BFT MOOVI 30S/30-60 RMM Instructions D'utilisation Et D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. BFT Manuels
  4. Barrières automatiques
  5. MOOVI 30S/30-60 RMM
  6. Instructions d'utilisation et d'installation

BFT MOOVI 30S/30-60 RMM Instructions D'utilisation Et D'installation

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 23
I
AUTOMATISMO ELETTROMECCANICO PER BARRIERA VEICOLARE
GB
ELECTROMECHANICAL CONTROL DEVICE FOR VEHICULAR BARRIERS
F
AUTOMATISME ELECTROMECANIQUE POUR BARRIERE POUR VÉHICULES
D
ELEKTROMECHANISCHER ANTRIEB FÜR FAHRZEUGSCHRANKEN
E
AUTOMATISMOS ELECTROMECANICOS PARA BARRÉRAS VEHICULAR
P
AUTOMATIZAÇÃO ELECTROMECÂNICA PARA BARREIRA VEICULAR
ISTRUZIONI D'USO E DI INSTALLAZIONE
INSTALLATION AND USER'S MANUAL
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'INSTALLATION
INSTALLATIONS-UND GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE USO Y DE INSTALACION
INSTRUÇÕES DE USO E DE INSTALAÇÃO
MOOVI 30S / 30-60 RMM
Via Lago di Vico, 44
36015 Schio (VI)
Tel.naz. 0445 696511
Tel.int. +39 0445 696533
Fax 0445 696522
Internet: www.bft.it
E-mail: sales@bft.it
D811998 ver. 01 13-07-12
8
027908
4 3 9 3 6 9
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour BFT MOOVI 30S/30-60 RMM

Sommaire des Matières pour BFT MOOVI 30S/30-60 RMM

  • Page 2 - Die Konformitätserklärung kann auf der folgenden Webseite konsultiert werden: www.bft.it, im Bereich Produkte. - La declaración de conformidad está disponible para su consulta en el sitio: www.bft.it en la sección productos. - A declaração de conformidade pode ser consultada na website: www.bft.it na seção produtos. -...

  • Page 5: Utilisation De La Motorisation

    MANUEL D’UTILISATION FRANÇAIS Nous vous remercions pour avoir choisi ce produit. Nous sommes certains contrôler souvent le bon fonctionnement de tous les dispositifs de sécurité. ATTENTION: Pour toute anomalie de fonctionnement des dispositifs de qu’il vous offrira les performances que vous souhaitez. Lisez attentivement la brochure “AVERTISSEMENTS”...
  • Page 14 60 RMM - MOOVI 30S-30RMM-60RMM Ver. 01...
  • Page 15 MOOVI 30S-30RMM-60RMM Ver. 01 -...
  • Page 21 60 RMM MOOVI 30S-30RMM-60RMM Ver. 01 -...
  • Page 22 - MOOVI 30S-30RMM-60RMM Ver. 01...

  • Page 23: Generalites

    MANUEL D’INSTALLATION FRANÇAIS Nous vous remercions pour avoir choisi ce produit. Nous sommes certains • Prévoir sur la ligne d’alimentation de la motorisation un interrupteur qu’il vous offrira les performances que vous souhaitez. Lisez attentivement ou un magnétothermique omnipolaire avec distance d’ouverture des la brochure “AVERTISSEMENTS”...

  • Page 24: Montage Du Verin

    FRANÇAIS MANUEL D’INSTALLATION 4) PLAQUE D’ASSISE (Fig.2) 5.6.1) Moovi 30RMM et Moovi 60RMM Creuser une fosse adéquate au type de terrain. Toutes les barrières de la série MOOVI disposent d’une patte d’accro- Prédisposer plusieurs conduites pour le passage des c‚bles électriques. chage avec 3 points de fixation du dispositif d’équilibrage de la lisse (Fig.

  • Page 25: Programmation

    MANUEL D’INSTALLATION FRANÇAIS Interrupteur omnipolaire homologué de portée adéquate avec Entrée vérification cellule photoélectrique (PHOT FAULT)(voir fig. ouverture des contacts d’au moins 3,5 mm, doté de protection 16). contre les surcharges et les courts-circuits, en mesure de couper Entrée vérification barre palpeuse (BAR FAULT) (voir fig. 16). l’automation de la ligne.

  • Page 26: Menu Logiques (Logic)

    FRANÇAIS MANUEL D’INSTALLATION 5- Couple de Ralentissement (Couple ral) [ 99% ] Maître/Esclave (master) [ OFF ] Programmer la valeur de couple du moteur pendant la phase de ralen- ON: La centrale de commande est réglée comme Maître dans une connexion tissement entre 0% et 99%.

  • Page 27: Barrières Opposées (Fig.18A)

    MANUEL D’INSTALLATION FRANÇAIS spécial «Mise à jour date d’entretien». mandent les fins de course. Description de l’installation. Permet d’introduire 16 caractères de loca- lisation installation). 15) DEVERROUILLAGE D’URGENCE (Fig.13) Le déverrouillage d’urgence permet de manoeuvrer manuellement lisse. 12)CONNEXION AU SYSTÈME DE GESTION DES PARKINGS PARKY On l’active de l’extérieur du caisson en enfonçant la clé...

  • Page 28: Avertissements

    FRANÇAIS MANUEL D’INSTALLATION 1) Le déverrouillage manuel est resté activé. Rétablir le fonctionnement motorisé. 2) Si le déverrouillage est en position de fonctionnement motorisé, s’assu- rer de l’intégrité du réducteur. AVERTISSEMENTS Le bon fonctionnement de l’actionneur n’est assuré que si les don- nées fournies dans ce manuel sont respectées.
  • Page 29 60 RMM MOOVI 30S-30RMM-60RMM Ver. 01 -...
  • Page 30 - MOOVI 30S-30RMM-60RMM Ver. 01...
  • Page 37 60 RMM MOOVI 30S-30RMM-60RMM Ver. 01 -...
  • Page 38 - MOOVI 30S-30RMM-60RMM Ver. 01...
  • Page 45 Fig. A fine 60 RMM fine MOOVI 30S-30RMM-60RMM Ver. 01 -...
  • Page 46 Fig. B fine fine fine - MOOVI 30S-30RMM-60RMM Ver. 01...
  • Page 53 fine 60 RMM fine MOOVI 30S-30RMM-60RMM Ver. 01 -...
  • Page 54 fine fine fine - MOOVI 30S-30RMM-60RMM Ver. 01...
  • Page 55 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 SX DX 80Nm MOOVI 30S-30RMM-60RMM Ver. 01 -...
  • Page 56 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 - MOOVI 30S-30RMM-60RMM Ver. 01...
  • Page 57 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 MOOVI 30S-30RMM-60RMM Ver. 01 -...
  • Page 58 Fig. 12 Fig. 13 - MOOVI 30S-30RMM-60RMM Ver. 01...
  • Page 59 Fig. 14 Fig. 15 Fig. 16 MOOVI 30S-30RMM-60RMM Ver. 01 -...
  • Page 60 - MOOVI 30S-30RMM-60RMM Ver. 01...
  • Page 61 MOOVI 30S-30RMM-60RMM Ver. 01 -...

Table des Matières