Kukirin G3 Pro Manuel D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour Kukirin G3 Pro
Sommaire des Matières pour Kukirin G3 Pro
- Page 1 OPERATION MANUAL www.kukirin.net service@kukirin.net...
- Page 2 Language English 1.English 2.French 3.German 4.Italian 5.Spanish 6.Polish Français 1.Royaume-Uni 2.Français 3.Allemagne 4.Italie 5.Espagnol 6.Pologne Deutsch 1.England 2.Frankreich 3.Deutsch 4.Italien 5.Spanien 6.Polen Italiano 1.Regno Unito 2.Francia 3.Germania 4.Italiano 5.Spanish 6.Polonia Español 1.ReinoUnido 2.Francia 3.Alemania 4.Italia 5.España 6.Polonia Polski 1.Angielski 2.Francuski 3.Niemiecki 4.Włoski 5.Hiszpaniski...
- Page 3 English Contents 1.Warning 2.Caution 3.Sketch map 4.Argument list 5.Packing list 6.Assembly guidelines 7.Tips for beginners 8.Operation instruction 9.Troubleshooting 10.Battery charging 11.Maintenance 12.Warranty 13.Warranty Card The images in this manual are for reference only. Please refer to the actual product for details. 1.Warning It is important to have a thorough understanding of your new electric scooter so that you can achieve the best performance, comfort, fun, and safety while cycling.
-
Page 4: Packing List
2.Caution 4.Argument list Before cycling, the tire pressure should be checked, the handlebars should be installed correctly and securely.Please Product name ensure that the battery is fully charged. If the battery is low during cycling, please keep the vehicle moving slowly Folded size 1295*630*595mm and steadily. -
Page 5: Assembly Guidelines
8.Operation instruction 6.Assembly guidelines Display device Unpacking and assembly Brake handle Accelerator Switch Handle grip Switching between single and dual drive 1.Turn the knob to secure 2.Put the handle tube into 3.Tighten the screws and Electric door lock Loudspeaker the fixed seat. check the power switch. -
Page 6: Battery Charging
Code Solutions exchanged, or returned for free after being tested and confirmed by the KuKirin after-sales center. When applying, Retry after replacing the rear motor/controller. please contact the product seller and follow the instructions. At that time, you need to provide accurate, complete,... - Page 7 Français Table des matières 1.Précautions 2.Avertissements 3.Schéma 4.Tableau des paramètres 5.Liste d’emballage 6.Guide d’assemblage 7.Conseils pour les débutants 8.Mode d’emploi 9.Dépannage 10.Charge 11.Entretien 12.Garantie 13.Carte de garantie Les images dans ce manuel ne sont fournies qu’à titre de référence, veuillez vous référer au produit réel pour plus de précision.
-
Page 8: Avertissements
2.Avertissements 4.Tableau des paramètres Vérifiez la pression des pneus, si le guidon est correctement monté et serré avant de conduire. Assurez que la batterie Nom de l’objet est complètement chargée. Si la batterie est déchargée pendant la conduite, continuez à rouler à une vitesse lente et régulière et rechargez-la dès que possible. -
Page 9: Conseils Pour Les Débutants
6.Guide d’assemblage 8.Mode d’emploi Écran Levier de frein Déballage & Assemblage Accélérateur Interrupteur d’alimentation Couverture de guidon Interrupteur de l’entraînement simple/double Serrure d’interrupteur électrique Klaxon 1.Tournez le bouton pour 2.Placez le tube du guidon 3.Serrez le vis et vérifiez fixer l’interrupteur de pliage. dans le support. -
Page 10: Dépannage
Code Solution l’inspection et la détermination du centre après-vente KuKirin, vous pouvez bénéficier d’un service gratuit de réparation, d’échange ou de retour. Lorsque vous faites une demande, veuillez contacter le vendeur du produit et Remplacez le moteur arrière/contrôleur et réessayez. - Page 11 Deutsch Inhaltsverzeichnis 1.Hinweis 2.Warnungen 3.Schema 4.Parametertabelle 5.Packliste 6.Montageanleitung 7.Für Anfänger 8.Betriebsanleitung 9.Fehlerbehebung 10.Aufladen 11.Wartung 12.Garantie 13.Garantiekarte 1.Hinweis Alle Bilder in diesem Handbuch dienen nur als Referenz, bitte beziehen Sie sich auf das Produkt in natura. Es ist wichtig, dass Sie Ihren neuen Elektroroller vollständig verstehen, damit Sie die beste Leistung, den besten Komfort, den größten Spaß...
- Page 12 2.Warnungen 4.Parametertabelle Prüfen Sie vor der Fahrt den Luftdruck der Reifen, ob der Lenker richtig und fest sitzt. Vergewissern dass die Name des Batterie voll aufgeladen ist. Wenn die Batterie während der Fahrt leer ist, fahren Sie bitte langsam und gleichmäßig Gegenstands und laden Sie sie so schnell wie möglich wieder auf.
- Page 13 6.Montageanleitung 8.Betriebsanleitung Bremshebel Display Auspacken und Montage Gasgriff Griffüberzug/ Schalter Einzel-/Doppelantrieb Handgriffabdeckung Umschaltung Zündschloss Hupe 3.Die Schrauben anziehen und 1.Drehen Sie den Knopf, um 2.Das Griffrohr in die Scheinwerfer den Klappschalter zu fixieren. Halterung einsetzen. den Netzschalter überprüfen. Geschwindigkeit Rechts abbiegen Rechts abbiegen Kollabieren Erweitern Bremsanzeige...
