Philips PM 5715 Manuel D'instructions
Manuels Connexes pour Philips PM 5715
Sommaire des Matières pour Philips PM 5715
- Page 1 P45.9 Pulse generator 1 Hz 50 MHz PM 5715 Instruction manual 9499 463 01802 8804 Industrial& Electro-acoustic SystemsDivistpn PHILIPS Industrial & PHILIPS Electro-acoustic Systems...
-
Page 2: Table Des Matières
Notice d'emploi 1. Introduction ........35 2. Caractéristiques techniques ..35 3. Accessoires..37 4. Schéma synoptique ..5. Mise en service ....6. Manipulation... -
Page 3: Introduction
Les impulsions normales ou inversées, polarité positive ou négative,générationd'im- pulsions doubles et offset continu variable sont Le PM 5715 fournit des impulsions de haute d'autres paramétresfournis par le PM 5715. qualité å fréquence de répétition de IHz å Le temps de transition variable combiné avec 50MHz å... -
Page 4: Des Impulsions Simples Ou Doubles Sont Ainsi Produites Mais Pas D'impulsionst
Par bouton-poussoir Fonctionnement monocourse Impulsion rectangulaire, amplitude + 1 Sortie pour synchronisation chargépar 50Q ( +3V circuit ouvert) Impédance de source: 50Q L'impulsion est engendrée environ 40ns avant l'impulsion principale, Ie retard djim- pulsion étant réglé sur Ions Retard d'impulsion Ions 100ms Gamme... -
Page 5: Meilleure Que ± 5% De L'amplitude Réglée
Temps de montée et de descente å 5V <6ns å O,5s et positions inférieures Le temps de transition reste constant meme lorsque l'amplitude est variée Réglableséparémentde facqn continue en 6 gammes Précision des formes d'onde Meilleure que ± 5% de l'amplitude réglée Protection Contre courts-circuits... -
Page 6: Schéma Synoptique
Ie signal original, le temps de signal de conditionnement, est alors obtenu. montée, forme l'amplitude devant correspondre aux spécifications du PM 5715. Porte, amplificateur de synchronisation premier conformateur d'impulsions Générateur de dents de scie... - Page 7 poussoirs AMPLITUDE SKII SKI 4. Avec la commandeR6, DCOFFSET u n courant Le signal est alors appliqué au connecteur de positif ou négatifest ajoutéå la ligne de sortie, sortie PULSE BU4. de sorte que Ia ligne de base peut étre décalée. SKtt SK2.R2 sxto...
-
Page 8: Mise En Service
5. Mise service piöces å _l'aide d'outils, des parties ou des bor- nes parcourues de courant peuvent étre ex- posées. Avant de démonter l'appareil, le déconnecter de toutes sources de tension. INSTALLATION L'etalonnage, l'entretien et Ie réparation de l'ap- Installez toujours l'appareil de maniére å assurer pareil démonté... -
Page 9: Raccordement Secteur
ATTENTION: La fiche secteur ne doit étre Deux autres plages (85—115V et 170— 230V) troduit que dans une prise å contact de terre. La peuvent étre obtenues par modification mise å la terre ne doit pas étre éliminée par connexions du transformateur secteur (voir... - Page 10 ORGANES DE COMMANDE ET RACCORDEMENTS Fonction Organe de commande Désignation douille Sélection du temps de répétition en 8 plots RFETITION TIME Sélection de fonctionnement monocourse ou de déclenchement externe Réglage fin du temps de répétition, permettant VERNIER le chevauchement entre les gammes Sélection du temps de retard en 7 plots DELAY...
- Page 11 SK21 (arriöre) Sélection de tension secteur PM 5715 PHILIPS Fig. 5—1. Commandes, doui//es d'entrée et sortie å /'avant Fig. 5—2. Commandes, doui//e d'entrée et de sortie å Varriåre, versions•/OO å / 10 . —3. Commandes, doui/le d'entrée et de sortie å l'arriåre, version / 11...
-
Page 12: Sortie Pulse Out, Commande D'amplitude
SYNC. connectée ficher exactement le temps de transition de 6ns multivibrateur rectangulaire interne ou au cir- du PM 5715 et des gros plans haute résolution cuit de déclenchemeht en position EXT. de détails mineurs. En mode interne, le signal est rectangulaire, Un oscilloscope conventionnel å... -
Page 13: Mode Impulsion
Lafigure 6—4 montreque la duréed'impulsion —Choisir la gamme RAMP TIME appropriée et régler les verniers tr et tf diminue Iorsque le temps de montée est plus — Enfoncer le bouton SINGLE long que le temps de descente et que l'am- —Choisir le type d'impulsion (normate ou plitude est maintenue constante. - Page 14 MODE RECTANGULAIRE (T/2) Choisir le rapport appropié entre le temps de répétition, durée d'impulsion con- - Mettre le commutateur REPETITION ditionnement, le retard et la durée d'impulsion TIME en position requise interne, comme décrit aux paragraphes "mode —Enfoncer le bouton T/2 RAMP TIME mode...
-
Page 15: Fonctionnement
REPETITION TIME en position EXT. MONTAGE DOUBLE VOIE - Régier DURATION et DELAY sur les valeurs requises La combination de deux PM 5715 donne -Choisir le mode NORMAL ou INVERTED, générateur double voie. l' amplitude et la tension continue d'offset Deux générateurs peuvent étre placés l'un sur... -
Page 16: Melange Des Sorties Des Deux Generateurs
Lorsque les impulsions sont de polarité op- par un adapteur T 50Q (ppr exemple type posée, les courants de sortie se suppriment Philips PM 9584). II est également possible de mutuellement, et ce uniquement du cöté de la mélangerles sortieså l'aide d'une piöceT BNC charge.