Réservoirs D'eaux Usées; Vidange Des Réservoirs D'eaux Usées; Vidange De La Toilette À Cassette (Thor Palladium 1930) - Fraserway Rv Van Conversion Manuel D'installation

Dépannage: Toilette
Problème À vérifier et à faire
•
La toilette est
• Vérifier le niveau du réservoir des eaux noires : Le réservoir peut être plein. Videz-le dès que
bloquée
possible à la station de vidange du camping ou dans une installation Sani-vidange autorisée.
• Essayer l'eau chaude : Versez de l'eau chaude dans la cuvette. L'eau chaude s'écoulera vers
le réservoir d'eaux usées et devrait aider à dissoudre rapidement l'accumulation de déchets
solides. Remarque : Cette solution fonctionne seulement si le blocage n'est pas causé par un
objet étranger
RÉSERVOIRS D'EAUX USÉES
VIDANGE DES RÉSERVOIRS D'EAUX USÉES
Lorsque vous êtes prêt à vider les réservoirs dans une station de vidange désignée, suivez les étapes suivantes :
1. Retirer le capuchon protecteur : Dévissez soigneusement le capuchon de la sortie d'égout.
2. Fixer le boyau d'égout : Vissez solidement le boyau sur la sortie à l'aide du raccord à baïonnette.
3. Positionner le boyau : Placez l'autre extrémité du boyau dans l'ouverture de la fosse de vidange.
4. Vider le réservoir des eaux noires : Tirez la valve des eaux noires pour l'ouvrir et laissez le réservoir se vider
complètement.
5. Vider le réservoir des eaux grises : Une fois le réservoir des eaux noires vidé, tirez la valve des eaux grises pour
l'ouvrir. Laissez-le se vider complètement. (L'eau grise aide à rincer le boyau!)
6. Rinçage final : Faites couler au moins deux seaux d'eau propre dans la toilette pour rincer le réservoir des eaux
noires avant de refermer les valves.
7. Fermer les valves : Repoussez complètement les valves des eaux noires et grises jusqu'à ce qu'elles soient bien
fermées.
8. Ranger le boyau : Retirez le boyau d'égout, rincez-le au besoin, puis rangez-le en toute sécurité.
9. Remettre le capuchon protecteur :Replacez solidement le capuchon sur la sortie d'égout.
Black water drainpipe
Valve
Pour assurer la sécurité et le bon fonctionnement du système, veuillez respecter les directives suivantes lors de
la vidange des réservoirs :
• Ne jamais laisser le véhicule sans surveillance pendant la vidange du réservoir dans la fosse de décharge.
• Garder les valves fermées : Même si vous êtes raccordé à un égout permanent, ne laissez jamais les valves
ouvertes. Cela finit par causer des blocages dans le système. Tout dommage résultant d'une mauvaise
utilisation est à la charge du locataire.
• Utiliser uniquement les stations désignées : Les eaux usées doivent être vidées uniquement dans des
stations prévues à cet effet. Recherchez les indications DUMPING, SANI ou DISPOSAL. Vous trouverez ces
stations dans la plupart des campings, certaines aires de repos et quelques postes d'essence situés sur les
routes principales et les autoroutes.
• Vidanger régulièrement : La capacité des réservoirs est limitée et ils doivent être vidés régulièrement,
généralement tous les deux ou trois jours.
VIDANGE DE LA TOILETTE À CASSETTE (THOR PALLADIUM 1930)
Le Thor Palladium 1930 est équipé d'une toilette à cassette. Pour la vider, retirez simplement la cassette de son
compartiment et jetez le contenu dans une station de vidange (sani-dump) désignée.
ONROAD SUPPORT: 1-866-535-6601 OR 604-636-3057
Grey water drainpipe
Valve