Page 1
BasicLine IP Le mode d'emploi actuel est disponible à l'adresse : www.gigaset.com/manuals...
Page 2
à la page 4 Les représentations de ce mode d’emploi à la page 4 Aperçu à la page 5 BasicLine IP (base) à la page 5 Éléments de commande et d'affichage à la page 6 Consignes de sécurité à la page 7 Utilisation prévue...
Page 3
Dépannage à la page 26 Redémarrage de la base à la page 26 Restauration des réglages d'usine à la page 26 Annexe à la page 27 Service clients & aide à la page 27 Certificat de garantie à la page 27 Homologation à...
Page 4
Introduction Ce chapitre fournit des informations sur le mode d'emploi. Il en explique les symboles et le formatage. À propos de ce mode d’emploi : Ce mode d'emploi décrit la configuration et l'utilisation de votre base et d'un combiné. Vous trouverezdes informations sur d'autres réglages et menus dans l'interface utilisateur en ligne.
Page 5
Aperçu BasicLine IP (base) Touche Inscription/Pa- ging Crochet mural Code QR (interface utilisateur) Prise d'alimentation Port LAN Face avant • Touche Inscription/Paging Face arrière • Crochet mural, en haut à droite et à gauche • Code QR de l'interface utilisateur, à droite de la prise d'alimentation.
Page 6
Éléments de commande et d'affichage Les éléments de commande et d'affichage de votre base sont décrits ci-dessous. Votre base a une touche sur le devant. Cette touche sert également de témoin lumineux. Touche Inscription/Paging Recherche d'un combiné (Paging) : Appuyez brièvement sur la touche (< 1 sec.). L'adresse IP du combiné...
Page 7
Ne remettez votre base à un tiers qu’en y joignant tous les documents. Utilisation prévue Votre BasicLine IP – appelée ci-après « base » – est une base téléphonique pour l'inscription de combinés DECT. Cette base convient à un usage privé et professionnel au sein d’un réseau de téléphonie mobile.
Page 8
Consignes de sécurité importantes Avertissement ! Risque d'étouffement ! Tenir hors de portée des enfants ! Tenez les emballages et films de protection ainsi que les batteries hors de portée des enfants. Conservez le téléphone mobile et les accessoires hors de portée des enfants. Les jeunes enfants peuvent avaler les petites pièces ou les piles.
Page 9
Ces appareils pourraient perturber d'autres services sans fil. Avis de confidentialité Lorsque votre base est raccordée au routeur, elle se connecte automatiquement au Gigaset Support Server. Il envoie une fois par jour ces informations spécifiques à l'appareil : Numéro de série / référence ...
Page 10
Dans l'interface utilisateur, vous avez accès aux paramètres et aux informations d'état. Contenu de l’emballage Avant la mise en service, vérifiez le contenu de l'emballage de votre BasicLine IP. Contactez le service clientèle Gigaset si quelque chose manque ou est endommagé. 1 base BasicLine IP ...
Page 11
Mise en service Les paragraphes suivants décrivent la mise en service de votre base. La première étape consiste à connecter la base à votre réseau local. La deuxième étape consiste à enregistrer le combiné sur la base. Avertissement ! Danger de choc électrique ! En cas d’installation en extérieur, respectez les consignes de sécurité...
Page 12
1. Scannez avec un smartphone ou une tablette le code QR de droite situé au dos de votre base. Ou ouvrez sinon le navigateur Internet pour y entrer l'adresse suivante : gigaset-config.com L'interface utilisateur de votre base s'affiche ainsi que l'assistant de configuration. Si plusieurs appareils s'affichent, sélectionnez Gigaset BasicLine IP .
Page 13
Les fonctions importantes sont expliquées ci-dessous. Il est possible que la commande de votre combiné soit différente. Pour plus d'informations, reportez-vous au mode d'emploi du combiné. Vous trouverez le mode d'emploi détaillé de votre combiné Gigaset en ligne à l'adresse suivante : www.gigaset.com/manuals Téléphoner...
