Allgemeine Hinweise - Reskal PREMIUM SE2 Notice D'utilisation

Advarsel: Det er vigtigt at kontrollere din programmering ved at lave
en test som angivet i afsnittet «Åbning af boksen».
ÅBNING AF BOKSEN
1-Indtast din personlige kode, og bekræft med tasten «#».
2-«OPEN» vises på skærmen, og du har 5 sekunder til at åbne døren
ved at dreje håndtaget med uret.
3-Når du åbner døren: 2 ledlamper oplyser boksen indvendigt i 20
sekunder for at spare batterierne.
LÅSNING AF APPARATET MED EN FORKERT KODE
Hvis du indtaster en forkert kode, hører du 3 bip, og ledlamperne
indikerer «ERROR». Du har maksimalt 2 nye forsøg til at indtaste den
korrekte kode. Indtastning af en forkert kode 3 gange i træk fører
til en blokering af boksen i 180 sekunder, og en alarm lyder. Under
denne blokering reagerer låsen ikke på nogen anden indtastning.
MANUEL NØDPROCEDURE
1-Fjern dækslet mellem tastaturet og håndtaget
2-Indsæt nødnøglen og drej håndtaget helt til venstre
3-Du kan nu åbne boksen som normalt BATTERI SKIFT
Skub dækslet til batterirummet (inde i døren) til venstre og udskift
batterierne.
GESUNDHEITS- UND SICHERHEITSINFORMATIONEN
Beachten Sie stets die folgenden Anweisungen und Anwendungstipps, um gefähr-
lichen Situationen vorzubeugen und das ordnungsgemäße Funktionieren des
Tresors zu gewährleisten.
Warnungen
- Demontieren Sie Ihren Tresor nicht oder versuchen Sie nicht, ihn selbst zu
reparieren. Sie können das Tresorschloss beschädigen.
Wenn Sie bemerken, dass eine Fehlfunktion des elektronischen Schlosses (das
auch durch Batteriewechsel nicht behoben wird] vorliegt, wenden Sie sich an den
Kundendienst von SAFETOOL.)
Achtung Achtung
- Verwenden Sie niemals ein Gerät, dessen elektronisches Bauteil beschädigt ist
und bei dem Mängel auftreten.
- Tauschen Sie nicht selbst das beschädigte Stromkabel aus, sondern kontaktie-
ren Sie den Kundenservice von SAFETOOL oder einen autorisierten Fachmann.
Recycling des Produkts (Elektronikentsorgung)
(Gilt für alle EU-Länder und andere europäische Ländern mit Mülltrennung und
Recyclingsystem).
Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw. in seiner Dokumentation weist darauf
hin, dass das Produkt nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden darf.
Bei unkontrollierter Entsorgung bestehen Umwelt- und Gesundheitsrisiken, bitte
trennen Sie Ihre Altgeräte von anderen Abfällen. Sie unterstützen dadurch im
Rahmen der nachhaltigen Entwicklung das Recycling der Materialien aus dem
das Gerät zusammengesetzt ist. Privatpersonen werden gebeten, sich mit dem
Händler in Verbindung zu setzen, der ihnen das Produkt verkauft oder sich bei
den örtlichen Behörden nach den Verfahren und nach den Sammelstellen zum
Recyceln dieser Produkte zu erkundigen.
Unternehmen und Fachleute werden gebeten, sich an ihren Lieferanten zu wen-
den und die Geschäftsbedingungen einzusehen. Dieses Produkt kann nicht mit
anderen kommerziellen Abfällen und Abfällen aus Unternehmen entsorgt werden.
3
-Lassen Sie niemals den Notschlüssel im Inneren -Lassen Sie niemals den Notschlüssel im Inneren
Ihres Tresors! Ihres Tresors!
- Die mitgelieferten Akkus dienen zur Inbetriebnahme, denken
Sie daran, sie durch qualitativ hochwertige Batterien zu ersetzen.
Achtung: Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung VOR der Benut-
zung des elektronischen Tresors aufmerksam durch, oder versuchen
Sie, einen neuen digitalen Code zu programmieren. Wir lehnen
jegliche Verantwortung bei einer Fehlfunktion ab, die durch unsach-
gemäße Handhabung oder bei Schäden oder Verlusten aufgrund von
unsachgemäßem Schließen des Tresors.

ALLGEMEINE HINWEISE

1 - «*» = «EFFACER»-Taste: Mit einmaligem Drücken der Taste
können Sie eine falsche Eingabe des Codes löschen.
2. «#» = «EVEIL»-Taste: Drücken Sie die Taste, um das System zu starten.
1. ÖFFNEN DES TRESORS
1-Entfernen Sie die Kappe in der Mitte [befi ndet sich zwischen dem
Griff und der Tastatur], um das Schloss freizulegen. Stecken Sie den
Notschlüssel ein und drehen Sie gegen den Uhrzeigersinn (nach
links) und drehen Sie den Griff gegen den Uhrzeigersinn.
2-Legen Sie 4 AA-Batterien in das Batteriefach, das sich im Inneren
des Tresors auf der Türseite befi ndet (Vorsicht, achten Sie darauf,
dass die Batterien mit der richtigen Polarität eingelegt werden)
PROGRAMMIERUNG DES TRESORS
1-Verwendung: Ihr Tresor ist ab Fabrik mit dem Code „123456»
parametriert. Wir empfehlen, nach dem ersten Öffnen diesen Code
durch einen persönlichen Code zu ersetzen.
2-Parametrierung des persönliches Codes
a)Öffnen Sie den Tresor öffnen und halten Sie die Tür offen
b)Drücken Sie die grüne Taste (innen an der Tür auf der linken Seite
(Sie haben 20 Sekunden))
c)Geben Sie nach dem Signalton Ihren neuen Code (3 bis 8 Ziffern)
ein und bestätigen Sie diesen durch Drücken der Taste «#», die neue
Programmierung wird mit 5 Pieptönen bestätigt.
4
DEUTCH