étendues d’eau contenant des organismes vivants. N’utilisez la pompe que dans des lieux fermés et ne l’exposez pas à la pluie ou à de l’humidité. Bosch Power Tools 1 609 92A C4C | (14.08.2025)
" G 3/4 Accu Poids Indice de protection IP54 Bosch vend ses pompes sans-fil aussi sans batterie. Il est in- diqué sur l’emballage si une batterie est fournie ou non avec Températures ambiantes re- °C 0 … +35 la pompe. commandées pour la charge Températures ambiantes admis-...
être remplacé. Respectez les indications concernant l’élimination. Montage Retirez la batterie avant de nettoyer ou réparer l’outil électroportatif, d’effectuer des réglages, de changer d’accessoire ou de ranger la pompe. Cette mesure de Bosch Power Tools 1 609 92A C4C | (14.08.2025)
Batterie vide (charge de 0–1 %), la pompe va très bientôt se mettre à l’arrêt Rouge – Surchauffe de la batterie ou de la pompe ; rotor impulseur bloqué : moteur ou batterie défectueux 1 609 92A C4C | (14.08.2025) Bosch Power Tools...
Nettoyez si nécessaire le rotor impulseur (20) et le corps de pompe. Rem- placez le rotor impulseur s’il est défectueux. Le moteur est défectueux. Faites vérifier la pompe dans un point de service après-vente Bosch agréé. Trop peu d’eau est transférée. L’un des flexibles est obstrué ou endommagé.
10 | Français – Insérez un nouveau rotor impulseur (20) et un nouveau joint (21). Utilisez exclusivement les pièces prévues par Bosch pour cette pompe. – Veillez au bon positionnement du joint (21) dans la rai- nure du corps de pompe. – Placez le verre regard (19), le cache intermédiaire (18) et le couvercle (15) sur le corps de pompe.
Page 11
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF Bosch Power Tools 1 609 92A C4C | (14.08.2025)
Page 12
LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; documentation and/or other materials provided with the LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) distribution. HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN 1 609 92A C4C | (14.08.2025) Bosch Power Tools...
Page 13
"You" (or "Your") shall mean an individual or Legal Entity exercising (d) If the Work includes a "NOTICE" text file as part of its distribution, permissions granted by this License. then any Derivative Works that You distribute must include a readable Bosch Power Tools 1 609 92A C4C | (14.08.2025)
Page 14
Open Source Software Licenses. Please note that Open Source Licenses contain disclaimer clauses. The text of the Open Source Licenses that apply are included in this manual under "Legal Information and Licenses". 1 609 92A C4C | (14.08.2025) Bosch Power Tools...
Page 15
Servicekontakte Service Contacts Contacts de Service Contactos de Servicio https://www.bosch-pt.com/serviceaddresses Garantiebedingungen Guarantee Conditions Conditions de Garantie Condiciones de Garantía https://www.bosch-pt.com/guarantee/202507 Bosch Power Tools 1 609 92A C4C | (14.08.2025)