Johnson Controls PGP 934P Serie Guide D'installation
Table des Matières
Liens rapides
À propos de PGPx934P
Le PGPx934P est un détecteur PIR numérique bidirectionnel sans fil contrôlé par microprocesseur, doté d'une
caméra et d'un microphone permettant de vérifier les alarmes. Activé sur détection PIR ou sur demande, l'appareil
envoie des images claires avec un son facultatif au central de télésurveillance. Il permet une évaluation précise de
l'état des locaux.
Après enregistrement et configuration, le , PGPx934P capture des images d'intrusion qui sont envoyées au central
de télésurveillance pour vérifier les intrusions une fois le système armé et lorsqu'une alarme d'intrusion se
produit.
La caméra peut également capturer des images lors d'alarmes non liées à l'effraction telles que feu, contrainte,
urgence et panique.
L'appareil présente les caractéristiques suivantes :
•
Portée de fonctionnement jusqu'à 12 mètres (40 pieds).
•
L'algorithme avancé True Motion Recognition™ (breveté) fait la distinction entre les mouvements réels d'un
intrus et toute autre perturbation susceptible de déclencher de fausses alertes.
•
Indicateurs de qualité de liaison intégrés.
•
Aucun réglage vertical n'est nécessaire.
•
Compensation de la température.
•
Contacts anti-sabotage de couvercle avant et arrière, pour une protection améliorée contre les sabotages.
•
Protection contre la lumière blanche.
•
La technologie TSI (Target Specific Imagery™) est utilisée pour faire la distinction entre les humains et les
animaux pesant jusqu'à 38 kg (85 lb).
•
Rapport sur la batterie.
•
Indicateur de batterie faible.
•
Verrouiller le concessionnaire.
•
Inscription hors bande.
•
Mise à niveau à distance du micrologiciel.
•
Connexion d'alimentation en option.
•
Détection et signalement de la température.
La caméra présente les caractéristiques suivantes :
•
Résolution d'image VGA pour les images d'alarme.
•
Résolution HD pour les images à la demande.
•
La caméra à angle de 90° chevauche le champ de vision IRP.
•
Une portée de 10 mètres (33 pieds) dans l'obscurité totale chevauche la portée PIR.
•
Audio en option avec les images pour l'écoute.
•
Images multiplexées de toutes les caméras.
•
Images en couleur et au dos et en blanc.
•
Configuration automatique (luminosité, contraste).
•
Réglage de la caméra par simple test de marche.
•
Caméra jour et nuit à capteur CMOS et éclairage infrarouge.
PGPx934P Guide d'installation du détecteur de
mouvement avec caméra intégrée
D-309092 PGPx934P Rev. 00
*D-309092*
D-309092
Table des Matières
Manuels Connexes pour Johnson Controls PGP 934P Serie
Sommaire des Matières pour Johnson Controls PGP 934P Serie
- Page 1 PGPx934P Guide d’installation du détecteur de mouvement avec caméra intégrée À propos de PGPx934P Le PGPx934P est un détecteur PIR numérique bidirectionnel sans fil contrôlé par microprocesseur, doté d’une caméra et d’un microphone permettant de vérifier les alarmes. Activé sur détection PIR ou sur demande, l’appareil envoie des images claires avec un son facultatif au central de télésurveillance.
- Page 2 Consignes d’installation • La capture instantanée garantit la capture d’un intrus qui se déplace rapidement. • Modes de fonctionnement de la caméra : Post-alarme : les images sont capturées après détection du capteur. Sur demande : les images sont prises sur commande du Centre de surveillance. •...
-
Page 3: Enregistrement De L'appareil
Enregistrement de l’appareil Pour plus d’informations, reportez-vous à la section À propos de PGPx934P. Illustration 2 : Optimisation de la détection et prévention des fausses alarmes 1. N'installez pas l'appareil à proximité de lignes électriques à haute tension. 2. Tenez l'appareil à l'écart de toute source de chaleur. 3. -
Page 4: Configuration Des Paramètres De L'appareil
Configuration des paramètres de l’appareil Configuration des paramètres de l’appareil Accédez au menu PARAM.D.L'APPAR. et sélectionnez la configuration requise comme décrit dans le tableau suivant. Option Action Options de configuration générales Voyant lumineux Définissez si le voyant lumineux d’alarme est activé. Réglages facultatifs : LED ON (dérangement) et LED OFF. - Page 5 Installation du cache d’immunité aux animaux Remarque : L’immunité aux animaux n’est pas prise en charge à des hauteurs de 2,4 m (8 pieds) et plus. N’installez pas le cache d’immunité aux animaux si vous montez l’appareil à cette hauteur ou au-delà. Tableau 1 : Hauteur de montage requise Distance jusqu’au mur opposé...
- Page 6 Installation du cache d’immunité aux animaux Illustration 5 : Insertion du masque d’animal Appuyez légèrement pour bien mettre en place le cache d’immunité aux animaux. Réassemblez l’assemblage interne. Remarque : Assurez-vous que le joint du microphone est en place. Voir l’image suivante. Illustration 6 : Joint de microphone Pour fermer le couvercle, clipsez-le sur le socle de l’appareil, puis serrez la vis.
- Page 7 Installation du cache d’immunité aux animaux Illustration 7 : Fermeture du couvercle de l’appareil PGPx934P Guide d’installation du détecteur de mouvement avec caméra intégrée D-309092 PGPx934P Rev. 00...
