Page 1
VIE%MANN Notic d'utilisatio Régul ation numér ique de chaudi öre e n foncti on de s besoi ns calorifiq Référ ences74 50 23 5 et74 50 332 Duomatik Duomatik référence74S0 123S Duomatik féfgrppce 7,460332.« 5586 2 27-F4197...
Page 2
Sommaire Sécurité Sommaire Page Remarques importantes Sécurité Notice d'utilisation abrégée Notice d'utilisation abrégée • Organesde mancuvre et d'affichage • Module de commande —réglage de base d'usine • Enclencher I'appareil • Sélectionner le programme de fonctionnement —installations sans commande å distance Modifier la consigne de température ambiante —installations sans commande å...
Page 3
Notice d'utilisation abrégée Notice d'utilisation abrégée Organes de manæuvre et d'affichage Les boutons sont représentés en état de livraison. Diode verte allumée si la régulation Enclencher/arréter est passée en marche d'été, en marche Voyant rouge Régler la Sélectionner allumé en cas l'installation réduite ou en marche...
Page 4
(placé l'extérieur du principal å équipe I'installation, sont opération- positionner sur " local). nelles. Enclencher la Duomatik I = sous tension Interrupteur installation "O" en position "I". Sélectionnerle programmedefonctionnement— installationssanscommandeådistance Installations avec commande å distance, voir page 9.
Page 5
Notice d'utilisation abrégée Modifier Ia consigne de température ambiante dans Ies installations sans commande å distance Température ambiante en marche normale et en marche réduite plus froid plus chaud • Afficher Ia température ambiante désirée sur le bouton "*". N = position normale, correspond å...
Page 6
3 Commutateur de marche provisoire 3 Commutateur de marche provisoire Lecommutateur de marcheprovisoire et Iesinformations ci-dessousneconcernentque les manæuvreseffectuéespar le chauffagiste. Si la chaudiére doit fonctionner provisoirement une température d'eau élevée Commutateur • Abaisser le cache du milieu. marche provisoire • Positionner Ie commutateur manuel O = automatique...
Page 7
Organes de manoeuvreet d'affichage, caches ouverts Organes de manoeuvre et d'affichage, caches ouverts Les boutons sont représentés en état de livraison. Duomatik, référence 7450 235 Module de commande Voyant rouge allumé en cas de dérangement brüleur Interrupteur installation....= sous...
Page 8
Si votre installation de chauffage équipée d'un préparateur d'eau chaude å accumulation, ce dernier est égale- ment alimenté en énergie par l'eau de chaudiére et piloté par la Duomatik. production de I'eau chaude sanitaire priorité sur le chauffage des locaux.
Page 9
équipée d'un appareil de commande å distance-WS, le programme de fonctionnement sera affiché l'appareil de commande å distance. Un préréglage sur Ia Duomatik est nécessaire pour ce faire. Positionner Ie sélecteur programme de Ia Duomatik 2. Afficher le programme de fonction-...
Page 10
Réglages Explication de Ia programmation Vous avez Ia possibilité de régler un Exemple Introduction maximum de 4 plages d'activation (n'est valable que si le sélecteur de Une programmation se compose jour pour Ie circuit de chauffage et la programme "c" est en position d'heures de début et de fin de plages production de l'eau chaude sanitaire.
Page 11
4.3 Réglages Régler la mime programmation pour chaque jour de la semaine Remarques importantes Cette programmation sera réglée si Utilisez Ia description suivante avec Ie Respectez d' abord Ies points indiqués sous I'installation de chauffage doit fonc- "Sélectionner Ie programme de fonc- volet (page 7) déplié.
Page 12
4.3 Réglages Régler une programmation différente pour chaque jour de la semaine Cette programmation sera réglée si Remarque importante l'installation de chauffage ne doit pas Respectez d' abord Ies points indiqués sous Utilisez Ia description suivante avec le fonctionner aux mémes heures tous les "Sélectionner...
Page 13
4.3 Réglages Interroger Ia programmation Interroger la premiere plage Remarque importante ! d'activation Faireattentionaunumérodeséquence 34567 I. Appuyer sur latouche rouge lorsdeI'interrogationdeIaprogram- L'heure de début est affichée. mation. Lenombre de barres horizontalesentre les fléches de gauche et de droite correspond au numéro de séquence. 1234567 2.
Page 14
0000 Interroger Ies températures détectées par Ies sondes Le module de commande de la 1234567 Duomatik vous permet d'interroger températures effectives détectées par Ies sondes raccordées. 1. Appuyer sur Ia touche " ? " et tourner le bouton "...
Page 15
L'interrupteur général de chaufferie et l'interrupteur installation "@" de Ia Duomatik resteront enclenchés. • positionner le sélecteur programme de Ia Duomatik sur "O". Cette opération ne met pas I'installation hors tension. Mettre I'installation hors tension II est possible de mettre totalement hors...
Page 16
4.5 Que faire, si... 4.5 Que faire, si... Mesure Cause Panne Positionner I'interrupteur installation "@" sur "I". Interrupteur installation "O" L'installation ne démarre de la Duomatik sur "O" Enclencher cet interrupteur. Interrupteur général de chaufferie (placé å I'extérieur du local) coupé Prévenir I'installateur.
Page 17
Tableaux de notation Tableaux de notation Tableau de notation des réglages et de l'équipement Ce tableau récapitule Ies fonctions en état de livraison et les modifications possibles. Priére de cocher Ies fonc- tions modifiées. Fonction en état de livraison Fonction modifiée Limiteur de température...
Page 18
Tableaux de notation Tableaux de notation de Ia programmation Programmationsur le canal du module decommandepour Ie circuit de chauffage Heures de début et de fin de Ia plage d'activation Jour Bleue Rouge Rouge Bleue ROuge Bleue Bleue Rouge I = lundi 2 = mardi 3 = mercredi 4 = jeudi...
Page 19
—combustion propre et rendement chauffage comme vous le désirez et Les chaudiéres modernes Viessmann fonctionnent en utilisant l'énergie combustion élevé, de ne chauffer que lorsqu'il le faut, maniére optimale et avec un rende- — modulation...
Page 20
S.A. 57380 Faulquemont Notation des réglages et de Tél. : 03 87 29 17 00 Fax : 03 87 29 17 48 l'équipement, Minitel 36.14 Viessmann Notice d'utilisation abrégée, Membre du Groupement des Fabricants de Matériels de Chauffage Central par I'Eau Chaude...