Asus WL-160N Manuel De L'utilisateur
Manuels Connexes pour Asus WL-160N
Sommaire des Matières pour Asus WL-160N
- Page 1 ® Carte réseau sans fil WL-160N (destinée aux réseaux sans fil 802.11g, 802.11b & 802.11n) Manuel de l’utilisateur F3460/ Mars 2007...
- Page 3 La garantie sur le produit ou le service ne sera pas prolongée si (1) le produit est réparé, modifié ou altéré, à moins que cette réparation, modi- fication ou altération ne soit autorisée par écrit par ASUS; ou (2) si le numéro de série du produit est dégradé ou manquant.
-
Page 4: Technical Support
27 Albert Einstein, 77420 Champs-sur-Marne, FRANCE Fax : +33 (0)1.64.73.30.40 Courriel : commercial@asus.fr (requêtes commerciales uniquement) Support technique Hotline : +33 (0)1.64.73.30.45 (Notebook) Courriel : savmb@asus.fr (Composants) Fax : + 33 (0)164.73.30.41 Site Web : france.asus.com Carte réseau sans fil ASUS... -
Page 5: Table Des Matières
Configuration de l’utilitaire WLAN (Infrastucture) .......9 Configuration de l’utilitaire WLAN (Ad �oc) (Ad Hoc) ........10 3. Support logiciel ..............11 Utilitaire ASUS Control Center ..........11 Utilitaire ASUS Wireless Settings ..........13 Etat - Statuts ................13 Etat - Connexion .................15 Etat - Configuration IP ..............16 Etat - Ping ...................16... -
Page 6: Introduction
Chapitre 1 - Introduction Contenu de la boîte Vérifiez que la boîte de votre carte réseau sans fil USB ASUS contienne bien les éléments suivants. Contactez votre revendeur si l’un des éléments venait à être endommagé ou manquant. 1 x Carte réseau sans fil ASUS (WL-160W) 1 x CD de support 1 x Guide de démarrage rapide... -
Page 7: Installation
Exécution automatique est activée, le CD affichera automatiquement le menu Utilitaires. Cliquez sur Installer les utilitaires/Pilotes de la Carte WLAN ASUS. Si l'exécution automatique est désactivée, double-cliquez sur SETUP.EXE dans le répertoire racine du CD. 1. Sélectionnez la langue et cliquez sur 2. -
Page 8: Comprendre Les Led D'indication Du Réseau Sans Fil
Sélectionnez "Utiliser seulement étapes précédentes. les utilitaires ASUS et désactiver la fonction sans fil de Windows. Comprendre les LED d'indication du réseau sans fil La carte WLAN intègre deux LED qui indiquent son état. -
Page 9: One Touch Wizard
Nous suggérons d’utiliser la carte WL-160W avec un routeur sans fil haute vitesse de type WL-500W afin d’optimiser les performances. Assurez vous que le firmware du routeur est à jour. Vérifier sur le site web d’ASUS pour les firmware les plus récents mis à jour... -
Page 10: Configuration De L'utilitaire Wlan (Infrastucture)
Chapitre 2 - Installation Configuration de l’utilitaire WLAN (Infrastucture) Utilisez l’utilitaire ASUS WLAN pour vous connecter à un réseau sans fil existant. 1. Faites un clic-droit sur l’icône de 2. Choisissez l'onglet Configuration pour connexion sans fil, puis sélectionnez paramétrer le SSID (nom du réseau) avec Wireless Settings. -
Page 11: Configuration De L'utilitaire Wlan (Ad �Oc) (Ad Hoc)
5. Choisissez l’onglet Etats s pour visualiser 6. Choisissez l’onglet Connexion pour l’état de l’association. Si la connexion est visualiser la puissance du signal. établie, le message “Connected - xx:xx: Cliquez sur OK pour quitter l’utilitaire. xx:xx:xx:xx” sera affiché. Carte réseau sans fil ASUS... -
Page 12: Support Logiciel
Support Logiciel Centre de contrôle ASUS Le Control center ASUS est une application qui simplifie le lancement des applications sans fil et qui active les paramètres de localisation de réseau. Le Control center se lance automatiquement au démarrage de l’ordinateur. -
Page 13: Icône Dans La Zone De Notification - Menu Clic-Droit
® le service Windows Wireless Zero Configuration (WZC) ou les ® utilitaires ASUS pour configurer votre carte réseau sans fil. Icône dans la zone de notification - Lancer Wireless Settings Double-cliquez sur l’icône dans la zone de notification pour lancer l’utilitaire Wireless Settings. -
Page 14: Utilitaire Asus Wireless Settings