-
Page 8: Montage De L'appareil À L'aide De Vis
Retrait du cache d’immunité aux animaux Retrait du cache d’immunité aux animaux Si vous n’avez pas besoin de la fonction d’immunité aux animaux, retirez le cache prévu à cet effet. Ouvrez le couvercle de l’appareil. Voir Illustration Pour extraire l’ensemble interne, utilisez un tournevis afin d’ouvrir les quatre clips. Voir Illustration Retirez avec précaution le cache d’immunité... -
Page 9: Facultatif : Montage De L'appareil À L'aide D'un Support
Facultatif : Montage de l’appareil à l’aide d’un support Illustration 9 : Options de montage Référence Description Installation murale plate. Installation dans le coin droit. Installation dans le coin gauche. Installation des supports BR-1, BR-2 et BR-3. Utilisez la vis du kit d’installation BR-1, BR-2 et BR-3. - Page 10 Facultatif : Montage de l’appareil à l’aide d’un support Illustration 10 : Installation du support mural (BR-1) Pour fixer l’appareil dans un angle avec la possibilité de modifier son angle, utilisez le support BR-2. Référez- vous à la figure suivante pour l’assemblage du support BR-2 sur le mur. Illustration 11 : Installation du support de montage dans un angle (BR-2) Pour fixer l’appareil au plafond en ayant la possibilité...
- Page 11 Facultatif : Montage de l’appareil à l’aide d’un support Illustration 12 : Installation d’un support de montage au plafond (BR-3) PGPx934P Guide d’installation du détecteur de mouvement avec caméra intégrée D-309092 PGPx934P Rev. 00...
-
Page 12: Remplacement De La Pile
Remplacement de la pile Remplacement de la pile ATTENTION : Risque d’explosion si la pile n’est pas du type correct. Éliminer les piles usagées selon les recommandations du fabricant, les lois et réglementations locales. Remarque : Après le retrait de la pile, il est recommandé d’attendre environ une minute avant d’en insérer une nouvelle. -
Page 13: Facultatif : Câblage Du Câble D'alimentation
Facultatif : câblage du câble d’alimentation Facultatif : câblage du câble d’alimentation Important : Utilisez exclusivement une alimentation électrique CA/CC approuvée en toute sécurité ou une autre source d’alimentation continue certifiée selon la norme IEC/EN/UL 62368-1 avec une tension nominale de 12 VCC et un courant nominal de 1 A. - Page 14 Test de diagnostic local Fermez le couvercle pour remettre l’interrupteur d’autoprotection en position normale. Le dispositif entre dans une phase de stabilisation de deux minutes. Voyant rouge clignotant pendant toute la durée de la stabilisation. Testez la zone couverte en la traversant. Voir Illustration 16.
- Page 15 Test de diagnostic local Illustration 16 : Test de passage dans la zone de couverture Lentilles Fresnel et cylindriques avec atténuation optique (cache d’immunité aux animaux) dans la partie inférieure de la zone de couverture des lentilles. Nombre de faisceaux / rideaux : 18 Fresnel loin, 10 Cylindre moyen, 6 Cylindre près.
-
Page 16: Spécifications
Spécifications Spécifications Bande de fréquences 868 à 869 MHz, 912 à 919 MHz Puissance d'émission max +14 dBm @ 868 MHz Modulation GFSK Protocole de communication PowerG Type de pile Pile au lithium 6 V, Duracell et GP uniquement (deux piles CR123A de 3 V) Autonomie des piles 5 ans avec une utilisation typique à... -
Page 17: Conformité Aux Normes
Conformité aux normes Conformité aux normes Le PGPx934P est conforme aux normes suivantes : PGP9934P FCC (912 à 919 MHz) : 47 CFR section 15.427 ISED (912 à 919 MHz) : RSS-247 UL/ULC : UL 639 et ULC s-306 PGP8934P Europe (868 MHz) : EN 300220, EN 301489, EN 50130-4, EN 50130-5, EN 61000-6-3, EN 62368-1, EN 50131-1, EN 50131-5-3, EN 50131-2-2 grade 2, classe II et EN 50131-6 type C ou type B... - Page 18 Conformité aux normes Remarque : Ce matériel a été testé et déclaré conforme aux limites des appareils numériques de catégorie B, selon la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour offrir une protection raisonnable contre les interférences nocives dans une installation résidentielle.
-
Page 19: Garantie Limitée
Garantie Limitée Garantie Limitée Digital Security Controls garantit le produit contre tout défaut de pièce et main-d’œuvre dans des conditions normales d’utilisation pendant une période de 12 mois à compter de la date d’achat. En cas de violation de la présente garantie, Digital Security Controls s’engage, à... - Page 20 IMPORTANT, À LIRE ATTENTIVEMENT : Le logiciel DSC acheté avec ou sans Produits et Composants est protégé par le droit d'auteur et il est acheté conformément aux modalités du contrat de licence : Ce Contrat de licence d’utilisation (« CLU ») est une entente légale entre Vous (l’entreprise, l’individu ou l’entité qui a acheté...
- Page 21 (e) Transfert du Produit Logiciel - Vous pouvez transférer tous vos droits de ce CLU uniquement dans le cadre de la vente ou du transfert permanent du MATÉRIEL, à condition que Vous ne conserviez aucune copie, que Vous transfériez tout le PRODUIT LOGICIEL (tous les composants, les matériels imprimés et autres, toutes les mises à niveau et ce CLU), et à...
- Page 22 Site Web : www.dsc.com Assistance technique : 1-800-387-3630 ©2025 Johnson Controls. Tous droits réservés. JOHNSON CONTROLS et DSC sont des marques commerciales et/ou des marques déposées. Toute utilisation non autorisée est strictement interdite. D-309092 PGPx934P Rev. 00...