LUTEC elara Mode D'emploi
Manuels Connexes pour LUTEC elara
Sommaire des Matières pour LUTEC elara
- Page 1 YEARS CARANT'E WARRANTY User manual Bedienungsanleitung Mode d'emploi Handleiding Manuale Manual usario Hasznälati utasités Instrukcja obsiugi connect () Bluetootti WiFi MESH App;Ære...
- Page 2 Hello, nice to meet CONNECTED LIGHTING Thank For your purchase.
- Page 3 ø 6mm...
- Page 4 'f the product ourchased is no longer manufactured at the time we number. are notlfleci of the fault, LUTEC Furope Will supply a similar product We do not refund assembly disassemöhf costs, transport costs...
- Page 5 LIJTEC-Partner fir-Cen Sle auf Der Handler/ Verl<äufer unö/oder LIJTFC Europe rnU33en Innerhalb von 30 LUTEC Eurooe stent es frel, das Produkt In Stano zu setzen, anen Tagen nach Feststellung des Fehlers Über den Mangel/Fehler infarmiert Austausch vorzunehrnen Oder dern...
- Page 6 La Période de garantie des Oroduits LUTEC est de 5 ans (2 ans pour les d'emploi • Les lampes sont montées et install—es conformément aux instructions oroduits de Ia gamme Energie Solaire) et commence Eadate d'achat.
- Page 7 • De lampen warden gemonteerd en gelnstalieerd In overeenstemrnng de installatie-lnstructes van LUTE-C De galantie is vsn toeoassing alle LUTEC binnen- & buitenverlichting • De vervangbare lamoen voldcen aan de norrnen die van toepassing zijn 00 die binnen de furooese Unie en/of Zwitser'anö...
- Page 8 • Le luci vengono rnontate e installate secondo le istruzioni di n-ontaggio dells gamma Soler Energy) e inizia dalls data di scquisto., LUTEC Offre una LUTEC garsnzia extra di 15 anni contro Is corrosione su tutti gli apparecchi • Le lamoadine sostituibili...
- Page 9 El periodo de garentia pafe los productos LUTEC es de 5 amos (2 afios Czra • Los productos se mantienen y cuidan segün •o especificado en el manual los oroductos de Is gama de energla solar) y comienza...
- Page 10 A kereskeö6t/értékes[t6t 45/vagy a LUTFC Furope-ot a hiba megällaoiräsätöl szämtorr 30 nanon A LUTEC Europe vagy kijavitJa vagy kicseréli a terméket. vagy visszatériti belul haladéktalanul értesiteni kell a hibäröl/nibäröl. ellenkezö esetben a fogyaszt6nak a vételärat A régi term—ket dijmentesen ktcseréljük egy Lij,...
- Page 11 Belgia ("LUTEC Europe") udziela gwarancji eksploatacyjnej nastepujacych warunkach: Okres gwarencji ne proclukty LUTEC wynosi S 'at (2 lata na Oradukty • Produkty sg konserwowane piel€gnowane zgodnie z instrukcjq obsiugi: zekresu Solar Energy) rozooczyna dniu zakuou. LUTEC aferuje • Lampy montawane...
- Page 12 Installation/lnstallation/lnstallate/lnstallazione Installation Instalac On/ Telepftés/lnsta acja...
- Page 15 Ia APP gratuita. Töltse le az ingyenes alkalmazåst. App*ore Googk Ply Pobierz bezpfatnq aplikacje APP. Sign up & log in LUTEC IUTEC UJTEC welcome connect connect U.JTEC LUTEC Welcome to LUTEC home connect Add New Device Conhrm @ Ent"' C.o..'e Registe...
- Page 16 Set-up A" Manually Add device Enter Wi-Fi Password Device found: I Camera Light Add device Add device Light Completed CameraLight 13:53 1382...
- Page 17 I - Register 2 - Register a new account 3 - Log in 4 - Home interface 5 - Device auto detect 6 - Add device 7 - Enter Wi-Fi password 8 - Bluetooth search and connect 9 - Confirm selection 10 - Ready for use...
- Page 18 Settings & Support Acmwvt Persönliche Einstellungen & Support Paramétres personnels et assistance Man«nent Persoonlijke instellingen & ondersteuning Impostazioni personali e supporto Configuraciön personal y asistencia Személyes beållitåsok és tåmogatås Ustawienia osobiste i pomoc techniczna Tutorials & Help Please scan www.lutec-connect.world...
- Page 19 SD Card Replacement Austauch der SD-karte/Remplacement de la carte SD/ SD-kaart vervangen Sostltuzione della scheda SD/ReempIazo de tarjetta SD/SD kärtya csere Wymiana karty guuwuuuv 8-128GB...
- Page 20 Manueller Reset/RéinitiaIisation Manuelle Manual Reset Handmatige Reset/RIpristino Manuale Reinicio Manual/Kézi Visszaällftés/Reset Reczny Please reset the device first if you want to pair or change smart phone. If the device IS already connected to a smartphone, please reset the device first to paw/connect a new smartphone.
- Page 21 Bluetooth mesh technology Bluetootti MESH Easy Connection Bluetooth@ technology, the global standard for simple, secure W'lreless connecti\/lty, supports mesh networking. mesh capability enab es many-to-many device communlcatlons is optimized creating large-scale devce networks. Bluetooth mesh allows to solve more complex range distance prob erns.
- Page 22 és a magåntulajdon körüli kültéri videofelvételröl Elképzelhetö, hogy az Ön orszågåban meghatårozott törvények korlåtozzåk az otthoni vagy magånjellegü területeken talåIhat6 videofelvételek rögzftését. A LUTEC nem vål al semmilyen kötelezettséget, ha hlånyzik vagy hibås értesités és vide6. SprawdÉ lokalne przeplsy dotyczqce nagrywania...
- Page 23 Herentalsebaan B-2160 Wommelgem Be:gium (JK Ltd 110 Brooker Roed ENO IJH Waltham Abbey Ur-Ilted Kingdom LUTE-C Ch,ne Heat Office CN8, Far-East Industry Park Yuyao,Zhejiang China DESIGNED IN EUROPE, MADE IN CHINA 3 284 51 62 info@lutec-europe.com www.luteccom www lutec corn/servlces/global-network...