Paramètres de configuration de la carte WLAN. • Cliquez sur le menu Démarrer de Windows, sélectionnez Programmes | ASUS Utility | WLAN Card | Wireless Settings. • Faites un clic-droit sur l’icône Control Center dans la barre de notification de Windows, puis sélectionnez Wireless Settings. -
Page 15: Adresse Mac
Changer SSID – Cliquez sur ce bouton pour définir le SSID qui correspond à celui du point d’accès auquel vous souhaitez vous connecter. Chercher et se connecter – Cliquez sur ce bouton pour vous connecter à un point d’accès sans fil disponible. Carte réseau sans fil ASUS... -
Page 16: Activer La Configuration
: Excellent, Good, Fair, et Poor. (Excellente, Bonne, Acceptable, Médiocre) Qualité globale de la connexion La qualité globale de la connexion provient de la puissance du signal en cours. Un graphique représente la qualité du signal en pourcentage. Carte réseau sans fil ASUS... -
Page 17: Etat - Configuration Ip
La fenêtre de la session Ping affiche les informations concernant la connexion qui a été vérifié, incluant la durée de l’aller-retour, les paquets envoyés, reçus, et perdus durant la session ping. Cliquez sur “clear” (effacer) pour vider lechamp de la session. Carte réseau sans fil ASUS... -
Page 18: Configuration -Général
Pour l’ Europe (ETSI), les canaux de 1 à 13 sont supportés. Pour le Japon (MKK), les canaux de 1 à 14 sont supportés. Cliquez sur Appliquer pour sauvegarder et apctiver les nouvelles configurations. Carte réseau sans fil ASUS... -
Page 19: Configuration - Avancé
à des valeurs de fragmentation différentes. Il est recommandé de choisir la valeur par défaut (2346) dans le cadre d’un usage normal. Carte réseau sans fil ASUS... -
Page 20: Configuration - Chiffrement
WPA/ WPA2 - Le réseau opère en mode d’authentification IEEE 802.1x. Ce mode est destiné aux environnements doté de la fonction RADIUS (Remote Access Dial-in User Service). En environnement RADIUS, plusieurs EAP (Extensible Authentication Protocol) sont supportés, incluant PEAP, TLS/Smart Card, TTLS, LEAP et Md5-Challenge. Carte réseau sans fil ASUS... -
Page 21: Chiffrement Des Données
WEP. Chaque clé se compose exactement de 10 chiffres hexadécimaux (0~9, a~f, et A~F). Pour un chiffrement 128 bits, il vous est demandé de saisir quatre clés WEP. Chaque clé contient exactement 26 chiffres hexadécimaux (0~9, a~f, et A~F). Carte réseau sans fil ASUS... -
Page 22: Sélectionner Une Clé Par Défaut
128 bits. Nos produits WLAN utilisent le terme de 128 bits en Nos produits WLAN utilisent le terme de 128 bits en 128 bits en en se référant au plus haut niveau de chiffrement. . Carte réseau sans fil ASUS... -
Page 23: Configuration - Authentification
Utilisez l’onglet Moniteur de site pour visualiser les statistiques des réseaux sans fil disponibles pour la carte WLAN, et leurs paramètres. •SSID SSID : Le SSID des réseaux disponibles. •Canal : Le canal utilisé par chaque réseau.w Carte réseau sans fil ASUS... -
Page 24: Onglet Info Version
WLAN. La première partie de l’onglet inclût la version du Copyright et de l’utilitaire. La deuxième partie inclût la version NDIS, le nom et la version du pilote. Cet écran n’est qu’une illustration. La version de votre pilote peut différer. Carte réseau sans fil ASUS... -
Page 25: Etat Du Lien
Lien d’excellente qualité (Infrastructure) Lien de bonne qualité (Infrastructure) Lien de qualité acceptable (Infrastructure) Lien de qualité médiocre (Infrastructure) Pas de liaison (Infrastructure) Quitter Wireless Settings Pour quitter Wireless Settings, vous pouvez cliquer sur OK ou Annuler. Carte réseau sans fil ASUS... -
Page 26: Paramètres Sans Fil Sous Windows ® Xp
Configuration de Windows XP pour ® configurer la carte WLAN. Utiliser seulement les utilitaires ASUS et désactiver la fonction sans fil de Windows (Recommandé). Configuration via le service sans fil Zero Configuration de Windows ® Si vous souhaitez configurer votre carte WLAN via le service sans fil Zero Configuration (WZC) de Windows , suivez les instructions suivantes. - Page 27 Monter et Descen- dre. La tour de radio représente le point d’ signal excellent. accès actuellement connecté. Cliquez sur Propriétés pour mettre en place l’authentifi- cation pour la connexion sans fil. Carte réseau sans fil ASUS...
