Tables vitrocéramique
sensitives
Vitrokeramische kookplaat met
tiptoetsen
Vitrokeramik-Kochfeldes
Folientasten
Glaskeramiske kogeplader me
berøringsfølsomme
touches
mit
8 Scholtäs
— 44ROUTE
ScholteS57101 THIONVIL
DELE:TSE 4 24
30v-
SOHz 6.80kW/ 240V-
•ECONFOR
ME
ALA DIRECTIV
E
EM 89/336/C
EE
ET DBT 73/23CE
IFIEES
PAR DIRECTIV
E
DU LUXEMBOUR
G
LE
SERIE: 1 04110102
7.35
kW
50Hz
E
93/68/CEE
TSE
424
TSE
414
TSE
404
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SCHOLTES TSE 424

  • Page 1 Tables vitrocéramique touches sensitives Vitrokeramische kookplaat met tiptoetsen Vitrokeramik-Kochfeldes Folientasten Glaskeramiske kogeplader me berøringsfølsomme 8 Scholtäs — 44ROUTE DU LUXEMBOUR ScholteS57101 THIONVIL SERIE: 1 04110102 7.35 DELE:TSE 4 24 30v- SOHz 6.80kW/ 240V- 50Hz •ECONFOR ALA DIRECTIV EM 89/336/C ET DBT 73/23CE IFIEES PAR DIRECTIV 93/68/CEE...
  • Page 2: Descriptionde La Table

    Descriptionde la table QUICKRING HALORIN&S$ 140b@ 2400 HALORNG QUICKRmG 1 800 w 200 w TSE 424 QUICKRING HALORING 1400 2 400 w QUICKRNG QUICKRNG 1 700 w 1200 TSE 414 QUICKRNG QUICKRNG 1400 2 200 w QUICKRING QUICKRNG 1 700 w...
  • Page 3: Chaque Modöle Est Également Équipé

    Description de la table La table de cuisson TSE 424 est équipée: de deux foyers halogenes lampes circulaires «Haloring » : ä l' arriére gauche,un foyer superpuissant2 400 W - Ø 210 mm l' avant droit, un foyer de 1 800 W- Ø 180 mm.
  • Page 4: Tableaude Commandee 6!Nr+Ronique

    Tableaude commandee 6!nr+ronique Touches programmation durée de cujsson Pour programmer la durée (facultatif) des foyers Touche de déverrouillage 0.30 Pour activer le- tableau de Touche de mise commande en appuyant sous tension 2 secondes et pour verrouiller Pour mise sous tension (facultatif) les consignes ou hors tension de la table Voyant de déverrouiffage...
  • Page 5 Commandes Mise sous tension La mise soustensionde la table s'effectueen posantle doigt sur la touche Le voyant de mise sous tension situé gauche de la touche s'allume. Ensuite activez le tableaude commandes, e n appuyant2 secondes sur la touche le voyant situéjuste cöté s'allume: les foyers peuventalors étre commandés. Commande des foyers Chaquefoyer est commandépar un ensembleen deux parties: •...
  • Page 6: Programmation D 'Une Durée De Cuisson

    Commandes Clignotements Un objet (casserole, couvert...) p lacé plusde10secondes surla zonedecommandes peut provoquerun bip sonoresuivi d'un clignotementdes4 colonneslumineuses; l e voyantdu bandeaude commandes s'éteint, le ou les foyers en fonctionnement s'éteignent: • pour arréter le bip sonore, enlevez la causede dysfonctionnement, •...
  • Page 7: Utilisation Des Foyers

    Utilisation des foyers Les foyers halogönes"Haloring" sontcomposés d'un tubecirculaire ä quartzdansIequelle filament de tungstene est "protégé" par un gaz halogene et d'une résistance circulaire. Les foyers assurentune visualisation immédiate et procurent une chaleur instantanée. L'utilisation decesfoyersestconseillée pourla cuisson de mets saisiretle chauffage rapide de petits volumes.
  • Page 8 Entretienet précautiont Entretien du verre Mettrela tablehorstensionenappuyant s urla touche Si aucoursdu nettoyage, v ous appuye surlatouche demisesous tension, r emettez la ta e horstension. L e verr e vitrocérami utilisé pour lapartie chauffante est l isse e tsans pore, de plus, ilest résist x choc thermiqu...
  • Page 9: Partietechnique Destinée Å I'installateur

    Partietechnique destinée å I'installateur Lisez attentivement cette partie car elle contient des instructions importantes concernant la sécurité en matiöre d'installation. Recommandations L' installation doit etre effectuéeconformémentaux instructions du fabricant et par un - technicien qualifié. Lefabricant déclinetoute responsabilitépour tousdommagesprovoquéså despersonnes,å des animaux ou å...
  • Page 10 Comment fixer la table de cuisson Trés important: II est impératif d'assurer 1'encastrement de la table vitrocérame sur une surface d' appui parfaitement plane. Les déformations provoquéespar une mauvaise fixation risquent d' altérer les caractéristiques du plan de cuisson ainsi que sesperformances. Veillez tout particuliérement å...
  • Page 11: Raccordement Biphasé

    Respectez la couleur des fils et les couplages. • Remarques Importantes Votretable de cuisson est livré avecun cordon de raccordementspécifique SCHOLTES Si ce cåble devait étre endommagé,il ne doit etre remplacéque par une station technique agréée. Avant toute intervention. veillez déconnecter rappareil.
  • Page 12 Vous pouvez raccorder votre table l'installation de deux faqons: au moyent d' une prise de courant, utilisez une prise de courant homologuée dans les • paysoü estinstallé l' appareilet accessible en casdenécessité. N e pasutiliser d' adaptateurs ou de prises multiples, ni de rallonges. ou par l' intermédiaire d'un bottier de connexion, si l' appareil est raccordé...

Ce manuel est également adapté pour:

Tse 414Tse 404

Table des Matières