Index fonction d'effacement de disque dur 18 fonction de gestion du RAID 10, 12 fonction diagnostics 10 Accessoires en option 2 Accessoires, en option 2 Effacement des disques durs 18 Analyse complète du support 11 ATTENTION à...
  • Page 31 à tout moment sans préavis. Western Digital, WD, le logo WD et My Passport sont des marques déposées de Western Digital Technologies, Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays. WD Drive Utilities et Data Lifeguard sont des marques commerciales de Western Digital Technologies, Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays.

Table des Matières