AIRFIX HAWKER DEMON Mode D'emploi

The Hawker Demon two-seat tighter was based on the Hart bomber which outperformed any existing
RAE This led to the conversion ot a few Harts into lighters, wmchentered
service No 23 Squadron •r '931 Early In 1933 fr•.efirst production
No Squadron, and a further 12RAFand Auxdtar','A,' Forcesquadrons received the Demon
the end of 1937. Ot234 Demons had been aei•vered tc tne RAF though the type was Obsolete
by1939 Powered bya485h p Roils R oyce K estrel engine. manmum speed was 182 mph, A rmament
twoforward'"ing fixedVickersmachinegunsandoneflexi5'eLewisgun Length 900m Wingspan
v 31m
'—e c hasseurbaptace H AWKER DEMON fut modeléSur bcmhardlerHART, avioncontla performance
étal?nettement supereure a celle de n"mporte quel chasseur RAF a.
a eu pour consequence ia conversion en chasseurs de quelques tombard•ers HAR7 Ces nouveaus
chasseurs service experimental avec "escadron no 23 en '931, Au debut ee 1933.on a
les prem•er-s avaonsdeser•e DEMON. dest•nOseus auss. a
encore escadrons SO'tde la RAF
Avant la fan de '937 234 av•Or1SDEMON avaient éte "vies
deoassepas que 1939Pronulsé parunmoteu' ROLLSROYCE KESTREL l iS.Cavonassura't
une 293 Kma Iheure Armernent
canon LEW'S Longueur 90 metres
Oaszwets'txge Hawker-Demon•Kampfflugzeug
bestehenden RAF.Kampf11ugzeuge in den 30er Jahren Obertraf Dies funrte zum Umbau e'mger Harr
Mascmnen•n Kampfflugzeuge, d ie zum versuchswelsen Dienst 1931in das GeschwaderN' 23
autgenommen wurdenZuAntang deSJahres1933 wurdendieerstenDemon-FhJgzeuge
gegeben.die ebenfaliszumGeschwaderNr 23 g•ngen. u nd 12
Geschwader e rhieitendenTypDemon GegenEndedes Jahres'937 waren•nsgesamt 2 3': Demon.
MasChanen an die RAFgel•efert w orden.oble.chder TypimJahre1939veralte: w ar Anget'iebenvon
•nem 485, P S-Motor v onRollsRoyce. T ypKestrel I 'S.betrugdie
Arn/h' Bestuc*ung: z..'e' nach vorn feuernde, starre Vickers Masch.nengewehre undenbeweghches
Lewis-Gewehr Lange 9.00m Spannvve'te• It .31m
El avion de combate de dos as•eniOsHowker Demon se baso en
rend"venlo de 'os au.ones de combate de
en av.ones Ce cornoate que entraron en servic.o experimental con 'a Escuadnlla No 23 en 1931
A cormenzos de 1933 se construyeron los primeros Demons de proeuccvon. qoe tambaentuercn para
la Esr-uadnlla Nc 23. votras 12escuadr.llas de 'a FAF y de 'a Fuerza Aerea
ei Demom Para f' natesde 1937.se habian entregadc a la RAF en tola' 234 Demons, aunque el
htzoObsoleto para1939Conunmotorde propulsion Kestrel R ollsRoycede485caballos_ S uveiocldad
r-tax•ma era de 182 m.llas/hora Armamentcy
caccta Hawker Demon a Cue Oost' tu basalo
a d' quais;ast altro caccia deha RAF nel 1930 CIOporto alla conversione
Cheentrarono inserve'0 spenmentale nedoSquadrone NO 23 nel 1931 A"'inw'.ode! 1933:urono costruiti
pony Demond. produz.one, e anchequest.
dell Areonaunca Auslt.ana della RAF ncevettero dei Demon A1 termine del 1937era statoconsegnato
AAF un totale d' 234 Demon. ma questo tipo era gvaantiquato nel 1939 Allmenlato da un motore
RollsRoyceKestrel ' IScfi•185 cavalli i nglesi.convelocta massvma 182rnvglla all'oraArmament/ d ue
mitragi'atr•c• sparantl'n avant.euncannoneLews
alare 11.31m
STUDY DRAWINGS AND PRACTICE ASSEMBLY BEFORE CEMENTING PARTS TOGETHER
CAREFULLY SCRAPE PLATING AND PAINT FROM CEMENTING SURFACES. ALL PARTS ARE
NUMBERED. PAINT SMALL PARTS BEFORE ASSEMBLY
ETUDIEZ ATTENTIVEMENT LES DESSINS ET SIMILEZ LASSEMBLAGE
PIECES GRATTER SOIGNEUSEMENT TOUT REVETEMENT
COL LER AVANT COLLAGE. TOUTES LES PIECES SONT MUMEROTEES.
