i Muchas
Gracias!
Felicitaciones, y gracias por adquirir la måquina
CuttlebugTM DieCutter and EmbosserTM. Cut-debug
fue dsefiado
teniendo en mente sus necesidades
creativas.Esfåcil de usar, portåtil,y compatiblecon
otros sistemasde recorte de figuras.Cuttlebug10
introducirå a una nuevadimensiånde posibilidades en la
confecciånde manualidades en papel.Le rogamos leer
la informaciön
de este folleto antes de utilizar su nuevo
sistema Cuttlebug.
Dentro de su caja (fig 1)
Dentro de su caja,encontrarå 10siguiente:
CuttlebugDieCutter and Embosser,Bloqueespaciador
A, Dos Almohadillasde Corte B, Adaptadorde troqueles
finos C, Manualdel Usuario,Manilla,I-lavehexagonal,
Tornillo,Tapapléstica.
Montaje de la Manilla (Fig 2)
1. Dispongala manillaen el soporte de la måquinae
introduzca
eI tornillo en la manilla
2. Haga girar el tornillocon la llavehexagonal h asta
que quedeapretado
3. Ponga latapa plåstica
Instalaciön (fig 3)
1. Para activareI sistema de succiönde a måquina
Cuttlebug,panga la måquinasobre una superficie
seca,planay lisa,en donde puedatener 38 cm. de
espaciolibre en la parte delanteray posterior.
2. Baje ambas plataformas al mismo tiempo,presionån-
dolashaciaabajo hasta que quedenperpend'culares
a la måquinaCuttlebug.A1 bajar lasplataformas se
activael mecanismode succiånque mantendrå en
su lugar a la måquinaCuttlebug.
Recortes Troquelados (Fg 4)
1. Dispongalosmateriales de la manera en que
se indica,con eltroquel recubierto con espuma
dirigidohaciaarriba.
2. Haga pasar losmaterialesa través de la måquina
Cuttlebughaciendagirar la manilla.
3. Retire todo material deltroquel; desechelas piezas
no deseadas.
Consejo Practico:
• Para conseguirresultadosöptimos,experimente
primero con trozos de papelsobrante.
Carpetas de Repujado (fig 5)
1. Dispongael proyectobocaarriba dentro de la
carpeta de repujado.
2. Ponga la carpeta de repujadoy el proyectoentre las
almohadillas
de corte.
3. Introduzcaen a måquinaCuttlebugy gire la manilla.
Consejo Pråctico:
• Para conseguirresultadosöptimos,experimente
primero controzos de papelsobrante.
LJsode otras Marcas deTroqueles (Fig 6,7)
Ia. Cuandoutilice troqueles finos que no sean
Cuttlebug: Dispongael material como se indica,
usandoel adaptadorde troqueles finosC en vez de
la segundaalmohadillade corte B.
1b. Cuandoutilice troqueles de acero de medida:
DispongaIos materialescomo se indica,usando
solamente Ia almohadilla de corte B, rebrando el
bloqueespaciadorA del ensamblaje.
2. Hagapasar os materialesa través de Iamåquina
Cuttlebughaciendogirar la manilla.
3. Retiretodo material deltroquel; desechelas piezas
no deseadas.
Cuidado y Mantenimiento
• Para limpiarsu méquinaCuttlebug,utilice un paho
suavey seco.No use limpiadoresabrasivos,en
aerosol,o quimcos en su måquina.Puedeusar aire
comprimido para remover polvoy desperdiciosde las
éreas pequefiasde la måquina.
• Para prolongar la vidaütil de la almohadilla, ü selapor
ambos ladosy retire los restos despuésde cada corte
Advertencias
• No permita que Iosnihoshaganfuncionar Ia måquina
Cuttlebugsin supemsiön.
• Mientras la måquinaesté en funcionamlento,
mantenga Ias manos alejadasde Ias åreas en
movmiento.
• La altura de sus materiales
3 mm. EIintentar cottar a través de materialesque
excedenesta altura podriaresultar en cortes
incompletosy podria invalidara garantia.
Garantia
ProvoCrafto repararå o reemplazaråeste producto
dentro de un periodo de un aio de la compra si hay
un defecto de fabricaciån.
devuelva este producto dentro del plazode un aho
de Iacompra al distribuidordonde la comprö junto al
reciboy al embalaje. E sta garantiase limita expresa-
mente a defectos de fabricaciåny no incluyeningün
daho o desperfectocausadode cualquiermanera con
posterioridada su compra.Esta garantia excluyeel uso
profesionalo comercal.
Espaöol
de corte no debe exceder
Para solicitar su cambio