Liens rapides

DARN
MARQUE: BOSCH
MARQUE:
BOSCH
REFERENCE: KGS 46123 FF BLANC
REFERENCE:
CODIC: 1876520
CODIC•.
1876520
KGS 46123
FF BLANC
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch KGS Serie

  • Page 1 DARN MARQUE: BOSCH MARQUE: BOSCH REFERENCE: KGS 46123 FF BLANC REFERENCE: KGS 46123 FF BLANC CODIC: 1876520 CODIC•. 1876520...
  • Page 2: Istruzioni Per I'uso

    Gebrauchsanweisung Istruzioni per I'uso Instructions for use Gebruiksaanwijzing Notice d'utilisation Instrucciones de uso KGS... BOSCH...
  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire 29, 30 Mise au rebut. conseils de sécurité et consgnes Conditions Consones relatives la température ambiante 31.32 Installation de l'appareil 32, 33 Faire la connaissance de rappareil Mise en marche, 33, 34 sélection de 'a temperature, arrét 35.36 Rangement des aliments 36-38 Congélation et stockage Dégivrage...
  • Page 4: Mise Au Rebut De Votre Ancien Appareil

    ausrebut, conseils de sécurité et consignes Le retraitement et la réutilisation de l'emballage Mise au rebut de votre permettent d'économiser des matiéres pre- ancien appareil miéres et de réduire Ie volume des déchets. Consignes respecter Iorsque votre En Allemagne, vous pouvez rapporter Ilem- nouvel appareil remplace un appareil...
  • Page 5: Conseils De Sécurité Et Consignes

    Conseils de sécurité et consigneS Conditions Brancher et monter l'appareil conformément Ne laissez pas Jesenfants jouer avec la notice de montage. Les conditions de l'appareil. Par exemple, ils ne doivent en branchement doivent étre conformes aucun cas slasseoir sur Ies clayettes ou indications figurant sur Ia plaque signalé- se suspendre Ia porte.
  • Page 6: Conslgnes Relatives La Tempéfature Ambiante

    •ConSlgnes relatives Installation de Ilappareil tempéfature ambiante Lieu dlinstallation Cet appareil est conqu pour une tempéra- Pour installer votre appareil, choisissez un ture ambiante de +2 oc. +32 oc (pour le endroit sec et bien aéré. Evitez de placer modäe de +2 oc +38 'C, voir la plaque l'appareil un endroit directement...
  • Page 7: Faire La Connaissance De Rappareil

    Fairetla connaissanqee«e Installation de I'appareil rappareil Apres le transport Avant de continuer votre lecture, veuillez Laissez l'appareil en position verticate déplier les derniéres pages de la présente pendant au moins une demi-heure afin que notice pour avoir les illustrations sous Ies Phuile contenue dans le compresseur (boite yeux.
  • Page 8: Mise En Marche

    Mise en marche, sélection læconnaissance I}appatéil de la température, arrét Sélecteur de température Avant la premiére mise en service, nettoyez (Pour régler la température, ouvrez la I' intérieur des compartiments (voir la section porte de rappareil puis tournez le consacrée å l'entretien). sélecteur de température par en- Les compärtiments réfrigérateur et congéta-...
  • Page 9: Mise En Marqhe, Sélection De La Température, Arrét

    Mise en marqhe, sélection de la température, arrét Remarques Arrét du compartiment réfrigérateur La température ambiante, la quantité et la température des aliments frais stockés Appuyez sur Itinterrupteur principal fig. 0/1 ainsi qul une ouvenure de porte fréquente Le voyant s'éteint en méme temps que le influent sur la température dans l'appareil.
  • Page 10: Rangement Des Aliments

    Rangement des aliments Consignes de rangement Exemple de rangement Fig. O Laissez refroidir les mets et boissons chaudes l'extérieur de I'appareil. Compartiment réfrigérateur • Rangez Ies aliments si possible bien De haut en bas, sur Ies clayettes (9): emballés ou bien couverts. Ils garderont pätisseries, plats cuisinés, produits laitiers.
  • Page 11: Changement De La Disposition Intérieure

    Congélationetstockage» Rangement des aliments l'intérieur du réfrigérateur en utilisant un Attention Iors de I'achat produit d'entretien sans effet oxydant sur de produits surgelés les parties métalliques. Exemple de rangement Vérifiez que l'emballagen'est pas abimé. La date de conservation ne doit pas étre Fig.
  • Page 12: Capacité De Congélation

    Capacité de congélation Emballage des produits maxi. frais Les aliments doivent congeler coeur aussi Répartissez Ies aliments en portions adap- vite que possible pour qu'its conservent vita- tées ä votre ménage puis emballez-les. mines, valeur nutritiVe, aspect et goüt. Pour Le poids de chaque portion ne doit pas cette raison, ne dépassez pas Ia capacité...
  • Page 13: Congélation Et Stockage

    Congélation et stockage Supercongélation Calendrier de congélation Stil y a déjä des denrées dans le comparti- II est important de respecter la durée de ment congélateur, il faut mettre en marche congélation autorisée pour éviter que les ali- le dispositif de «supercongélation» quelques ments surgelés siabtment.
  • Page 14: Accélération Du Dégivrage

    Dégivrage Compartiment réfrigérateur Accélération du dégivrage Pour accélérer le processus de dégivrage, Le compartiment réfrigérateur se dégivre automatiquement. Ceau passe dans un placez une casserole d'eau chaude collecteur,fig. O/A, puis dans une goulotte une grille de congélation. collectrice, fig. 01B. Elle est récupérée dans Pour dégivrer le congélateur, ne mettez un bac situé...
  • Page 15: Nettoyage

    Economiedlénérg(ev Nettoyage Avant de procéder au nettoyage, débran- Placez votre appareil dans un endroit frais chez la fiche mate de la prise secteur et bien aéré. Veillez å ce quiil ne soit pas coupez le fusible. exposé aux rayons solares et qu'il ne se trouve pas prokimité...
  • Page 16 :IeS petites pannes Toutes les pannes ne nécessitent Le voyant rouge «alarme» reste allumé obligatoirement "intervention du service longtemps apres Ia mise en marche: apres-vente. II slagit souvent d'un pro- Probléme: il fait trop chaud dans Ie compar- bléme mineur. Avant d'appeler te service timent congélateur.
  • Page 17: Servlce Apres-Vente

    Réparer soi-méme Service apres-vente petites pannes Plaque signalétique Remarque: Fig. Vous pouvez recongeler des aliments Indiquez Ies numéros E et FD de I'appareil ä décongelés si la viande et Ie poisson ne sont la demande du SAV. Vous trouverez pas restés plus d' une journée et Ies autre références sur la plaque signalétique située aliments plus de trois jours une tempéra-...
  • Page 18 freezer super alarm cooler...
  • Page 19 d Jil...
  • Page 20 E-Nr. FD-Nr. max.15W;...
  • Page 21 III I I I I II IIII III I I II I I U519819 Anderungen vorbehalten Subject to modification Tous droits de modification réservés Salvo modifiche Wijzigingen voorbehouden Reservado el derecho de introducir modificaciones ROBERT BOSCH HAUSGERÄTE GMBH 1 709 987 688 D/GB/F/VNUE (7603)

Ce manuel est également adapté pour:

Kgs 46123 ff

Table des Matières