PIECES AVANT ASSEMBLAGE.
VOR VERWENDUNG DES KLEBERS ZEICHNUNGEN
FARBE UND PLAT TIE-RUNG VORSICHTIG
SIND NUMERIERT VOR ZUSAMMENBAU
STUDIARE DESIGNI E PRATICARE IL MONTAGGIO
CADES'VO RASCHIARE ATTENTAMENTE
DA UNIRE CON ADESIVO, TUTTI I PEZZI SONO NUMERATI, COLORARE
PICCOLE DIMENSION' PRIMA Dl MONTARLI.
ESTUDI LOSDIBUJOS Y PRACTIQUEEL MONTAGEANTES DE PEGAR LAS PIEZAS. RASPE
CUIDADOSAMENTE EL PLATEADOY LA PINTURA EN LAS SUPERFICIESDE CONTACTOANTES
DE PEGAR LAS PIEZAS. TODAS LAS PIEZAS ESTAN NUMERADAS.
LAS PIEZAS PEQUENAS ANTES DE SU MONTAJE
BESTUOEER DE TEKENINGEN EN PROBEER HET SAMENVOEGEN.
ONDEROELEN AAN ELKAAR VASTPLAKT.
VERF VAN DE VAST TE PLAKKEN VLAKKEN
KLEINE ONDERDELEN AL VORENS SAMEN TE VOEGEN
STUDERA BILDERNA NOGGRANT OCH SATT'HOP DELARNA INNAN OU LIMMAR IHOP DEM,
SKRAPA NOGGRANT BORTFÖRKROMNING OCH FARG FRAN LIMMADE DELAR. ALLA
DELARNA AR NUMRERAOE. MALA SMADELARNA FORE IPOPSATTNING.
TUTUSTU PIRROKS"NN JA HARJOITTELE KOKOAMiSTA.ENNEN
RAAPUTA MAALI VAROVASTI POIS LIIMATTAVILTA
MAALAA PIENETOSAT ENNENKOKOAMISTA.
ESTUDE ATENTAMENTE OSDESENHOS. CORTE ASPECAS DASGRELHAS COMA AJUDADE
UMA LAMINAELIKEASARESTAS DEMODOA SUPfilMlR QUALQUER IRREGULARIDADE.
EXPERIMENTE S EASPECAS ENCAIXAM FÅCILMENTE U MASNASOUTRAS ANTESDECOLAH.
TODASASPECAS ESTAO NUMERADAS. PINTE AS ÆOUENAS PECAS ANTESDECOLAR.
A HUMBROL PRODUCT q 1989
HAWKER
Demons were
des ennees trente,c' qur
22
de •Armée de l'A•r ont OnS"vraiSOndu DEMON
RAF au tola' encore que cet avion
rntra'lleuses VICKERS avant tmes et
envergore 11.3' metres
beruhteau'demHari-Bomber. dessenLetstung dieal'er
RAF-undLuftexattenreserve-
bombardero Hart. aue Supero ei
RAF en '930 Esto que unos pocOS Harts Se corvM:eran
tamblén recsberon
dos ametralladoras Vickers delanteras
bombardiers Hart. la cui performance
alcun' Hart In cacc'a.
partedello SquadroneNO23 Altra 12Squadroni
Lunghezza900m Apertura
AVANT OE COLLEN LES
OU PEINTURE stJR LES SURFACES A
PEIGNEZ LES PETITES
STUDIEREN UNO ZUSAMMENBAU
VON DEN KLEBEFLACHEN ABKRATZEN. ALLE TEILE
KLEINE TEILE ANMALEN.
PRIMA Dl UNIRE INSIEME PEZZI CON
LE TRACCE Dl SMALTO E CROMATURA
ES CONVENIENTE
VOORDAT JE DE
SCHUUR VOORZICHTIG HET VERGULSEL
ALLE ONDERDELEN ZIJN GENUMMERO.
LIIMAATOSAT YHTEEN
KAIKKI OSAT ON NUMEROITL*
DEMON
De HawKerDemon tweepersoons•
experimental was dan alle bestaande
'hese also dezekwamen tn 1931
eerSteproduct•e Demons gebOuwden g.ngen eveneens naar NO 23 Squadron, tx)k 12andere RAF en
AugdtaryAir ForceSquadrons werden met de Demon uitgerust Ultimo 1937waren er234 Demons aan
de RAFalgeleverd, hoewel het type reeds In 1939verouderd was Aandrqv•ngwas met een Rolls Royce
235PK KestrelIIS motor.maximum snelheld was 293km/u.