- Page 14 Fehler Code Verschreibung einem Defekt oder Bruch kostenlos repariert, umgetauscht oder zurückgegeben werden, wie von der KuKirin-Kun- Tauschen Sie den hinteren Motor/Regler aus und versuchen Sie es erneut. Ausfall des Heckmotors dendienststelle festgestellt. Wenden Sie sich dazu bitte an den Verkäufer des Produkts und folgen Sie den Aneisun- E001 gen, wobei Sie genaue, vollständige und gültige Kaufinformationen oder die Rechnung vorlegen müssen.
- Page 15 Italiano Indice 1.Avvertenze 2.Avviso 3.Schema 4.Elenco di Parametri 5.Lista del Pacco 6.Guida all’Assemblaggio 7.Consigli per i Principianti 8.Istruzioni Operativi 9.Risoluzione di Problemi 10.Carica 11.Manutenzione 12.Garanzia 13.Scheda di Garanzia Tutti i disegni usati in questo manuale sono solo per riferimento, si prega di fare testo il prodotto reale.
- Page 16 2.Avviso 4.Elenco di Parametri Prima della guida, controllare la pressione degli pneumatici e che il montaggio del manubrio sia corretto e stretto. Nome del prodotto Assicurarsi che la batteria sia completamente caricata. Se la batteria si scarica durante la guida, mantenere il veicolo in movimento lento e regolare e caricarla il prima possible.
-
Page 17: Guida All'assemblaggio
6.Guida all’Assemblaggio 8.Istruzioni Operativi Display Acceleratore Maniglia del freno Sballamento e montaggio Interruttore Interruttore di marcia singola Coperchio del manubrio e doppia Serratura elettrica della porta Clacson Faro 1.Drehen sie den knopf, um 2.Inserire il tubo del 3.Serrare le viti e controllare den klappschalter zu fixieren. -
Page 18: Risoluzione Di Problemi
Soluzioni Guasti Codici sostituito o restituito gratuitamente, dopo la conferma dall'ispezione del centro post-vendita KuKirin.Per richiedere Guasto del motore elettrico Sostituire il motore elettrico / il combinatore e riprovare. la garanzia, si prega di contattare il venditore del prodotto e di seguire le istruzioni, a quel momento sarà necessario... - Page 19 Español Índice 1.Precauciones 2.Advertencias 3.Ilustración 4.Lista de parámetros 5.Lista de empaque 6.Guía de ensamblaje 7.Consejos para principiantes 8.Instrucciones de operación 9.Eliminación de fallos 10.Carga de batería 11.Mantenimiento 12.Garantía 13.Tarjeta de garantía Todas las imágenes en este manual son sólo para referencia, por favor refiérase al producto real.
-
Page 20: Lista De Parámetros
2.Advertencias 4.Lista de parámetros Antes de conducir, verifique la presión de los neumáticos, si el manillar está correctamente instalado y Nombre de Producto apretado.Asegúrese de que la batería esté completamente cargada. Si la batería se agota durante la conducción, mantenga el scooter a una velocidad lenta y constante mientras cárguelo tan pronto como sea posible. Dimensiones plegadas 1295*630*595mm Tamaño... - Page 21 6.Guía de ensamblaje 8.Instrucciones de operación Pantalla Acelerador Manillar de freno Desembalaje y Montaje Interruptor Cubierta de manillar Cambio de tracción simple/doble Cerradura electrónica Bocina Farol 2.Inserte el tubo de manillar 1.Gire la perilla para fijar el 3.Ajuste los tornillos y verifique el interruptor de energía.
-
Page 22: Eliminación De Fallos
Vuelva a intentarlo después de sustituir el motor/controlador trasero. de postventa de KuKirin lo confirme a través de una inspección. Al presentar una solicitud, póngase en contacto con Fallo del motor trasero E001 el vendedor del producto y siga las instrucciones proporcionadas, en ese momento usted necesitará... - Page 23 Polski Spis treści 1.Przestrogi 2.Ostrzeżenie 3.Schemat 4.Lista parametrów 5.Lista rzeczy do spakowania 6.Instrukcja montażu 7.Wskazówki dla początkujących 8.Instrukcja obsługi 9.Usuwanie usterek 10.Ładowanie 11.Konserwacja 12.Opis gwarancji 13.Karta gwarancyjna 1.Przestrogi Wszystkie zdjęcia w niniejszej instrukcji mają charakter poglądowy, należy odnieść się do Ważny jest, aby pełni zrozumieć...
- Page 24 2.Ostrzeżenie 4.Lista parametrów Przed jazdą należy sprawdzić ciśnienie opon, czy kierownica jest prawidłowo zamontowana i dokręcona. Upewnij Nazwa przedmiotu się, że akumulator jest w pełni naładowana. Jeśli akumulator rozładuje się podczas jazdy, należy jechać powoli i równomiernie, a następnie jak najszybciej go naładować. Rozmiar po złożeniu 1295*630*595mm Wielkość...
-
Page 25: Instrukcja Montażu
6.Instrukcja montażu 8.Instrukcja obsługi Wyświetlacz Przepustnica Dźwignia hamulca Rozpakowywanie i montaż Włącznik Osłona kierownicy Przełączanie napędu na jedno i dwa koła Elektryczna blokada drzwi Klakson 1.Obróć pokrętło i zamocuj 2.Włóż rurę do uchwytu 3.Dokręć śruby i sprawdź Reflektor przełącznik składania. rękojeści do stałego gniazda. - Page 26 Od daty otrzymania do okresu gwarancyjnego, jeśli produkt ten działa nieprawidłowo lub jest uszkodzony, można Awarie Kodowanie Recepta korzystać z niego za darmo po przetestowaniu i potwierdzeniu przez centrum posprzedażne KuKirin. Usługi napraw, wymiany lub zwrotu. Podczas składania wniosku należy skontaktować się ze sprzedawcą produktu Wymień tylny silnik/sterownik i spróbuj ponownie. Awaria silnika tylnego E001 i postępować...