Page 14
Passer et recevoir des appels La section suivante explique comment téléphoner via votre combiné enregistré. Il existe plusieurs façons de lancer un appel. Saisir le numéro d'appel via le pavé numérique : 1. Saisissez le numéro d'appel souhaité via le pavé numérique de votre combiné. 2.
Page 15
Ô L'interface utilisateur de votre base s'affiche ainsi que l'assistant de configuration. Si plusieurs appareils s'affichent, sélectionnez Gigaset BasicLine IP . Vous n'arrivez pas à accéder à l'interface utilisateur comme décrit ici ? Vous pouvez également saisir l'adresse IP de votre base via votre navigateur Internet.
Page 16
Tableau de bord de l'interface utilisateur La section suivante explique comment l'interface utilisateur est structurée. Au démarrage de l’interface utilisateur s’affiche son tableau de bord. Celui-ci contient diverses informations sur l'état de fonctionnement des composants du téléphone et permet d'accéder rapidement aux fonctions et paramètres importants. Connexion / Paramètres Aperçu...
Page 17
Autres fonctions Ce chapitre renseigne sur d'autres fonctions de votre base. Inscrire/désinscrire des combinés Vous pouvez désinscrire des combinés connectés et en inscrire de nouveaux. Inscription d'un combiné 1. Ouvrez l'interface utilisateur de votre base (voir chapitre Démarrage de l’interface utilisateur).
Page 18
Paramètres Ce chapitre explique les réglages de votre base. Ces paramètres de votre base sont accessibles via l'interface utilisateur (voir chapitre Démarrage de l’interface utilisateur). Les sections suivantes décrivent les principaux paramètres en se référant à l’arborescence du menu de l'interface utilisateur. Vous pouvez obtenir plus d'informations sur les paramètres directement dans l'interface utilisateur via l'aide contextuelle portant sur le contenu.
Page 19
Ce répertoire peut être directement téléchargé d'un ordinateur à votre base. Le fichier du répertoire doit être disponible dans un format XML spécifique. Vous trouverez des informations détaillées sur le format XML à l’adresse : wiki.gigaset.com Téléchargez votre répertoire téléphonique en cliquant sur une touche de commande de votre ordinateur.
Page 20
Pour la configuration de connexions VoIP, Gigaset met à disposition des profils d'opérateur dans lesquels les paramètres de base sont réglés en fonction de l’opérateur concerné. Il ne vous reste plus qu'à entrer les données d’accès. S'il n'existe pas de profil pour votre fournisseur d'accès, procédez à...
Page 21
Audio Vous pouvez effectuer différents réglages audio pour la qualité du son. Qualité vocale Le système téléphonique permet à l'utilisateur de téléphoner avec le codec haut débit G.722 en profitant d’une qualité vocale exceptionnelle. Une station de base prend en charge au maximum cinq appels haut débit.
Page 22
Préfixes des pays et indicatifs régionaux Si vous téléphonez sur le réseau fixe, vous devez, le cas échéant (selon le fournisseur), composer l'indicatif régional également pour les communications locales. Spécifiez que l’indicatif régional est automatiquement composé pour tous les appels VoIP passés dans le réseau local ainsi que pour les appels nationaux.
Page 23
VoIP prennent en charge ces fonctions. Pour des raisons techniques, un provisionnement automatique n'est cependant pas possible pour tous les paramètres de configuration du téléphone. Informations détaillées sur la configuration d’un serveur de provisionnement et la création de profils de provisionnement pour téléphones : wiki.gigaset.com Système...
Page 24
Date et heure Dans la configuration par défaut du système, la date et l'heure sont transmises par un serveur d'horloge d’Internet. Sur cette page, vous pouvez modifier les serveurs d'horloge, régler votre fuseau horaire et prendre des mesures au cas où le serveur d'horloge Internet n'est pas disponible. Mise à...
Page 25
Réglages de sécurité DECT Par défaut, la liaison radio DECT entre des stations de base et des combinés est codée. Les options suivantes vous permettent de définir plus précisément les réglages de sécurité. Cryptage DECT : 1. Activez / désactivez l'option : Activé : ...