- Page 28 Le SSID, la durée et la qualité du de la connexion sans fil. signal. Les barres vertes représentent la puissance du signal, cinq barres indiquant un signal excellent et une barre indiquant que le signal est faible. Carte réseau sans fil ASUS...
-
Page 29: Dépannage
Vérifiez que l’élément “Cryptage” est défini sur le même type qu’un de vos points d’accès. Si vous avez activé un chiffrement “WEP”, vous devez disposer des mêmes clés WEP pour votre carte réseau et votre point d’accès. Carte réseau sans fil ASUS... - Page 30 Solution : Si votre ordinateur a déjà atteint le quota maximum de liaisons TCP/IP permises, retirez l’une de vos cartes réseau de votre configuration réseau avant d’installer le pilote de votre carte réseau sans fil. Carte réseau sans fil ASUS...
-
Page 31: Glossaire
Le principe de l’OFDM consiste à diviser sur un grand nombre de porteuses le signal numérique que l’on veut transmettre. Comme si l’on combinait le signal à transmettre sur un grand nombre de systèmes de transmission (exemple: des émetteurs) indépendants et à des fréquences différentes. Carte réseau sans fil ASUS... -
Page 32: Encryption (Chiffrement)
élevée. En conséquence, le signal occupe par la suite une bande de fréquence plus large. Encryption (Chiffrement) Opération par laquelle est substitué, à un texte en clair, un texte inintelligible, inexploitable pour quiconque ne possède pas la clé permettant de le ramener à sa forme initiale. Carte réseau sans fil ASUS... -
Page 33: Firewall (Pare-Feu)
On retrouve cette notion de passerelle, entre autres, pour des routeurs, serveurs, ou encore des machines clientes. Une machine cliente pourra par exemple envoyer des paquets réseaux à un serveur agissant en tant que passerelle pour que celui-ci transmette les paquets à un autre réseau. Carte réseau sans fil ASUS... - Page 34 IEEE 802.11b ratifiée en juin 2003. Elle propose une bande passante de 54Mbit/s en utilisant une fréquence de 2.4Ghz. L’IEEE 802.11g est rétrocompatible avec le standard 802.11b mais incompatible avec le standart 802.11a car il fonctionne avec une autre bande de fréquence. Carte réseau sans fil ASUS...
-
Page 35: Ip Address (Adresse Ip)
ISM Bands (Bandes industrielles, scientifiques, et médicales) Bandes de fréquence radio que la FCC (Federal Communications Commission) a autorisé pour les réseaux LAN sans fil. Les bandes ISM sont localisées sur les fréquences 902 M�z, 2.400 G�z, et 5.7 G�z. Carte réseau sans fil ASUS... -
Page 36: Isp - Internet Service Provider (Fournisseur D'accès À Internet)
PPP (Point-to-Point Protocol) Protocole TCP-IP utilisé pour connecter un ordinateur individuel à Internet grâce à une ligne téléphonique série et un modem à haute vitesse permettant un débit de communication rapide. Carte réseau sans fil ASUS... - Page 37 Protocole de la suite TCP-IP qui permet à des applications tournant sur des ordinateurs situés sur des réseaux hétérogènes de communiquer entre elles et de s’expédier des paquets de données, tout en assurant un contrôle des erreurs. Carte réseau sans fil ASUS...
-
Page 38: Configuration Requise
WPA doit être implémenté, tel que Funk Software’s Odyssey Client. Réseau local sans filWLAN (Wireless Local Area Network) C’est un groupe d’ordinateur ou autres appareils connectés ensemble sans fil. La référence au niveau des réseaux sans fil est LAN ou WLAN. Carte réseau sans fil ASUS... -
Page 39: Appendice
Safety Information To maintain compliance with FCC’s RF exposure guidelines, this equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator and your body. Use on the supplied antenna. Carte réseau sans fil ASUS... - Page 40 Operating channels : Ch 1 to 11 for N. America Ch 1 to 14 for Japan Ch1 to 13 for Europe (ETSI) Carte réseau sans fil ASUS...