m ortantes
Informations
Lisez
toutes
Ies instructions
A ATTENTION
IMPORTANTES
ATTENTION: P our réduire lerisque d'incendie,
pendantl'utilisation de la machine ä laver,suivezles précautions debase,y comprislessuivantes:
• Lisez
toutes
Ies instructions
machine
laver.
• Ne lavez pas des articles qui ont été
précédemment nettoyés, Iavés, trempés ou
tachés avec de I'essence, des solvants de
nettoyage
sec ou d' autres substances
inflammables ou explosives car elles peuvent
Iibérer des vapeurs qui peuvent prendre feu ou
exploser.
• N' ajoutez pas d'essence, de solvants de
nettoyage
sec ou d' autres substances
inflammables ou explosives dans l'eau de
lavage. Ces substancesIibérent des vapeurs
qui peuvent prendre feu ou exploser.
• Dans certaines conditions, le gaz hydrogene
peut étre produit dans un systeme eau
chaude qui n'a pas été utilisé pendant 2
semaines ou plus. LE GAZ HYDROGENE
EST
EXPLOSIF.
Si le
n'a pas été utilisé pendant cette période, avant
d'utiliser
la machine
laver, ouvrez tous les
robinets et laissez I'eau s'écouler pendant
quelques minutes. Cela élimine tout Ie gaz
hydrogöne accumulé. Comme le gaz
CONSERVEZ
INSTRUCTIONS DE MISE Ä LA TERRE
Cet appareildoit étre mis Ia terre.En casde mauvaisfonctionnementou depanne,Ia mise å Ia terreréduit Ie
risquedechoc électriqueen fournissantune voie de résistance inférieure aucourantélectrique.Cet appareilest
équipéd'un cåbleayantun conducteurå terreet une fiche å terre.La prise doit étre branchée dansune prisede
courantcorrectement i nstalléeet mise terreselonIes lois et IesreglesIocaux.
ATTENTION
•
. Une mauvaiseconnexion du conducteurde mise å Ia terre peut provoquer un lisque de
choc électrique.ContrÖIezavec un électricien qualifié ou une personnede I'assistancesi vous avez quelques
doutessi I'appareil est correctementmis å Ia terre.Ne modifiez pasIesfiches fournies avec I'appareil. Si elles
nes'adaptentpaså la Plise decourant,faitesinstaller parun électricien qualifié uneprise correcte.
de Sécurité
avant
I'utilisation.
Pour votre sécurité, Ies informations de ce manuel sont fournies pour
minimiser
les risques d'incendie ou d'explosion,
pour prévenir des dommages aux choses, aux personnes, ou les décés.
INSTRUCTIONS
dechoc é lectrique,
avant
d'utiliser
Ia
inflammable, ne fumez pas ou n'utilisez pas
de flammes libres pendant ce temps.
• Ne laissez pas les enfants jouer sur ou
l'intérieur
attentif des enfants est nécessaire quand Ia
machine
• Avant d'enlever Ia machine
réparation ou pour élimination, enlevez Ie
couvercle pour empécher les enfants de se
cacher
• Ne mettez pas Ies mains dans Ia machine
laver quand le panier ou l'agitateur est en
mouvement.
• N'installez pas ou ne stockez pas la machine å
laver lä oil elle sera exposée aux intempéries.
• N' altérez pas les contröles.
• Ne réparez pas ou ne remplacez pas Ies pieces
de Ia machine
eau chaude
entretien
d'entretien ou Ies instructions de réparation et
sans en avoir
• Voir les Instructions d'installation pour la
mise
CES
INSTRUCTIONS
de choc électrique, ou
DE SECURITE
oudedommages
de Ia machine
laver.
laver
est utilisée
cöté d'eux.
laver pour
l' intérieur.
laver ou n'essayez pas un
sans suivre
Ies instructions
l'habileté.
å la terre.
aux personnes
Un contröle
3