Aiphone IMU100 Manuel D'installation Et D'utilisation
Manuels Connexes pour Aiphone IMU100
Sommaire des Matières pour Aiphone IMU100
- Page 1 0505@ CAIPHONE INTERPHONIE DE GUICHET 00, IAIIOO, IAX100, IMEI 00, ISEI 00, IME150 MANUEL D'INSTALLATION ET D'UTILISATION...
-
Page 2: Précautions Générales
6. Tournevis de réglage Pour les systemes courant continu. utilisez le modéle d 'alimentation électrique Aiphone spécifié avec le systeme. En cas d'utilisation d'un produit non spécifié, 7. Base guichet un incendie ou un défaut de fonctionnement peut se produire. - Page 3 DRIOO Contenu détecteur ISEIOO Fran Paquet en option 1. Détecteur ISEIOO AliOO 2. Vis Contenudu a uet micro IME150 Fran ais Paquet en option • Micro IME150 I. Haut-parleur public DRIOO 2. Vis Fran Descri tion 3. Joint en caoutchouc Cet interphone de guichet fournit un moyen de communication 4.
- Page 4 Découpe Découpe areils de l'o érateur [II Centrale guichet MUIOO Positionné sous le bureau. Peut étre installé avec la patte de fixation fournie. [2] Base guichet OUIOO Positionné sur Ia gauche ou Ia droite de Ia vitre du bureau, un emplacement pratique. [31 Adaptateur d'alimentation électrique PS2420UL/2420S Positionné...
- Page 5 Fran Interface acousti [l] Centre du tube acoustique d'E/S [2] Client [31 Séparation en verre [4] Tube acoustique supérieur (2) [5] Tube acoustique supérieur (1) [6] Tube acoustique d'E/S [7] Tube acoustique inférieur [8] Haut-parleur public [9] Attache du tube I.
- Page 6 Outils et matériaux rinci I. Matériaux principaux •Ruban adhésif double face Choisissez un adhésif convenant votre environnement d'utilisation. Recommandation : 4910 (fabriqué par 3M) Si vous utilisez le systéme de tube acoustique, coupez un morceau d'adhésif plus long d'environ 50 cm (20") que Ia longueur totale des tubes.
- Page 7 Fran Centrale uichet Installez Ia centrale guichet sous le comptoir ou bureau du cöté de l'opérateur.Les cåblesdesautresappareilsserontconnectés ultérieurement en retirant temporairement Ia centrale guichet. [1] Patte de fixation [2] Comptoir/bureau [31 Bouton M/A [41 Face avant [51 Centrale guichet [6] Bornier [71 Cåble de sortie vers le haut-parleur d'émission [81 Cåble d'entrée du micro de réception [91 Adaptateurd'alimentation électrique...
- Page 8 1. Si la position dtinstallation est sur la gauche vu du cöté du client, le tube acoustique d'E/S peut étre installé sans changement de sa configuration de livraison. Si l'installation est du cöté droit, en se rapportant au schéma, inversez le sens gauche/droit des deux plaques de fente du tube acoustique d'E/S afin dtinverser la direction de l'ouverture (fente) d'E/S du 2.
- Page 9 Centrale guichet Base Connecteur de tube Etiquetterouge Ruban adhésif double face Basede fixation du tube acoustiqueinférieur [101 Attache du tube [111 Chåssisde comptoir, etc. [121 Centraleguichet du tube acoustique [131 Rainure de raccordement [141 Arete de raccordement • Inséreztemporairementle cötéde I'étiquetterouge du tube acoustiquedans Fran ue haut- arleur...
- Page 10 Installation de l'interface acousti ue tube acousti uesu rieur Fran [l] Cöté utilisé (cötéde I'étiquette bleue) [2] Cötéjeté (cötéde l'étiquette rouge) [3] Étiquette rouge [4] Chassisdu haut-parleurpublic [5] Base de fixation I. Mesureset découpe • Alignez Ia position du haut de Ia basede fixation du tube acoustique d'E/S déjämonté...
