Utilisation Du Zoom - Sony Ccd-Trv11 Mode D'emploi

Remarque sur le compteur de bande
• Le compteur de bande indique le temps d'enregistrement ou de lecture. Servez-vous
en comme guide, car il diffère de quelques secondes du temps réel. Pour remettre le
compteur à zéro, appuyez sur COUNTER RESET.
• Si la cassette est enregistrée dans les deux modes SP et LP, le compteur de bande
risque de ne pas indiquer un temps exact. Si vous avez l'intention de faire par la suite
un montage, il est préférable de filmer toute la cassette dans le même mode, SP ou LP.
Remarque sur le signal sonore
Comme indiqué par ≥ sur les illustrations, un signal sonore retentit chaque fois que
vous mettez le camescope sous tension ou que vous commencez à filmer, et deux
signaux quand vous cessez d'enregistrer pour confirmer l'opération.
Plusieurs signaux sonores indiquent un problème de fonctionnement. Ces signaux ne
sont pas enregistrés sur la bande. Si vous ne voulez pas les entendre, sélectionnez
"OFF" sur le menu BEEP.
Remarque sur la fonction AUTO DATE (horodatage automatique)
L'horloge a été réglée en usine sur l'heure de la côte est des Etats-Unis. Vous pouvez
bien sûr changer l'heure.
L'horodatage automatique fonctionne une fois par jour. Cependant, il peut fonctionner
plus souvent dans les cas suivants:
– Vous avez changé l'heure et la date.
– Vous avez éjecté et remis la cassette en place.
– Vous avez filmé moins de 10 secondes.
Si vous allez de l'intérieur à l'extérieur (ou inversement)
Relevez STANDBY et dirigez le camescope vers un objet blanc pendant environ 15
secondes de manière à assurer un réglage correct de la balance des blancs.

Utilisation du zoom

Le zooming est une technique d'enregistrement qui permet de modifier la taille du sujet
dans la scène. Pour donner une touche professionnelle à vos films, n'abusez pas de cette
fonction.
Côté T: téléobjectif (le sujet se rapproche)
Côté W: grand angle (le sujet s'éloigne)
CCD-TRV11/TRV19/TRV21/TRV29/TRV119/TRV211 3-810-780-33.F
11