Liens rapides

YAMAHA
I- 1<Meoæ
MIXER
TABLE
MISCHPULT
OPERATING
MANUEL
BEDE-NUNGSANLEITUNG
15
DE
MIXAGE
MANUAL
D'UTILISATION
.01
0000
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Yamaha KM802

  • Page 1 YAMAHA 0000 I- 1<Meoæ MIXER TABLE MIXAGE MISCHPULT OPERATING MANUAL MANUEL D'UTILISATION BEDE-NUNGSANLEITUNG...
  • Page 2 TABLE DE MIXAGE MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 3: Table Des Matières

    Toutes nosfélicitations pour avoir choisi cette table de mixage semi-professionnelleKM802 Yamaha. La KM802 est une table de mixage compacte å 8 entréeset 2 sorties qui a été conque pour l'utilisation desappareils pour effets spéciauxactuellement disponibles sur le marché. Elle possédetrois sorties intermédiaires pour lescanaux 3 å...
  • Page 4 CARACTERISTIOUES • Trois sorties intermédiaires situées aprés l'atténuateur de chaque voie (voies 3 å 8) répondent å la tendance actuelle des installations équipées de divers appareils pour effets spéciaux. • Trois entrées de retour stéréo vous permettent d'apprécier l'ampleur des sons délivrés par les appareils pour effets spéciaux équipés de sorties stéréo.
  • Page 5: Utilisation

    UTILISATION PANNEAU AVANT SECTION ENTREES Entrées I et 2 Les entrées I et 2 sont idéales pour I'utilisation de micro- phones ou de toute autre source d'entrée å bas niveau car elles possédent un réglage de gain et un indicateur d'écrétage (CLIP).
  • Page 6: Section Maitre

    Ils indiquent le niveau de sortie stéréo. Les LED indiquent OVU lorsque le niveau de sortie atteint OdB. Réglez les atténuateurs de sortie stéréo de YAMAHA å ce que les indicateurs de niveau affichent une valeur comprise entre —10 et OVU pour...
  • Page 7: Panneau Arriere

    PANNEAU ARRIERE o öö Interrupteur d'alimentation (POWER) Sorties stéréo gauche et droite (STE REO OUT Le premier segment des indicateurs de niveau å LED s'allume lorsque l'appareil est sous tension Ces sorties délivrent le signal en provenance des atténuateurs stéréo principaux guache et droit (ON).
  • Page 8: Exemple D'installation

    Vous pouvez raccorder lessorties gaucheet droite (L et R) de la KM802 å un magnétophoneet faire un mixage de l'ensemble pour créer un enregistrement principal å 2 pistes alors que vous-méme et un ami chantez en utilisant les microphones.
  • Page 9: Caracteristiques

    CARACTERISTIOUES TECHNIQUES 20Hz å 20kHz REPONSE FREQUENCE (+1 , —2dB) (10 kohms OdB (STEREO OUT) —IOdB (AUX SEND 1 å3) Inférieure å 0,05% DISTORSION HARMONIQUE TOTALE (20Hz 20kHz, 10 kohms, +10dB) RONFLEMENT & BRUIT (20Hz 20kHz) Rs=150 ohms, GAIN-MAX. (VOIES 1, 2) Bruit å...
  • Page 10: Depannage

    Prise de casque stéréo 8 ohms —22dB (61ßmV) —4.5dB (462mV) (STEREO) (2) OdB correspond åO,775V. DEPANNAGE La KM802 est supportéepar le réseau de dépannage m ondialde Yamaha,faisant appelå du personnel f orméenusineet qualifié. Encasdeprobléme,prenez contact avec Ie revendeur Yamaha le plus proche.
  • Page 11 YAMAHA YAMAHA CORPORATION PO. Box 1.Hamarnatsu, Japan Printed in Japan 8901...

Table des Matières