Vetus WH20A Manuel D'utilisation Et D'installation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Boilers
Calorifiers
Warmwasserspeicher
Chauffe-eau
Calderas
Caldaie
C o p y r i g h t © 2 0 0 3 Ve t u s d e n O u d e n n . v. S c h i e d a m H o l l a n d
Bedieningshandleiding en
installatieinstructies
Operation manual and
installation instructions
Bedienungshandbuch und
Einbauanleitung
Manuel d'utilisation et
d'installation
Manual de manejo y
instrucciones de instalación
Manuale per l'uso e
istruzioni per il montaggio
WH20A
WH31A
WH45A
WH55A
WH75A
2
4
6
8
10
12
Table des Matières
Manuels Connexes pour Vetus WH20A
Sommaire des Matières pour Vetus WH20A
- Page 1 Bedienungshandbuch und Einbauanleitung Manuel d’utilisation et d’installation Manual de manejo y instrucciones de instalación Manuale per l’uso e istruzioni per il montaggio Boilers WH20A Calorifiers WH31A Warmwasserspeicher WH45A Chauffe-eau WH55A Calderas WH75A Caldaie C o p y r i g h t © 2 0 0 3 Ve t u s d e n O u d e n n . v. S c h i e d a m H o l l a n d...
-
Page 8: Procédure D'entreposage
Ne jamais activer l’élément électrique si le réservoir du Monter une soupape de retenue (8) sur l’arrivée d’eau domes- chauffe-eau n’est pas complètement plein. tique et un détendeur (6) sur l’évacuation de l’eau domestique. 5.0605 Chauffe-eau WH20A, WH31A, WH45A, WH55A et WH75A... -
Page 9: Spécifications Techniques
Le tuyau armé doit au minimum pouvoir résister à une tempé- Vetus vend du tuyau prévu pour l’eau domestique. Ce tuyau a rature de 100˚C et à une pression de 4 bars (4 kgf/cm ). On 16 mm de diamètre interne, il est sans saveur, non toxique, il... - Page 14 ➀ Verwarmingselement Heating element Heizungselement Resistance electrique Resistencia eléctrica Resistenza elettrica ➁ Thermostaat Thermostat Thermostat Thermostat Termostato Termostato ➂ Voeding Supply Speisung Alimentation Alimentación Alimentazione ➃ Boiler Calorifier Speicher Chauffe-eau Caldera Caldaia 5.0605 Calorifier WH20A, WH31A, WH45A, WH55A and WH75A...
- Page 15 5 T-piece, G 1/2 - G 1/2 - G 1/2 female 4 Estremità terminale del tubo, G 1/2 filettatura esterna, allac- ciamento tubo 16 mm 5 Pezzo-T, G 1/2 - G 1/2 - G 1/2 filettatura interna 5.0605 Calorifier WH20A, WH31A, WH45A, WH55A and WH75A...
- Page 17 10 Vase d’expansion supplémentaire 11 Conducto de evacuación de aire 10 Serbatoio di espansione extra 11 Event 12 Tapón totalmente cerrado 11 Conduttura di spurgo dell’aria 12 Bouchon complètement fermé 12 Coperchio completamente chiuso 5.0605 Calorifier WH20A, WH31A, WH45A, WH55A and WH75A...
- Page 18 5.0605 Calorifier WH20A, WH31A, WH45A, WH55A and WH75A...
- Page 19 5.0605 Calorifier WH20A, WH31A, WH45A, WH55A and WH75A...