- Page 11 4-10 Fran Cåbla e de l'interface acousti [l] Cåble de haut-parleur public [2] Cåble de micro de Ia centrale guichet [31 Gabarit d'installation provisoire [41 Centrale guichet du tube acoustique d'E/S [51 Cordon du micro [61 Chåssis [7] Rainure pour cordon 1.
- Page 12 4-11 Aréte de raccordement Tube acoustique supérieur (2) Connecteur i nutilisé———-— Tube acoustique supérieur (1) Tube acoustique dE/S Rouge Tube acoustique inférieur Découpe Cordon du micro [10] Chassis [11] Joint en caoutchouc [12] Tube acoustique 10 mm Bleu Modifier [13] Vis de fixation Rouge [14] Fil (haut-parleur public) [15] Cåble du micro...
- Page 13 4-13 4-12 vers la centrale guichet ST-BY N (—) Blanc (E) Blindage (+) Rouge mic. externe vers la centrale guichet Sensibil (+) Noir (—) Blanc haut-parleur externe tions Fran [I] Haut-parleur d'appel [2] Bornier [3] Détecteur ISEIOO [II Goulotte I. SuivezIesinstructionsfourniesavecIe produit IorsdeI'installationdes [2] Micro haut-parleurs d'appel.
- Page 14 SCHEMA DE CABLAGE IMEIOO DRIOO w: Rouge H: Noir C: Blanc OUIOO MIJIOO AliOO ST-BY ISEIOO SW: Bianc I Haut-parleur d'appel PS2420UL / 2420S -14-...
- Page 15 Cäbla Distance de cäbla I. Centrale guichet MUIOO 2. Base guichet OUIOO 3. Micro col de cygne IMEIOO 4. Haut-parleur public DR 100 5. Tube acoustique d'E/S A1100 et tube acoustique IAXIOO OUIOO 6. Adaptateur d'alimentation électrique PS2420UL/2420S B (Haut-parleur) 7.
- Page 16 Fran Dési nations DESIGNATIONS LED D'ALIMENTATION (verte) Commutateur TALK (orange) CommutateurVOL (orange) OU100 Commutateur PAGE (orange) Micro col de cygne Haut-parleur de réception Connecteurs d'écouteur Interrupteur d'alimentation Bouton de sensibilité [101 Bouton de volume d'émission [Ill Bouton de volume d'appel [12] Bouton de volume de réception [13] Bouton de commande de la suppression du bruit [14] Bouton de volume de veille...
- Page 17 [5] Réglez la sensibilité du circuit VOX. REGLAGE •L'équipement étant disposé comme pour I 'utilisation normale, faites parler une personne dans Ia position de l'opérateur. Réglez le bouton de sensibilité en le tournant dans le sens des OUIOO aiguilles d'une montre afin qu'il réagisse ä la voix et que la DEL verte stallume.
-
Page 18: Fonctionnement
Fonctionnement FONCTIONNEMENT [1] Mettez le commutateur POWER de la centrale guichet sur marche. Le témoin vert s'allume pour indiquer la mise sous tension et que le peut étre utilisé. OUIOO [2] Mettez le commutateur TALK de la base guichet sur marche. Le témoin orange s'allume pour montrer que Ia communication est possible. - Page 19 cifications kit d'interface acousti ue IAIIOO Fran • Température de fonctionnement O oc ä40 • Sortie acoustique : • Source d'alimentation: impédance : 4 Q 120 mA (veille) 780 mA (maximum) • Consommation Puissance d'entrée nominale : 4,5 W • Température de Puissance d'entrée maximum...
-
Page 20: Garantie
GARANTIE Aiphone garantit que ses produits ne sont affectés d'aucun défaut de matiére ni de fabrication, en cas d'utilisation normale et de réparations conformes, pendant une période de deux ans apres la livraison J'utilisateur final, et Sengage å effectuer gratuitement Ies réparations nécessaires ou remplacer rappareil gratuitement si celui-ci présente un défaut,...