Page 26
Ce chapitre donne des conseils de dépannage pour votre base. Vous trouverez les réponses aux questions fréquemment posées sur votre base sur notre portail d’assistance : service.gigaset.de ou gigaset.com/service Redémarrage de la base Si votre base ne fonctionne pas correctement, redémarrez-la.
Page 27
à la page d'assistance en ligne : Certificat de garantie Sauf mention contraire, le garant (désigné par la suite par « Gigaset Technologies ») accorde au consommateur (client), nonobstant ses droits légaux vis-à-vis du vendeur en cas de défaut, une garantie de durabilité...
Page 28
La mise en oeuvre de la garantie ne prolonge pas la période de garantie. Si la garantie ne s‘applique pas, Gigaset Technologies se réserve le droit de facturer l‘échange ou la réparation au client. Gigaset Technologies l‘en informera au préalable.
Page 29
Pour la France, la présente garantie ne limite en rien, ni ne supprime, les droits du Client issus des articles suivants du Code Civil Français et du Code de la Consommation Français : Article L217-3 « Le vendeur délivre un bien conforme au contrat ainsi qu’aux critères énoncés à l’article L. 217- 5.
Page 30
Article L217-4 « Le bien est conforme au contrat s’il répond notamment, le cas échéant, aux critères suivants : 1° Il correspond à la description, au type, à la quantité et à la qualité, notamment en ce qui concerne la fonctionnalité, la compatibilité, l’interopérabilité, ou toute autre caractéristique prévues au contrat ;...
Page 31
Article L217-7 « Les défauts de conformité qui apparaissent dans un délai de vingt-quatre mois à compter de la délivrance du bien, y compris du bien comportant des éléments numériques, sont, sauf preuve contraire, présumés exister au moment de la délivrance, à moins que cette présomption ne soit incompatible avec la nature du bien ou du défaut invoqué.
Page 32
2° Qu’au moment de la conclusion du contrat, les déclarations publiques avaient été rectifiées dans des conditions comparables aux déclarations initiales ; ou 3° Que les déclarations publiques n’ont pas pu avoir d’influence sur la décision d’achat. III.-Le consommateur ne peut contester la conformité en invoquant un défaut concernant une ou plusieurs caractéristiques particulières du bien, dont il a été...
Page 33
Utilisation du produit au Royaume-Uni : Par la présente, la société Gigaset Technologies GmbH déclare que les types de systèmes radio suivants sont conformes à la directive Radio Equipment Regulations 2017 : BasicLine IP Le texte complet de la déclaration de conformité britannique est disponible à l'adresse Internet suivante : www.gigaset.com/docs...
Page 34
Conseils d'entretien Essuyer l'appareil avec un chiffon humide ou un chiffon antistatique. Ne pas utiliser de solvants ou de chiffon microfibre. Ne jamais utiliser de chiffon sec pour éviter tout risque de charge statique. En cas de contact avec des substances chimiques, il peut arriver que la surface de l’appareil soit altérée.
Page 35
Pour avoir plus d'informations sur les produits et les procédés respectueux de l'environnement, consultez également l'adresse Internet suivante : www.gigaset.com. La société Gigaset Communications GmbH est certifiée conforme aux normes internationales ISO 14001 et ISO 9001. ISO 14001 (Environnement) : certification attribuée depuis le 13 mai 2024 par TÜV SÜD Management Service GmbH.
Page 36
à disposition sur la page d'accueil du configurateur Web du produit. Si Gigaset est obligé par une licence OSS de fournir le code source d'un module OSS (GPL V2, LGPL 2.1, MPL, etc.), vous trouverez le code source, la documentation et toutes autres informations complémentaires à...
Page 37
Caractéristiques techniques Puissance absorbée Gigaset BasicLine IP < 3,0 W Mode veille 1,87 W Pendant la communication 1,96 W Caractéristiques techniques générales Station de base Puissance d’émission Puissance moyenne 10 mW par canal, puissance d'impulsion 250 mW Bloc secteur Marque Salom Electric (Xiamen) Co.