Ingebouwde Vickers machanegeweren en Oen beweegbaar Lews Gun. Lengte 9,00m Spanwqdte
t 1,31m
Oettvasitstga jaktplanet Hawker Demon var baserat pa bombplanet Hart. Som hade bittre prestanda
an alla 1930existerande RAF-jaktplan Detta toranledde ombyggnaden av nagra fa Hart-bombare
laktplan vilka g.ck experimentel'
produkt.onsenheterna
plus tard_
av RAFoch Auxiliary Air Forceutrustades med Demon-planet Vid glutet av 1937hade tcfalt 234 Demons
levereratstill RAFtastan typen redan 1939var foraldrad Framdnven aven Rolls RoyceKestrel 'IS motor
var dess Storsta hastighet 291 kmjttm
rorLg Lems latt kulspruta. Långd 9.00 m, V.ngbredd• 1131 m
Hawker Demon kaks'palkkainen
toim.nnaltaan parempl kun m•kaän muu RAF n kayttama taistelukone vuonna 1930 Tarna johti
muutamien Harl•koneden
loukko•osastossa no 23 vuonna 1931 Aikalsin vuonna 1933 rakennettitn ensimmaiset Demon•koneet
ja ne memvatmyos pukko-osaston no 23 kayttOOnIlsakS 12muuta RAF•n'Oukko-osastoajadmavoarnlen
InProdukt'On
apuosastoa sai kayttöonsa Demon-konelta Vuoden 1937loppuun mennessa yhteensa 234 Demon-
konetta oll tomitettu RAF:lle. mutta konetyyppvvanhentui vuoteen 1939 mennessä, Koneessa 011 485
hv n Rolls Royce Kestrel IIS•kone Ja sen suurin nopeus 011182
Vickers-konekiväåriä la Yksiliikkuva Lewis•k'vaari Pituus: 900m Jänneväli: 11,31m
182mph(293
O avtao de combate de do'S lugares Hawker Demon baseou-se no bombardeiro
desempenho de quasquer
de a'guns Harts em avioes de combate
23 em 193' Em pr.ncpo
tarnöem foram entregues ao esquadra0Bo
Auxlhar receOeram avoesDemon
Aérea apesar deste tipo de avjao
Kestrel 'IS de 485 cavalos vapor. dando a velocvdade maxima de 182 mph Armamento• duas
se
metralhadoras Vickers de fogo "xo Instaladas
9.0C m Distänc.a entre
y una
era superiore
The varying shades ofcolour shown in the illustration can be obtained
by blending the listed paints.
Lesdiverses nuances figurant sur l'illustrauon peuvent étre obtenues
en mélangeant les coleurs indiquées.
Die verschiedenartigen Farbschattierungen, die auf„der Abbildung
zu sehen Sind, erhält man durch mischen der aufgeführten Farben.
UBEN
DALLE
PEZZI Dl
PINTAR
EN DE
VERF DE
01052
was gebaseerd de Hart bommenwerper.welke in 1930sneller
RAF-Jagers Olt letdde tot het besluit om En paar Harts tot Jaw
van proet indienstbijN0 23 Squadron
tjanst RAF's 23e eskader at 1931 Tid.gt ar 1933
av Demon och den 2ge eskadern Vtterngare 12 eskadrar
Bestyckn.ng Tva tasta tramatri*tade
taistelukoneen mall/ perustuu Hart-pommtuskoneeseen.
muuntamiseen talsteluKone•ksl ja neotettiin kokeelllsesti käyttöOn ilmavoimien
av.oes de combate da Real Forca Aéreaem '930, Istolevou a transformacao
os quats entraram ao serv•co experimental
de 1933 foram construdosos Demons como producao de sene que
23. mars 12
Ate aot.m de 1937. foram entregues 234 Demon
se ter em 193 Acctonado por um motor Rolls Royce
trente e um canhao
as asaS: 11,31 m
CEMENT
COLLEZ
KLEBEN
UNIRE CON ADESIVO
CON PEGAMENTO
VASTPLAKKEN
UMMA
LIMAA
COLAN
om te bouwen
In het begin van 1933 werdende
twee naar voren gerichte. vast
de törsta
V•ckers kulsprutor ochen
'Oka oli
Aseet kakSl eteenpatn ampuvaa
Hart. que teve menor
no esquadrao No
da Real Forca Aérea e da Forca
Real Forca
Lewis. Comprimento•
DO NOT CEMENT
NE COLLEZPAS
NICHTVERKLEBEN
NON APPLICARE ADESIVO
SIN PEGAMENTO
NIET VASTPLAKKEN
UMMA INTE
ÅLÅLIIMAA
NAOCOLAR